Saturday, March 9, 2013

ျแ€™แ€္แ€˜ုแ€›ား แ€žာแ€žแ€”ာแ€‘ြแ€€္แ€€ားแ€›ာ แ€กာแ€–แ€€แ€”္แ€”แ€…แฅแ€แ€”္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ုိ แ€ฅแ€•แ€™ာแ€šူแ€žแ€„့္แ€•ါแ€žแ€Š္။

ျแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းေแ€žာ แ€กแ€…แฅแ€œာแ€™္แ€˜ာแ€žာแ€แ€„္ေแ€ြ ျแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းแ€…ြာ แ€แ€›ားแ€…ီแ€›แ€„္ေแ€ာ္แ€™ူแ€แ€”္း

แ€‘ိုแ€„္းႏိုแ€„္แ€„ံ แ€˜แ€”္ေแ€€ာแ€€္ แ€›แ€ိုแ€„္แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€•ြဲ แ€…แ€แ€„္


แ€šေแ€”แ‚• แ€™แ€္แ€œ แ‰ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚• ေแ€”แ‚•แ€œแ€Š္ แแ‚ แ€”ာแ€›ီแ€ြแ€„္ แ€‘ိုแ€„္းႏိုแ€„္แ€„ံ แ€˜แ€”္ေแ€€ာแ€€္ျแ€™ိဳแ‚•แ€ြแ€„္ แ€›แ€ိုแ€„္แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€•ြဲแ€€ုိ แ€…แ€แ€„္ แ€€်แ€„္းแ€•ေแ€”ျแ€•ီ ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žแ€แ€„္း  แ€›แ€›ွိแ€žแ€Š္။
International-Historical-Seminar-Arakan
แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€•ြဲแ€€ို แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္แ€€်แ€„္းแ€•แ€›ာแ€ြแ€„္ แ€•ါแ€แ€„္แ€žူ แ€€ုိေแ€€်ာ္ေแ€žာแ€„္းแ€™ွ  แ€กแ€แ€™္းแ€กแ€”ား แ€™แ€…แ€แ€„္แ€™ွီ แ€กေျแ€แ€กေแ€”แ€€ုိ แ€šแ€ုแ€œို ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။
“ แ€›แ€ုိแ€„္แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€†ိုแ€„္แ€›ာ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာ แ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္းแ€™်ား แ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€•ြဲ  แ€‘ိုแ€„္းႏုိแ€„္แ€„ံ แ€˜แ€”္ေแ€€ာแ€€္ျแ€™ိဳแ‚• แ€™แ€Ÿီေแ€’ါ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္แ€™ွာ แ€’ီแ€€ေแ€”แ‚• ေแ€”แ‚•แ€œแ€Š္ แแ‚ แ€”ာแ€›ီแ€™ွာ แ€…แ€แ€„္แ€™ွာ  ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแ€ုေแ€ာ့ แ€แ€€္ေแ€›ာแ€€္แ€™แ€š့္ แ€œူေแ€ြแ€€ แ€ေแ€–ြးေแ€–ြးแ€”ဲแ‚• ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိแ€œာေแ€”แพแ€€ျแ€•ီ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။”
แ€˜แ€”္ေแ€€ာแ€€္แ€›ွိ ႏုိแ€„္แ€„ံျแ€ား แ€žံแ€›ံုး แแ‡ แ€ု၊  แ€แ€€ၠแ€žုိแ€œ္ แแ€ แ€ုแ€”ဲแ‚• แ€”แ€š္แ€…แ€•္ ေแ€’แ€žแ€›ွိ แ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žား ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™်ား၊ ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းแ€™ွ Eleven แ€™ီแ€’ီแ€šာ แ€กုแ€•္แ€…ု แ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€žแ€แ€„္္းแ€”ဲแ‚• ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာ แ€™ီแ€’ီแ€šာแ€™်ားแ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€–ိแ€္แพแ€€ား แ€‘ားแ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€†ိုแ€žแ€Š္။
แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€•ြဲแ€žိုแ‚•  แ€‚်แ€•แ€”္ႏိုแ€„္แ€„ံ แ€ုိแ€€်ိဳျแ€™ိဳแ‚• แ€€แ€”္แ€ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္แ€™ွ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာ ေแ€œ့แ€œာေแ€›းแ€Œာแ€”แ€™ွ แ€žแ€™ိုแ€„္း แ€•ါေแ€™ာแ€€แก ေแ€’ါแ€€္ေแ€กးแ€်แ€™္း၊ ျแ€•แ€„္แ€žแ€…္ႏိုแ€„္แ€„ံ แ€กာแ€›ွႏွแ€„့္ แ€กေแ€›ွแ‚•ေแ€ာแ€„္ แ€กာแ€›ွ แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္ – ျแ€™แ€”္แ€™ာ แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€€ို ႏွแ€…္ေแ€•ါแ€„္း แ‚แ€ ေแ€œ့แ€œာแ€‘ားေแ€žာ Dr.JacquesP.Leider ႏွแ€„့္ แ€”แ€š္แ€žာแ€œแ€”္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္ Dr. Stephan Van Galen  แ€ိုแ‚• แ€แ€€္ေแ€›ာแ€€္ ေแ€Ÿာေျแ€•ာေแ€”ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။
แ€™แ€Š္แ€žแ€Š့္ แ€›แ€Š္แ€›ြแ€š္แ€်แ€€္ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€›แ€ိုแ€„္แ€žแ€™ုိแ€„္းแ€†ုိแ€„္แ€›ာ แ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€•ြဲแ€€ို ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€›แ€žแ€Š္แ€€ို แ€ฅီးေแ€€်ာ္ေแ€žာแ€„္းแ€€ แ€šแ€ုแ€œို แ€†แ€€္ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။
“ျแ€•แ€Š္แ€• แ€กေျแ€แ€…ိုแ€€္ ျแ€™แ€”္แ€™ာ แ€™ီแ€’ီแ€šာေแ€ြ แ€กျแ€•แ€„္ ႏိုแ€„္แ€„ံျแ€ား แ€™ီแ€’ီแ€šာေแ€ြ ေแ€ြแ€Ÿာ แ€€แฝြแ€”္ေแ€ာ္ แ€กแ€‚ၤแ€œိแ€•္ေแ€แ€္၊ ျแ€™แ€”္แ€™ာ แ€กแ€…ိုးแ€› ေแ€แ€္ แ€กแ€†แ€€္แ€†แ€€္แ€™ွာ แ€แ€…္แ€ါแ€™ွ แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€กแ€†แ€€္แ€†แ€€္แ€™ွာ แ€™แ€›ွိแ€ဲ့แ€–ူးแ€ဲ့ แ€›ိုแ€Ÿแ€„္แ€‚်ာแ€†ိုแ€ဲ့ แ€”ာแ€™แ€Š္แ€แ€…္แ€ုแ€€ို แ€‘ုแ€္แ€œႊแ€„့္ ေแ€”แ€แ€š္။ แ€’ီแ€”ာแ€™แ€Š္แ€€ို แ€™แ€ြแ€„္ แ€ြแ€„္ေแ€กာแ€„္ แ€œုแ€•္ေแ€”แ€แ€š္။ แ€’ါแ€Ÿာ แ€€แฝြแ€”္ေแ€ာ္แ€ိုแ‚• แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€€ို แ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€กแ€€်แ€•္ ျแ€–แ€…္ေแ€กာแ€„္ แ€œုแ€•္ေแ€”แ€แ€š္။  แ€’ီแ€œို แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€†ိုแ€„္แ€›ာแ€™ွာ แ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€กแ€€်แ€•္ ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€ာแ€€ို แ€ုแ€œို แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္ေแ€ြแ€€ แ€กแ€›ွိแ€•แ€€แ€ိ แ€›ွแ€„္းแ€›ွแ€„္း แ€œแ€„္းแ€œแ€„္း ေแ€‘ာแ€€္ျแ€•ျแ€แ€„္းแ€Ÿာ แ€กแ€™ွားแ€”ဲแ‚• แ€กแ€™ွแ€”္แ€€ို ျแ€•แ€Š္แ€• แ€กေျแ€แ€…ိုแ€€္ แ€™ီแ€’ီแ€šာေแ€ြ แ€žိแ€›ွိေแ€กာแ€„္ แ€™ိแ€္แ€†แ€€္ေแ€•းျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ုแ€ိแ€š แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚• แ€’ီแ€žแ€™ိုแ€„္းแ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္ေแ€ြแ€€ แ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္း ေแ€•းแ€ဲ့แ€ဲ့ แ€›แ€ိုแ€„္းแ€žแ€™ိုแ€„္းแ€”ဲแ‚• แ€•แ€္แ€žแ€€္ျแ€•ီး แ€’ီแ€›ိုแ€Ÿแ€„္แ€‚်ာ แ€œူแ€™်ိဳးแ€ု แ€แ€…္แ€ု แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ုိ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္ေแ€ြแ€™ွာ ေแ€”ာแ€„္แ€œာ ေแ€”ာแ€€္แ€žားေแ€ြ แ€€ုိးแ€€ားႏိုแ€„္ေแ€กာแ€„္ แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€กแ€်แ€€္แ€กแ€œแ€€္ေแ€ြ แ€€်แ€”္แ€ဲ့ေแ€กာแ€„္ แ€›แ€Š္แ€›ြแ€š္แ€•ါแ€แ€š္” แ€Ÿု แ€†ိုแ€žแ€Š္။
แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€†ုိแ€„္แ€›ာ แ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€•ြဲแ€žိုแ‚• แ€œူေแ€•ါแ€„္း แ‚แ€แ€ ေแ€€်ာ္ แ€แ€€္ေแ€›ာแ€€္ေแ€”ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။
แ€›แ€ိုแ€„္แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€•ြဲแ€™ွ แ€‘ြแ€€္ေแ€•แšแ€œာေแ€žာ แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€กแ€်แ€€္แ€กแ€œแ€€္แ€™်ား၊ แ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္แ€™်ား၏ แ€ိုแ€„္แ€œံုေแ€žာ ေျแ€•ာแ€†ုိแ€်แ€€္ แ€กแ€€ုိးแ€กแ€€ားแ€™်ားแ€€ို แ€กแ€‚ၤแ€œိแ€•္၊ แ€‘ိုแ€„္း၊ ျแ€™แ€”္แ€™ာ แ€˜ာแ€žာแ€™်ားႏွแ€„့္ แ€…ာแ€กုแ€•္ แ€…ာแ€แ€”္းแ€™်ား แ€‘ုแ€္ေแ€แ€žြားแ€™แ€Š္ ျแ€–แ€…္ျแ€•ီး ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္แ€™်ား၊ แ€…ာแพแ€€แ€Š့္แ€ိုแ€€္แ€™်ား၊ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာ แ€žံแ€›ံုးแ€™်ား၊ แ€™ီแ€’ီแ€šာแ€™်ားแ€€ို ျแ€–แ€”္แ‚•ေแ€แ€žြားแ€™แ€Š္แ€Ÿု แ€†ိုแ€žแ€Š္။
“ แ€›แ€›ွိแ€œာแ€ဲ့ แ€ိုแ€„္แ€œံုแ€ဲ့ แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€กแ€်แ€€္แ€กแ€œแ€€္ေแ€ြแ€€ိို แ€…ာแ€กုแ€•္ แ€…ာแ€แ€”္းေแ€ြ ျแ€•ဳแ€œုแ€•္ျแ€•ီး ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€€ို ျแ€–แ€”္แ‚•ေแ€แ€žြားแ€™แ€š့္ แ€กแ€…ီแ€กแ€…แ€ฅ္แ€Ÿာ แ€€แฝြแ€”္ေแ€ာ္แ€ုိแ‚•แ€›ဲแ‚• แ€กแ€“ိแ€€ แ€›แ€Š္แ€›ြแ€š္แ€်แ€€္ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္” แ€Ÿု แ€€ုိေแ€€်ာ္ေแ€žာแ€„္း แ€€ ေျแ€•ာแ€†ုိแ€žြားแ€žแ€Š္။  NARINJARA

แ€›แ€ိုแ€„္ แ€†ႏแตျแ€• ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္ေแ€ြแ€€ို แ€แ€›ားแ€…ြဲแ€™แ€Š္


ေแ€™ာแ€„္แ€›แ€™แผာ
แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္ แ€…แ€…္ေแ€ြ၊ ေแ€€်ာแ€€္ေแ€ာ္แ€”ဲแ‚• ေျแ€™ာแ€€္แ€ฅီးျแ€™ိဳแ‚•ေแ€ြแ€™ွာ แ€ြแ€„့္ျแ€•ဳแ€်แ€€္ แ€™แ€›แ€˜ဲ แ€™แ€္แ€œ แ‡ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚•แ€€ ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€ဲ့แพแ€€แ€ဲ့  แ€†ႏแตျแ€•แ€•ြဲ แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္แ€žူေแ€ြแ€€ို แ€›ဲแ€แ€•္แ€–ြဲแ‚•แ€€ แ€แ€›ားแ€…ြဲแ€†ိုแ€žြားแ€™แ€š္แ€œိုแ‚• แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။
Sittwe-protestแ€žူแ€ုိแ‚•แ€Ÿာ แ€‡ြแ€”္แ€œแ€”ဲแ‚• ေแ€กာแ€€္แ€ုိแ€˜ာแ€œ แ€กแ€ြแ€„္းแ€€ แ€กိုးแ€™ဲ့ แ€กိแ€™္แ€™ဲ့ ျแ€–แ€…္แ€žြားแ€ဲ့แพแ€€แ€ဲ့ แ€™ြแ€္แ€†แ€œแ€„္ แ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္ေแ€ြแ€€ို ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€›ဲแ‚• แ€กแ€€ူแ€กแ€Šီแ€”ဲแ‚• แ€œံုးแ€်แ€„္းแ€กိแ€™္แ€šာေแ€ြ ေแ€†ာแ€€္แ€œုแ€•္ေแ€•းแ€™แ€š့္ แ€กေแ€•แš แ€™แ€္แ€œ แ‡ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚•แ€€ แ€€แ€”္แ‚•แ€€ြแ€€္ แ€†ႏแตျแ€•แ€•ြဲေแ€ြแ€€ို แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္แ€ဲ့แพแ€€แ€žူေแ€ြ ျแ€–แ€…္္แ€•ါแ€แ€š္။
แ€กဲแ€’ီ แ€†ႏแตျแ€•แ€•ြဲေแ€ြแ€€ို ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€›แ€ာแ€€ေแ€ာ့ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žာ แ€Ÿုแ€္แ€™แ€Ÿုแ€္แ€€ုိ แ€™แ€…ိแ€…แ€…္แ€˜ဲ แ€กိแ€™္แ€šာ แ€แ€Š္ေแ€†ာแ€€္ေแ€•းแ€›แ€„္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žား แ€กျแ€–แ€…္ แ€กแ€œိုแ€กေแ€œ်ာแ€€္ แ€กแ€žိแ€กแ€™ွแ€္ျแ€•ဳแ€›ာ ေแ€›ာแ€€္แ€žြားႏိုแ€„္แ€ဲ့ แ€กแ€ြแ€€္ แแ‰แˆแ‚ แ€ုႏွแ€…္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žား แ€กแ€€္แ€ฅแ€•ေแ€’แ€กแ€› แ€…ိแ€…แ€…္ျแ€•ီးแ€™ွ แ€กိแ€™္แ€šာေแ€ြ แ€แ€Š္ေแ€†ာแ€€္ေแ€•းแ€–ုိแ‚• ေแ€ာแ€„္းแ€†ို แ€†ႏแตျแ€•แ€ဲ့แพแ€€แ€ာ  ျแ€–แ€…္แ€แ€š္แ€œိုแ‚• แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။
แ€…แ€…္ေแ€ြျแ€™ိဳแ‚•แ€™ွာ แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္แ€žူေแ€ြ แ€กแ€‘ဲแ€€ แ€ฅီးေแ€€်ာ္ေแ€‡ာแ€ฅီးแ€”ဲแ‚• ေแ€’แšแ€™แ€Šိဳေแ€กးแ€ိုแ‚• ႏွแ€…္แ€ฅီး แ€€ို แ€†ႏแตျแ€•แ€•ြဲ ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€กျแ€•ီး แ€Šေแ€”แ€•ိုแ€„္းแ€™ွာ แ€กแ€™ွแ€္ (แ) แ€›ဲแ€…แ€แ€”္းแ€€ ေแ€แšแ€šူแ€žြားแ€ဲ့ျแ€•ီး ေแ€แ€ၱ แ€‘ိแ€”္းแ€žိแ€™္းแ€ဲ့แ€แ€š္แ€œိုแ‚• ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။
ေแ€”ာแ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€™ွာ แ€ံแ€แ€”္แ€်แ€€္แ€”ဲแ‚• แ€œႊแ€္ေแ€•းแ€œိုแ€€္ေแ€•แ€™แ€š့္ แ€แ€›ားแ€…ြဲแ€†ိုแ€™แ€š္แ€†ိိုแ€ဲ့ แ€กေแพแ€€ာแ€„္း ေျแ€•ာแ€†ိုแ€ဲ့แ€แ€š္แ€œိုแ‚• แ€†ုိแ€•ါแ€แ€š္။
แ€ฅီးေแ€€်ာ္ေแ€‡ာแ€ฅီးแ€€ိုေแ€ာ့ แ€กိแ€™္แ€™ွာ แ€›ွိေแ€”แ€…แ€ฅ္ แ€Šေแ€” แ‡ แ€”ာแ€›ီแ€แ€”္แ‚•แ€™ွာ แ€…แ€…္ေแ€ြ แ€กแ€™ွแ€္ แ แ€›ဲแ€…แ€แ€”္းแ€€ုိ ေแ€แšแ€šုူแ€žြားแ€ဲ့ျแ€•ီး แ€‘ိแ€”္းแ€žိแ€™္းแ€ဲ့ แ€žေแ€˜ာแ€™်ိဳး ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€ဲ့ျแ€•ီး ေแ€”ာแ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€™ွာ แ€›ဲแ€ာแ€แ€”္แ€›ွိแ€žူแ€€ แ€ံแ€แ€”္แ€်แ€€္ แ€œုแ€•္แ€›แ€™แ€š္แ€†ိုျแ€•ီး แ€ံแ€แ€”္แ€်แ€€္ แ€œုแ€•္แ€€ာ ေแ€”ာแ€€္แ€•ိ္ုแ€„္းแ€™ွာ แ€œႊแ€္ေแ€•းแ€œိုแ€€္แ€แ€š္แ€œိုแ‚• ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။
แ€žူแ€”ဲแ‚• แ€กแ€ူ แ€•ါแ€œာแ€ဲ့ แ€™ိแ€္ေแ€†ြ ႏွแ€…္แ€ฅီးแ€€ แ€ံแ€แ€”္แ€်แ€€္ แ€œแ€€္แ€™ွแ€္ေแ€›းแ€‘ိုးေแ€•းแ€ဲ့แ€›แ€แ€š္แ€œုိแ‚• แ€ฅီးေแ€€်ာ္ေแ€‡ာแ€ฅီးแ€€ ေျแ€•ာျแ€•แ€•ါแ€แ€š္။
แ€…แ€…္ေแ€ြแ€™ွာ แ€†ႏแตျแ€•แ€•ြဲแ€€ို แ€›แ€ိုแ€„္แ€กแ€™်ိဳးแ€žား แ€€ြแ€”္แ€šแ€€္၊ แ€…แ€…္ေแ€ြ ျแ€™ိဳแ‚•แ€™ိျแ€™ိဳแ‚•แ€– แ€กแ€–ြဲแ‚•၊ แ€กแ€™်ိဳးแ€žแ€™ီးแ€€ြแ€”္แ€šแ€€္၊ แ€›แ€Ÿแ€”္းေแ€ာ္ แ€กแ€–ြဲแ‚• แ€…แ€ဲ့ แ€กแ€–ြဲแ‚•ေแ€ြแ€›ဲแ‚• แ€žေแ€˜ာแ€ူแ€Šီแ€်แ€€္แ€”ဲแ‚• แ€œုแ€•္แ€ာ ျแ€–แ€…္แ€แ€š္แ€†ိုแ€ာแ€€ို  แ€žแ€€္แ€†ုိแ€„္แ€›ာ แ€›ဲแ€ာแ€แ€”္แ€›ွိแ€žူေแ€ြแ€€ แ€กေแ€žးแ€…ိแ€္ แ€žိแ€›ွိแ€ဲ့ แ€กแ€ြแ€€္ แ€žူแ€ိုแ‚• ႏွแ€…္แ€ฅီးแ€™ွာแ€˜ဲ แ€กျแ€•แ€…္แ€›ွိแ€แ€š္แ€œိုแ‚• แ€›ဲแ€ာแ€แ€”္แ€›ွိแ€žူေแ€ြแ€€ แ€™แ€šူแ€†แพแ€€แ€˜ူးแ€œုိแ‚• แ€†ိုแ€•ါแ€แ€š္။
แ€กแ€œားแ€ူ ေแ€€်ာแ€€္ေแ€ာ္ျแ€™ိဳแ‚• แ€›ွแ€™္းแ€›ြာ แ€›แ€•္แ€€ြแ€€္แ€™ွ แ€ฅီးေแ€™ာแ€„္แ€žိแ€”္းႏိုแ€„္၊ แ€ฅီးေแ€™ာแ€„္แ€แ€„္း၊ ျแ€™ိဳแ‚•แ€žแ€…္ แ€›แ€•္แ€€ြแ€€္แ€™ွ ေแ€’แšแ€œွေแ€™၊ แ€›ြာแ€™แ€›แ€•္แ€€ြแ€€္แ€€ ေแ€’แšแ€แ€„္แ€แ€„္ေแ€กး แ€ိုแ‚• ေแ€œးแ€ฅီးแ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€กဲแ€’ီ แ€†ႏแตျแ€•แ€ဲ့ แ€Šေแ€”แ€•ိုแ€„္းแ€™ွာ แ€›ဲแ€…แ€แ€”္းแ€€ုိ ေแ€แšแ€šူျแ€•ီး แ€แ€›ားแ€…ြဲแ€†ိုแ€žြားแ€™แ€š့္ แ€กေแพแ€€ာแ€„္း ေျแ€•ာแ€†ိုแ€ဲ့แ€แ€š္แ€œိုแ‚• แ€ฅီးေแ€™ာแ€„္แ€แ€„္းแ€€ ေျแ€•ာแ€†ိိုแ€•ါแ€แ€š္။
ေแ€€်ာแ€€္ေแ€ာ္ျแ€™ိဳแ‚• แ€†ႏแตျแ€•แ€•ြဲแ€™ွာ  แ€œူေแ€•ါแ€„္း แ‚แ€แ€แ€ ေแ€€်ာ္แ€•ါแ€แ€„္แ€ဲ့ျแ€•ီး ေแ€’แ€žแ€กแ€ြแ€„္းแ€€ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€•ါแ€ီေแ€ြ၊ แ€œူแ€™ူ แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€กแ€…แ€Š္းေแ€ြแ€€ แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€ာ ျแ€–แ€…္ျแ€•ီး แ€›ဲแ€…แ€แ€”္းแ€™ွဴးแ€€ แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္แ€žူေแ€ြแ€€ို แ€–ံုးแ€”ဲแ‚• แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแพแ€€ားျแ€•ီး แ€›ဲแ€…แ€แ€”္းแ€€ုိ ေแ€แšแ€šူแ€ဲ့แ€แ€š္แ€œိုแ‚• แ€†ိုแ€•ါแ€แ€š္။
แ€›ဲแ€…แ€แ€”္းแ€€ို ေแ€›ာแ€€္ေแ€ာ့ แ€žူแ€ိုแ‚• ေแ€œးแ€ฅီးแ€€ို แ€œแ€€္แ€™ွแ€္ေแ€ြ ေแ€›းแ€‘ုိးแ€ိုแ€„္းแ€ဲ့แ€แ€š္แ€œိုแ‚• แ€†ိုแ€•ါแ€แ€š္။ แ€กဲแ€žแ€œို แ€œแ€€္แ€™ွแ€္ แ€‘ိုးေแ€”แ€…แ€ฅ္แ€™ွာ  ျแ€™ိဳแ‚•ေแ€•แšแ€€ แ€œူ แ‚แ€แ€ ေแ€€်ာ္แ€แ€”္แ‚• แ€›ဲแ€…แ€แ€”္းแ€€ို แ€ုိแ€„္းแ€กံုแ€œာแ€ဲ့ แ€กแ€ြแ€€္ แ€œိုแ€กแ€•္แ€ဲ့ แ€กแ€်ိแ€”္แ€™ွာ ျแ€•แ€”္ေแ€แšแ€™แ€š္แ€†ုိျแ€•ီး ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ แ€œႊแ€္ေแ€•းแ€ဲ့แ€แ€š္แ€œိုแ‚• แ€ฅီးေแ€™ာแ€„္แ€แ€„္းแ€€ ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။
แ€’ီแ€€ိแ€…แฅแ€”ဲแ‚• แ€•แ€္แ€žแ€€္ျแ€•ီး แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€›ဲแ‚• แ€žေแ€˜ာแ€‘ားแ€€ို แ€žိแ€›ွိႏိုแ€„္ေแ€กာแ€„္ ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္ ျแ€•แ€”္แพแ€€ားေแ€›း แ€Œာแ€” แ€กแ€ြแ€„္းေแ€›းแ€™ွဴး แ€ฅီးแ€แ€„္းျแ€™ိဳแ€„္แ€€ုိ ေแ€™းแพแ€€แ€Š့္แ€ဲ့ แ€กแ€ါ แ€’ီแ€€ိแ€…แฅแ€€ แ€›ဲแ€”ဲแ‚• แ€žแ€€္แ€†ိုแ€„္แ€ဲ့ แ€กแ€ြแ€€္ แ€›ဲแ€™ွဴးแ€€ို ေแ€™းแ€›แ€„္ แ€žိႏိုแ€„္แ€แ€š္แ€œိုแ‚• ေျแ€•ာျแ€•ီး แ€žူแ€ိုแ‚•แ€†ီแ€€ို แ€แ€…္แ€…ံုแ€แ€…္แ€›ာ แ€’ီแ€€ိแ€…แฅแ€”ဲแ‚• แ€•แ€္แ€žแ€€္ျแ€•ီး แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแพแ€€ားแ€œာแ€ာ แ€™แ€›ွိေแ€žးแ€˜ူးแ€œိုแ‚• แ€†ိုแ€•ါแ€แ€š္။   NARINJARA

Friday, March 8, 2013

แ€†ႏแตေแ€–ာ္แ€‘ုแ€္แ€™ႈ แฟแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းแ€…ြာျแ€–แ€„့္ แฟแ€•ီးแ€†ံုး

 Aye Chan Mon's photo.
แ€†ႏแตေแ€–ာ္แ€‘ုแ€္แ€™ႈ แฟแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းแ€…ြာျแ€–แ€„့္ แฟแ€•ီးแ€†ံုး
------------------
แ€†ႏแตေแ€–ာ္แ€‘ုแ€္แ€™ႈแ€€ို แ‚းแ…แ€ แ€”ာแ€›ီแ€ြแ€„္ แ€œူแ€…ုแ€ဲြแ€œိုแ€€္แฟแ€•ီး ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€žแ€Š္။ แ€†ႏแตျแ€• แ€œူแ€‘ု แ€กแ€„္แ€กား แ€…ုแ€…ုေแ€•ါแ€„္း แƒแ€แ€แ€ แ€ฆးေแ€œာแ€€္ แ€•ါแ€แ€„္แ€ဲ့แฟแ€•ီး แ€…แ€…္ေแ€ြแฟแ€™ိဳแ‚• ၊ แ€แ€€ၤာแ€˜ာแ€€ြแ€„္းแ€›ွိ แ€˜ုแ€›ားแ‚€แ€€ီးแ€™ွ แ€…แ€แ€„္แ€‘ြแ€€္แ€ြာแ€œာแฟแ€•ီး แ€šแ€„္းแ€™ွ แ€แ€†แ€„့္ แ€™แ€„္းแ€˜ာแ‚€แ€€ီးแ€œแ€™္းแ€กแ€ိုแ€„္း แ€‘ြแ€€္แ€ြါแ€œာแ€ဲ့แฟแ€•ီး แ€šแ€„္းแ€™ွแ€แ€–แ€”္ แ€œแ€™္းแ€™แ‚€แ€€ီး แ€กแ€ိုแ€„္း แ€်ီးแ€แ€€္แ€ဲ့แพแ€€แ€•ါแ€žแ€Š္။ แ€œแ€™္းแ€™แ‚€แ€€ီး แ€›ဲแ€…แ€แ€”္းแ€กแ€œြแ€”္ ေแ€”แ€œ แ€ြแ€†ံုแ€™ွ แ€œူแ€…ုแ€ဲြแ€œိုแ€€္แฟแ€•ီး แฟแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းแ€…ြာျแ€–แ€„့္ แ€กแ€†ံုးแ€žแ€္แ€žြားแฟแ€•ီး ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€žแ€Š္။ แ€†ႏแตျแ€•แ€›แ€žแ€Š့္แ€€ိแ€…แฅแ€™ွာ แ€˜แ€‚ၤแ€œီ แ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္แ€™်ားแ€กแ€ြแ€€္ แ€ူแ€›แ€€ီแ€กแ€€ူแ€กแ€Šီျแ€–แ€„့္ แ€กိแ€™္แ€šာแ€™်ား ေแ€†ာแ€€္ေแ€•းแ€™แ€Š္ แ€€ိแ€…แฅแ€€ို แ€™ေแ€€်แ€”แ€•္ေแ€žာေแพแ€€ာแ€„့္ ေแ€’แ€žแ€ံแ€™်ားแ€™ွ แ€†ႏแตေแ€–ာ္แ€‘ုแ€္แ€›ျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แ€•ါแ€žแ€Š္။ แ€†ႏแตျแ€• ေแ€’แ€žแ€ံแ€แ€…္แ€ฆးแ€™ွ ´แ€’ီแ€œိုแ€—် แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚• แˆแ‚ แ€ฅแ€•ေแ€’แ€กแ€ိုแ€„္း แ€กแ€šแ€„္แ€…แ€…္ေแ€†းแ€žแ€„့္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္แ€žူေแ€ြแ€€ို แ€€แ€”္แ‚•แ€žြแ€„္းแฟแ€•ီး แ€แ€›ားแ€แ€„္แ€žူေแ€ြแ€€ို แ€กိแ€™္ေแ€†ာแ€€္ေแ€•းแ€แ€š္แ€†ိုแ€ာ ျแ€•แ€žာแ€”ာแ€™แ€›ွိแ€˜ူး။ แ€กแ€ုแ€€ ေျแ€•ာแ€„္းျแ€•แ€”္ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€แ€š္။ แ€กိแ€™္ေแ€†ာแ€€္ေแ€•းแฟแ€•ီးแ€™ွ แ€œူแ€…แ€…္แ€แ€š္แ€†ိုแ€ာ แ€˜แ€š္แ€œိုแ€™ွ แ€œแ€€္แ€ံႏိုแ€„္แ€…แ€›ာแ€™แ€›ွိแ€˜ူး´แ€œိုแ‚• ေျแ€•ာျแ€•แ€žြားแ€•ါแ€แ€š္။

ေแ€กးแ€်แ€™္းแ€™ြแ€”္แ€™ွ ( RSV ) แ€ြแ€„္ေแ€›းแ€žားแ€žแ€Š္แ‚” แ€žแ€แ€„္းแ€กแ€်แ€€္ แ€กแ€œแ€€္แ€€ို แ€™ူแ€›แ€„္းแ€กแ€ိုแ€„္း แ€™်ေแ€ေแ€•းျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แ€•ါแ€žแ€Š္

------------------
แ€†ႏแตေแ€–ာ္แ€‘ုแ€္แ€™ႈแ€€ို แ‚းแ…แ€ แ€”ာแ€›ီแ€ြแ€„္ แ€œူแ€…ုแ€ဲြแ€œိုแ€€္แฟแ€•ီး ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€žแ€Š္။ แ€†ႏแตျแ€• แ€œူแ€‘ု แ€กแ€„္แ€กား แ€…ုแ€…ုေแ€•ါแ€„္း แƒแ€แ€แ€ แ€ฆးေแ€œာแ€€္ แ€•ါแ€แ€„္แ€ဲ့แฟแ€•ီး แ€…แ€…္ေแ€ြแฟแ€™ိဳแ‚• ၊ แ€แ€€ၤာแ€˜ာแ€€ြแ€„္းแ€›ွိ แ€˜ုแ€›ားแ‚€แ€€ီးแ€™ွ แ€…แ€แ€„္แ€‘ြแ€€္แ€ြာแ€œာแฟแ€•ီး แ€šแ€„္းแ€™ွ แ€แ€†แ€„့္ แ€™แ€„္းแ€˜ာแ‚€แ€€ီးแ€œแ€™္းแ€กแ€ိုแ€„္း แ€‘ြแ€€္แ€ြါแ€œာแ€ဲ့แฟแ€•ီး แ€šแ€„္းแ€™ွแ€แ€–แ€”္ แ€œแ€™္းแ€™แ‚€แ€€ီး แ€กแ€ိုแ€„္း แ€်ီးแ€แ€€္แ€ဲ့แพแ€€แ€•ါแ€žแ€Š္။ แ€œแ€™္းแ€™แ‚€แ€€ီး แ€›ဲแ€…แ€แ€”္းแ€กแ€œြแ€”္ ေแ€”แ€œ แ€ြแ€†ံုแ€™ွ แ€œူแ€…ုแ€ဲြแ€œိုแ€€္แฟแ€•ီး แฟแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းแ€…ြာျแ€–แ€„့္ แ€กแ€†ံုးแ€žแ€္แ€žြားแฟแ€•ီး ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€žแ€Š္။ แ€†ႏแตျแ€•แ€›แ€žแ€Š့္แ€€ိแ€…แฅแ€™ွာ แ€˜แ€‚ၤแ€œီ แ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္แ€™်ားแ€กแ€ြแ€€္ แ€ူแ€›แ€€ီแ€กแ€€ူแ€กแ€Šီျแ€–แ€„့္ แ€กိแ€™္แ€šာแ€™်ား ေแ€†ာแ€€္ေแ€•းแ€™แ€Š္ แ€€ိแ€…แฅแ€€ို แ€™ေแ€€်แ€”แ€•္ေแ€žာေแพแ€€ာแ€„့္ ေแ€’แ€žแ€ံแ€™်ားแ€™ွ แ€†ႏแตေแ€–ာ္แ€‘ုแ€္แ€›ျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แ€•ါแ€žแ€Š္။ แ€†ႏแตျแ€• ေแ€’แ€žแ€ံแ€แ€…္แ€ฆးแ€™ွ ´แ€’ီแ€œိုแ€—် แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚• แˆแ‚ แ€ฅแ€•ေแ€’แ€กแ€ိုแ€„္း แ€กแ€šแ€„္แ€…แ€…္ေแ€†းแ€žแ€„့္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္แ€žူေแ€ြแ€€ို แ€€แ€”္แ‚•แ€žြแ€„္းแฟแ€•ီး แ€แ€›ားแ€แ€„္แ€žူေแ€ြแ€€ို แ€กိแ€™္ေแ€†ာแ€€္ေแ€•းแ€แ€š္แ€†ိုแ€ာ ျแ€•แ€žာแ€”ာแ€™แ€›ွိแ€˜ူး။ แ€กแ€ုแ€€ ေျแ€•ာแ€„္းျแ€•แ€”္ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€แ€š္။ แ€กိแ€™္ေแ€†ာแ€€္ေแ€•းแฟแ€•ီးแ€™ွ แ€œူแ€…แ€…္แ€แ€š္แ€†ိုแ€ာ แ€˜แ€š္แ€œိုแ€™ွ แ€œแ€€္แ€ံႏိုแ€„္แ€…แ€›ာแ€™แ€›ွိแ€˜ူး´แ€œိုแ‚• ေျแ€•ာျแ€•แ€žြားแ€•ါแ€แ€š္။

แ€กာแ€›ွာแ€ိုแ€€္แ€›ဲแ‚• แ€…แ€•ါแ€€်แ€Š္...แ€†แ€”္ေแ€…်းแ€€ေแ€ာแ‚•แ€‘ိုးแ€€်ေแ€” แ€†แ€„္းแ€›ဲးแ€žားေแ€ြแ€แ€š္แ€–ိုแ‚• ေแ€„ြแ€™แ€›ွိ..

Thursday, March 7, 2013

แ€žแ€™แผแ€แ‚€แ€€ီးแ€”ားေแ€‘ာแ€„္แ€•ါ..แ€œိ..

Malaysia troops kill 31 Philippine militants; ceasefire offer rejected

Malaysia's Prime Minister Najib Razak (2nd R) and Defence Minister Zahid Hamidi (R) share a moment with soldiers before Najib departs Felda Sahabat near Kampung Tanduo, where troops stormed the camp of an armed Filipino group, in Lahad Datu, Sabah state March 7, 2013. REUTERS/Bazuki Muhammad
FELDA SAHABAT, Malaysia | Thu Mar 7, 2013 7:29am EST
(Reuters) - Malaysian security forces said they killed 31 Filipino militants in overnight clashes in eastern Sabah state as Prime Minister Najib Razak rejected a ceasefire offer from the armed group staking an ancient claim to the resource-rich region.
At least 52 militants and eight Malaysian policeman have died in clashes that began in the northern tip of Borneo island last Friday and intensified into an all-out assault by army troops early this week.
Security officials said many militants escaped the military attacks aimed at a coastal village where they had been holed up for weeks. The obscure group is believed to be at large in surrounding oil palm estates.
"We want the militants to unconditionally surrender and hand over their weapons," Najib said in his first trip to the conflict area since the standoff began a month ago.
If they did not surrender, Najib said the military would continue to track them down "for as long as it takes to eliminate them."
Malaysia's police chief, Ismail Omar, addressing a separate news conference, announced the toll of 31 militants killed in the latest clashes.
"We've narrowed it to two village areas," Omar told reporters, referring to two settlements close to the site of the initial military attack.
The month-old confrontation in Sabah was sparked when the armed group numbering about 200 arrived from the nearby southern Philippines to press an old claim to the resource-rich region.
The conflict has strained relations between the Southeast Asian neighbors and prompted speculation that Najib may delay a national election he had been expected to call as early as March and which must be held by June.
The group is demanding recognition and an increased payment from Malaysia for their claim as the rightful owners of Sabah, part of Borneo island leased by the sultanate to British colonialists in the 19th century.
Malaysia has refused the demands and Manila has repeatedly told the group to put down its weapons and come home.
Najib said he had conveyed Malaysia's position to Philippine President Benigno Aquino by telephone. Aquino has said he suspects his country's opposition backed the group in an attempt to undermine him ahead of congressional elections in May.
The self-proclaimed Sultan of Sulu, Jamalul Kiram III, offered a unilateral ceasefire earlier in the day.
"We hope Malaysia will reciprocate this gesture," Abraham Idjirani, the sultan's spokesman, said in Manila.
U.N. Secretary-General Ban Ki-Moon called for an end to the violence and talks for a peaceful resolution.
(Reporting by Angie Teo and Manny Mogato in Manila; Writing by Siva Sithraputhran; Editing by Stuart Grudgings and Ron Popeski)                       www.reuters.com

แ€กိုแ€…แ€™ာแ€˜แ€„္แ€œာแ€’แ€„္แ€›ဲ ့แ€žแ€™แ€€္แ€€ိုแ€–แ€™္းแ€™ိျแ€•ီ

Burma-Newselite's photo.
แ€กိုแ€…แ€™ာแ€˜แ€„္แ€œာแ€’แ€„္แ€›ဲ ့แ€žแ€™แ€€္แ€€ိုแ€–แ€™္းแ€™ိျแ€•ီ
**********
Al-Qaida แ€กแ€š္แ€œแ€€ိုแ€„္แ€’ါး แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€กแ€–ြဲ ့แ€›ဲ ့ေျแ€•ာแ€ြแ€„့္แ€› 
แ€กိုแ€…แ€™ာแ€˜แ€„္แ€œာแ€’แ€„္แ€›ဲ ့แ€žแ€™แ€€္ျแ€–แ€…္แ€žူ Sulaiman Abu Ghaithแ€€ို 
ေแ€‚်ာ္แ€’แ€”္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€™ွာแ€–แ€™္းแ€†ီးแ€›แ€™ိแ€ဲ ့แ€แ€š္แ€œို ့ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ျแ€•แ€Š္แ€‘ဲေแ€›းแ€Œာแ€”แ€€ แ€’ီแ€€ေแ€” ့แ€กแ€แ€Šိျแ€•ဳแ€œိုแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။

แ€žူแ‚”แ€€ုိ แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€กแ€™ွဳေแ€ြแ€”ဲ ့แ€•แ€္แ€žแ€€္ျแ€•ီး แ€แ€›ားแ€…ီแ€›แ€„္แ€–ို ့ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ု แ€”แ€šူးေแ€šာแ€€္ျแ€™ိဳ ့แ€€ို ေแ€แšแ€œာแ€แ€š္แ€œို ့
แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။

แ€žူ့แ€€ို แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ေแ€‘ာแ€€္แ€œွแ€™္းေแ€›းแ€กแ€–ြဲ ့แ€…ီแ€กိုแ€„္ေแ€ก၊ แ€กแ€€္แ€–္แ€˜ီแ€กိုแ€„္ แ€”ဲ ့
ေแ€‚်ာ္แ€’แ€”္ေแ€‘ာแ€€္แ€œွแ€™္းေแ€›းေแ€ြแ€€ แ€•ူးေแ€•ါแ€„္းแ€–แ€™္းแ€†ီးแ€ဲ့แ€ာျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။
H
แ€€ိုးแ€€ား NBC แ€›ုแ€•္แ€žံแ€žแ€แ€„္းแ€™်ား
http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/03/07/17224861-al-qaida-spokesman-and-bin-laden-son-in-law-captured-in-jordan-in-us-custody?lite
 แ€“ာแ€္แ€•ုံ แ€žားแ€™แ€€္ျแ€–แ€…္แ€žူแ€”ဲ ့แ€กแ€ူေแ€ြ ့แ€›แ€ဲ ့แ€กိုแ€…แ€™ာแ€˜แ€„္แ€œာแ€’แ€„္

**********
Al-Qaida แ€กแ€š္แ€œแ€€ိုแ€„္แ€’ါး แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€กแ€–ြဲ ့แ€›ဲ ့ေျแ€•ာแ€ြแ€„့္แ€›
แ€กိုแ€…แ€™ာแ€˜แ€„္แ€œာแ€’แ€„္แ€›ဲ ့แ€žแ€™แ€€္ျแ€–แ€…္แ€žူ Sulaiman Abu Ghaithแ€€ို
ေแ€‚်ာ္แ€’แ€”္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€™ွာแ€–แ€™္းแ€†ီးแ€›แ€™ိแ€ဲ ့แ€แ€š္แ€œို ့ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ျแ€•แ€Š္แ€‘ဲေแ€›းแ€Œာแ€”แ€€ แ€’ီแ€€ေแ€” ့แ€กแ€แ€Šိျแ€•ဳแ€œိုแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။

แ€žူแ‚”แ€€ုိ แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€กแ€™ွဳေแ€ြแ€”ဲ ့แ€•แ€္แ€žแ€€္ျแ€•ီး แ€แ€›ားแ€…ီแ€›แ€„္แ€–ို ့ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ု แ€”แ€šူးေแ€šာแ€€္ျแ€™ိဳ ့แ€€ို ေแ€แšแ€œာแ€แ€š္แ€œို ့
แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။

แ€žူ့แ€€ို แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ေแ€‘ာแ€€္แ€œွแ€™္းေแ€›းแ€กแ€–ြဲ ့แ€…ီแ€กိုแ€„္ေแ€ก၊ แ€กแ€€္แ€–္แ€˜ီแ€กိုแ€„္ แ€”ဲ ့
ေแ€‚်ာ္แ€’แ€”္ေแ€‘ာแ€€္แ€œွแ€™္းေแ€›းေแ€ြแ€€ แ€•ူးေแ€•ါแ€„္းแ€–แ€™္းแ€†ီးแ€ဲ့แ€ာျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။             facebook

แ€‡ာแ€‚แ€”ာ แ€˜แ€š္แ€œိုแ€›ွแ€„္แ€žแ€”္แ€ဲ့แ€œဲ



......
แ€˜แ€‚ၤါแ€œီ แ€™်ားแ€”ွแ€„့္ ျแ€•แ€žာแ€”ာျแ€–แ€…္ေแ€žာ
ေแ€ာแ€„္แ€€ုแ€္แ€™ွ แ€›แ€ိုแ€„္แ€™်ားแ€€ို แ€กแ€œြแ€”္แ€™ုแ€”္းแ€ီးေแพแ€€ာแ€„္း แ€‡ာแ€‚แ€”ာ ေျแ€•ာแ€ဲ့။

แ€กแ€…ိုးแ€›แ€˜แ€€္แ€•ါแ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€กေျแ€•ာแ€ံแ€›แ€™ွာ ေแพแ€€ာแ€€္แ€žแ€Š့္แ€กแ€ြแ€€္ แ€œแ€€္แ€•ံေแ€ာแ€„္း แ€€ိแ€…แฅ แ€กား แ€ိုးแ€ိုးแ€ိแ€္แ€ိแ€္ ေျแ€•ာแ€ဲ့แ€žแ€Š့္ แ€‡ာแ€‚แ€”ာ ။

OIC แ€กแ€ြแ€€္ แ€†แ€”แตျแ€• แ€žံแ€ƒာေแ€ာ္แ€™်ားแ€€ိုแพแ€€แ€Š့္ျแ€•ီး แ€˜ာแ€žာေျแ€•ာแ€„္းแ€™แ€Š္แ€Ÿုေျแ€•ာแ€ဲ့..။

แ€œแ€€္แ€•ံေแ€ာแ€„္းေแ€ာแ€„္ แ€…ံုแ€…แ€™္းေแ€›းေแ€€ာ္แ€™แ€›ွแ€„္แ€–ြဲแ‚”แ€œွ်แ€„္ แ€‡ာแ€‚แ€”ာ ႏွแ€„့္ แ€€ိုแ€€ိုแ‚€แ€€ီး แ€กား แ€™แ€‘แ€Š့္แ€›แ€”္ แ€†ႏแต့ျแ€•แ€™แ€š္แ€œို့ေျแ€•ာแ€ဲ့။

แ€žแ€แ€„္းေแ€‘ာแ€€္แ€™်ားแ€กား แ€‡ာแ€‚แ€”ာแ€†ဲ..။
แ€œแ€”္แ€’แ€”္แ€™ွာ แ€˜ာแ€•ြဲแ€œုแ€•္แ€œုแ€•္ แ€™แ€•ါေแ€ာ့.. แ€Ÿု แ€‡ာแ€‚แ€”ာ ေျแ€•ာแ€†ို
ျแ€•ီး แ€กแ€•ုแ€•္แ€်..။

แ€•แ€”္းแ€်ီแ€‘ိแ€”္แ€œแ€„္း၊แ€ฆးแ€แ€„္းႏိုแ€„္(แ€กแ€”္แ€œแ€š္แ€’ီ-แ€กแ€š္ေแ€ก-แ€šူေแ€€แ€ฅแ€€ၠแ€Œ)၊ แ€€ိုေแ€กာแ€„္(แˆแˆ)แ€ိုแ‚•၏ แ€•ူးေแ€•ါแ€„္းแ€œုแ€•္แพแ€€ံแ€ဲ့..။

แ€กျแ€™แ€„္แ€™แ€ူแ€œွ်แ€„္ แ€แ€•แ€Š့္ေแ€ာแ€„္ แ€›แ€”္แ€žူแ€žแ€္แ€™ွแ€္ျแ€•แ€”္..။

แ€œြွแ€္ေแ€ာ္แ€กแ€™แ€္ေแ€ြแ€€ို แ€กုိแ€„္ แ€€်ဴ แ…แ€ แ€•ဲ แ€›ွိแ€•ါแ€แ€š္แ€œို့แ€†ို..။

แ€œူแ‚”แ€กแ€ြแ€„့္แ€กေแ€›းแ€แ€”္းแ€ူแ€›ေแ€›းแ€œိုแ‚”แ€žာေแ€กာ္ေแ€”แฟแ€•ီး แ€œူแ€žားแ€กแ€်แ€„္းแ€်แ€„္း แ€ြဲျแ€ားแ€†แ€€္แ€†ံေแ€”แ€ဲ့ แ€‡ာแ€‚แ€”ာ...။

แ€™ိแ€žားแ€…ုแ€€ို ျแ€•แ€Š္แ€•แ€™ွာแ€‘ားျแ€•ီး ေแ€œแ€€်แ€š္ေแ€”แ€ဲ့แ€žူ...။

แ€˜ာแ€™ွ แ€™แ€š္แ€™แ€š္แ€›แ€› แ€œုแ€•္แ€ာแ€™ေแ€ြ့แ€›แ€•ဲ แ€‘แ€™แ€„္းแ€”แ€•္แ€™ွแ€”္္ေแ€”แ€žူ...။

ျแ€•แ€Šแ€žူแ€™်ားေแ€€်ြးแ€ဲ့ေแ€žာ แ€‘แ€™แ€„္းแ€€ိုแ€…ားျแ€•ီး ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€€ို ျแ€•แ€”္ေแ€€်းแ€…ြแ€•္แ€žူ...။

แ€—ိုแ€œ္แ€်ဳแ€•္แ€›ုแ€•္แ€›ွแ€„္แ€€ားแ€กแ€ြแ€€္ ေแ€„ြแ€™်ားေแ€–်ာแ€€္แ€œိုแ€€္แ€žူ.. facebook

แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္ แ€€ုแ€œားแ€™်ားแ€€ို ေျแ€™แ€•ိုแ€„္แ€กိแ€™္แ€•ိုแ€„္ ေแ€†ာแ€€္ေแ€•းแ€™แ€Š့္แ€€ိแ€…แฅႏွแ€„့္ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ ေျแ€—ာแ€„္แ€œိแ€™္ေျแ€—ာแ€„္แ€…ား แ€œုแ€•္ေแ€”แ€žแ€Š့္แ€€ိแ€…แฅ แ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€‘ုแ€†ႏแตျแ€•แ€€แ€”္แ‚•แ€€ြแ€€္

แ€›แ€ိုแ€„္ แ€žား and 4 other friends shared Share Arakan News's photo.
แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္ แ€€ုแ€œားแ€™်ားแ€€ို ေျแ€™แ€•ိုแ€„္แ€กိแ€™္แ€•ိုแ€„္ ေแ€†ာแ€€္ေแ€•းแ€™แ€Š့္แ€€ိแ€…แฅႏွแ€„့္ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ ေျแ€—ာแ€„္แ€œိแ€™္ေျแ€—ာแ€„္แ€…ား แ€œုแ€•္ေแ€”แ€žแ€Š့္แ€€ိแ€…แฅ แ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€‘ုแ€†ႏแตျแ€•แ€€แ€”္แ‚•แ€€ြแ€€္

แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€€ုแ€œားแ€™်ားแ€€ို แ€”ိဳแ€„္แ€„ံแ€žားแ€Ÿုแ€္แ€™แ€Ÿုแ€္ แ€™แ€…ီแ€…แ€…္แ€˜ဲ แ€™ူแ€†แ€œแ€„္แ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€™်ား၏ แ€›ံแ€•ံုေแ€„ြျแ€–แ€„့္ ေျแ€™แ€•ိုแ€„္ แ€กိแ€™္แ€•ိုแ€„္ ေแ€†ာแ€€္ေแ€•းแ€›แ€”္ျแ€•แ€„္แ€†แ€„္ေแ€”ျแ€แ€„္းႏွแ€„့္ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€กေแ€›းแ€€ိแ€…แฅแ€ြแ€„္ แ€•ြแ€„့္แ€œแ€„္းျแ€™แ€„္แ€žာแ€™ႈแ€™แ€›ွိแ€˜ဲ ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္ေแ€”แ€™ႈ แ€ိုแ‚•แ€€ို แ€šေแ€”แ‚” ေแ€”แ‚”แ€œแ€Š္ แ‚แ€”ာแ€›ီแ€แ€”္แ‚”แ€ြแ€„္ แ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™ႈแ€€ြแ€”္แ€›แ€€္ (แ€…แ€…္ေแ€ြ) แ€™ွ แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္แฟแ€•ီး แ€€แ€”္แ‚”แ€€ြแ€€္แ€†ႏแตျแ€• แพแ€€ေแพแ€€ာแ€„္းแ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

แ€…แ€…္ေแ€ြแฟแ€™ိဳแ‚•แ€™ွ แ€แ€€္แพแ€€ြแ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€žူแ€™်ား၊ แ€กแ€žแ€„္းแ€กแ€–ြဲแ‚• แ€€ိုแ€š္แ€…ားျแ€•ဳ แ€€ိုแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္แ€™်ား แ€…ုแ€…ုေแ€•ါแ€„္း แ…แ€แ€แ€”္แ‚”แ€€ ေแ€ြแ‚”แ€†ံုေแ€†ြးေႏြးแฟแ€•ီး ေแ€–ေแ€–แšแ€ါแ€›ီแ€œ แ‚แˆ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚•แ€€ แฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္แ€›ဲแ€™ႈးแ€‘ံ แ€™แ€္แ€œ แ†แ€›แ€€္ ေแ€”แ‚•แ€…ြဲျแ€–แ€„့္แ€€แ€”္แ‚”แ€€ြแ€€္แ€†ႏแตျแ€•แ€›แ€”္ แ€แ€›ားแ€แ€„္แ€ြแ€„့္ေแ€ာแ€„္းแ€ံแ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။ แฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္แ€›ဲแ€™ႈးแ€€ แ€•แ€š္แ€်แ€ဲ့แ€žျแ€–แ€„့္ ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€›ဲแ€™ႈးแ€‘ံแ€ြแ€„္ แ€™แ€္แ€œ แ‡ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚•แ€…ြဲျแ€–แ€„့္ แ€กแ€šူแ€ံแ€แ€„္แ€ဲ့แพแ€€ေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€‘ိုแ‚•ေแ€”ာแ€€္ ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€™ွ แ€†ႏแตျแ€•แ€•ြဲแ€€ို แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္ေแ€œွ်ာแ€€္แ€‘ားแ€žူ แ€ฅီးေแ€€်ာ္ေแ€‡ာแ€ฅီး ႏွแ€„့္ ေแ€’แšแ€Šိဳေแ€กး แ€ိုแ‚•แ€กား ေแ€ြแ‚•แ€†ံုေแ€†ြးေႏြးแ€›ာ แ„แ€„္းแ€ိုแ‚•แ€€ แ€™ိแ€™ိแ€ိုแ‚•แ€ြแ€„္ แ€Šိွႏွိုแ€„္း แ€›แ€”္ แ€กแ€ြแ€„့္ แ€กာแ€ာแ€•ါแ€™แ€œာေแพแ€€ာแ€„္း ႏွแ€„့္ แฟแ€™ိဳแ‚•แ€žူแฟแ€™ိဳแ‚•แ€žားแ€ိုแ‚•၏ แ€žေแ€˜ာแ€‘ားแ€žာျแ€–แ€…္ ေแพแ€€ာแ€„္းေျแ€•ာแ€†ိုแ€့ဲแ€žแ€Š္แ€Ÿုแ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

แ€‘ိုแ‚•ေแ€”ာแ€€္ แ€™แ€္แ€œ แ… แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”แ€”ံแ€”แ€€္ แ€ြแ€„္ แ€…แ€…္ေแ€ြแฟแ€™ိဳแ‚•แ€™ိแฟแ€™ိဳแ‚•แ€– แ€™်ားႏွแ€„့္ แ€”แ€š္แ€…แ€•္ေแ€›းแ€›ာ ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ုแ€แ€”္แ‚€แ€€ီး แ€—ိုแ€œ္แ€်ဳแ€•္ แ€žแ€€္แ€”ိဳแ€„္แ€แ€„္း ႏွแ€„့္ေแ€ြแ‚•แ€†ံုแ€€ာ แ€€ုแ€œားแ€™်ားแ€กแ€ြแ€€္ แ€กိแ€™္ေแ€†ာแ€€္ေแ€•းแ€™แ€Š္แ€™ွာ แ€™แ€Ÿုแ€္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိုแ‚•แ€›ာแ€ြแ€„္ แ€™ိแ€™ိแ€ိုแ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ แ€…ာแ€›ြแ€€္แ€…ာแ€แ€™္းျแ€–แ€„့္ แ€แ€›ားแ€แ€„္แ€™แ€‘ုแ€္ျแ€•แ€”္แ€”ိဳแ€„္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€œူแ€žိแ€”แ€္แพแ€€ားแ€™แ€ံแ€”ိဳแ€„္ေแ€žာ แ€€แ€ိ แ€€ိုေျแ€•ာแพแ€€ားแ€ဲ့แ€žแ€Š္။
แ„แ€„္းแ€™แ€္แ€œ แ… แ€›แ€€္ေแ€”แ‚” ေแ€”แ‚”แ€œแ€Š္แ€•ိုแ€„္းแ€ြแ€„္ แ€…แ€…္ေแ€ြแฟแ€™ိဳแ‚•แ€™ွ แ€แ€€္แพแ€€ြแ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€žူแ€™်ား၊ แ€กแ€žแ€„္းแ€กแ€–ြဲแ‚• แ€€ိုแ€š္แ€…ားျแ€•ဳ แ€€ိုแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္แ€™်ား แฟแ€™ိဳแ‚•แ€™ိแฟแ€™ိဳแ‚•แ€– แ€™်ားႏွแ€„့္ေแ€ြแ‚•แ€†ံုแ€€ာ แ€™ဲแ€ြဲแฟแ€•ီး ေแ€กာแ€€္แ€•ါ ေแ€ာแ€„း္แ€†ိုแ€်แ€€္แ€™်ားျแ€–แ€„္. แ€€แ€”္แ‚•แ€€ြแ€€္ แ€†ႏแตျแ€•แ€›แ€”္แ€†ံုျแ€–แ€္แ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။

ေแ€’แ€žแ€ံแ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žားแ€™်ား၏ แ€†ႏแตแ€žေแ€˜ာแ€‘ားแ€€ို ေแ€œးแ€…ားแ€•ါ။
ေแ€’แ€žแ€ံแ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žားแ€™်ား၏ แ€žေแ€˜ာแ€‘ားแ€™แ€•ါแ€˜ဲ ေแ€’แ€žแ€กေแ€›းแ€€ို แ€™แ€†ံုးျแ€–แ€္แ€•ါႏွแ€„့္။
แ€”ိဳแ€„္แ€„ံแ€žားแ€™แ€Ÿုแ€္แ€žူแ€™်ားแ€€ို แ€”ိဳแ€„္แ€„ံแ€žားแ€กแ€ြแ€„့္แ€กေแ€›းแ€™ေแ€•းแ€•ါႏွแ€„့္။
แแ‰แˆแ‚ แ€ု แ€”ိဳแ€„္แ€„ံแ€žားျแ€–แ€…္แ€™ႈ แ€ฅแ€•ေแ€’แ€€ို แ€กျแ€™แ€”္แ€†ံုး(แ€กျแ€™แ€”္แ€†ံုး) แ€กေแ€€ာแ€„္แ€กแ€‘แ€Š္ေแ€–แšေแ€•းแ€•ါ။
แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္ ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€žူแ€™်ားแ€กား แ€ฅแ€•ေแ€’ေแพแ€€ာแ€„္းแ€กแ€› แ€กျแ€™แ€”္แ€†ံုး แ€กေแ€›းแ€šူေแ€•းแ€•ါ။
แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€กေแ€›း แ€€ိုแ€„္แ€ြแ€š္แ€™ႈ แ€•ြแ€„့္แ€œแ€„္းျแ€™แ€„္แ€žာแ€™ႈแ€›ွိแ€•ါေแ€… แ€ိုแ‚•ျแ€–แ€…္แพแ€€แ€žแ€Š္။

แ€šေแ€”แ‚” ေแ€”แ‚”แ€œแ€Š္ แ‚ แ€”ာแ€›ီแ€แ€”္แ‚”แ€ြแ€„္ แ€…แ€…္ေแ€ြแฟแ€™ိဳแ‚•แ€แ€€ၤแ€•ါแ€€ြแ€„္းแ€ြแ€„္แ€…ုแ€›แ€•္แ€œုแ€•္แฟแ€•ီး แ€™แ€„္းแ€˜ာแ‚€แ€€ီးแ€œแ€™္းแ€กแ€ိုแ€„္း แ€…ီแ€แ€”္းแ€†ႏแต ျแ€•แ€œွ်แ€€္แ€›ွိေแพแ€€ာแ€„္းแ€žိแ€›แ€žแ€Š္။
แ€†ႏแตျแ€•แ€•ြဲแ€€ို แพแ€€แ€Š့္แ€›ႈ แ€กားေแ€•းေแ€”ေแ€žာ แ€žแ€€္แ‚€แ€€ီးแ€•ိုแ€„္း แ€แ€…္แ€ฅီးแ€€ို Coral Arakan แ€™ွ ေแ€™းျแ€™แ€”္းแ€›ာ แ€™ိแ€™ိแ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ ႏွแ€…္ေแ€•ါแ€„္းแ€žံုแ€†แ€š္ေแ€€်ာ္ แ€”ိဳแ€„္แ€„ံแ€ာแ€แ€”္แ€€ို แ€‘แ€™္းေแ€†ာแ€„္แ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္း แ€™ိแ€™ိ ႏွแ€„့္ แ€™ိแ€™ိแ€‡แ€”ီး แ€ိုแ‚” ႏွแ€…္แ€ฅီးแ€œံုးแ€กျแ€„ိแ€™္းแ€…ားแ€šူแฟแ€•ီး ေแ€”ာแ€€္แ€ြแ€„္ แ€™ိแ€™ိแ€•ိုแ€„္แ€กိแ€™္แ€™ေแ€†ာแ€€္แ€”ိဳแ€„္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€”ိဳแ€„္ แ€„ံေแ€ာ္แ€€แ€œแ€Š္း แ€™ေแ€†ာแ€€္ေแ€•းแ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္း แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္ แ€”ိဳแ€„္แ€„ံแ€žားแ€™แ€Ÿုแ€္แ€žူ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€€ုแ€œားแ€™်ားแ€€ို แ€กိုးแ€•ိုแ€„္แ€กိแ€™္แ€•ိုแ€„ေျแ€™แ€•ိုแ€„္္ ေแ€†ာแ€€္แ€œုแ€•္ေแ€•းျแ€แ€„္းแ€€ို แ€™ိแ€™ိแ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ แ€”ားแ€™แ€œแ€Š္แ€”ိဳแ€„္แ€žแ€œို แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ိုแ€…ိแ€္แ€†ိုးแ€™ိေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€†ႏแตျแ€•แ€•ြဲ แ€€ိုေแ€‘ာแ€€္แ€ံေแพแ€€ာแ€„္းေျแ€•ာแพแ€€ားแ€ဲ့แ€žแ€Š္။

ေแ€”ာแ€€္แ€‘แ€•္ แ€†ႏแตျแ€•แ€•ြဲแ€€ို แ€แ€€္ေแ€›ာแ€€္แ€žူแ€แ€…္แ€ฅီးแ€€แ€œแ€Š္း OIC แ€€ိုแ€™ိแ€™ိ แ€ိုแ‚• แ€แ€”ိဳแ€„္แ€„ံแ€œံုးแ€€ แ€€แ€”္แ‚•แ€€ြแ€€္แ€†ႏแต ျแ€•แ€ဲ့แพแ€€แฟแ€•ီး OIC แ€กแ€žြแ€„္แ€žแ‚‘แ€”္ แ€กแ€™်ိဳးแ€™်ိဳးႏွแ€„့္ แ€แ€„္แ€œာแ€žแ€Š့္แ€™แ€Š္แ€žแ€Š့့္္แ€•ံုแ€…ံแ€™်ိဳးแ€€ိုแ€™แ€†ို แ€™ိแ€™ိแ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ แ€€แ€”္แ‚”แ€€ြแ€€္ แ€žြားแ€™แ€Š္ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္းေျแ€•ာแพแ€€ားแ€žြားแ€ဲ့แ€žแ€Š္။

Coral Arakan News

http://maruthura.blogspot.com/2013/03/blog-post_311.html


แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€€ုแ€œားแ€™်ားแ€€ို แ€”ိဳแ€„္แ€„ံแ€žားแ€Ÿုแ€္แ€™แ€Ÿုแ€္ แ€™แ€…ီแ€…แ€…္แ€˜ဲ แ€™ူแ€†แ€œแ€„္แ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€™်ား၏ แ€›ံแ€•ံုေแ€„ြျแ€–แ€„့္ ေျแ€™แ€•ိုแ€„္ แ€กိแ€™္แ€•ိုแ€„္ ေแ€†ာแ€€္ေแ€•းแ€›แ€”္ျแ€•แ€„္แ€†แ€„္ေแ€”ျแ€แ€„္းႏွแ€„့္ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€กေแ€›းแ€€ိแ€…แฅแ€ြแ€„္ แ€•ြแ€„့္แ€œแ€„္းျแ€™แ€„္แ€žာแ€™ႈแ€™แ€›ွိแ€˜ဲ ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္ေแ€”แ€™ႈ แ€ိုแ‚•แ€€ို แ€šေแ€”แ‚” ေแ€”แ‚”แ€œแ€Š္ แ‚แ€”ာแ€›ီแ€แ€”္แ‚”แ€ြแ€„္ แ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™ႈแ€€ြแ€”္แ€›แ€€္ (แ€…แ€…္ေแ€ြ) แ€™ွ แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္แฟแ€•ီး แ€€แ€”္แ‚”แ€€ြแ€€္แ€†ႏแตျแ€• แพแ€€ေแพแ€€ာแ€„္းแ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

แ€…แ€…္ေแ€ြแฟแ€™ိဳแ‚•แ€™ွ แ€แ€€္แพแ€€ြแ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€žူแ€™်ား၊ แ€กแ€žแ€„္းแ€กแ€–ြဲแ‚• แ€€ိုแ€š္แ€…ားျแ€•ဳ แ€€ိုแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္แ€™်ား แ€…ုแ€…ုေแ€•ါแ€„္း แ…แ€แ€แ€”္แ‚”แ€€ ေแ€ြแ‚”แ€†ံုေแ€†ြးေႏြးแฟแ€•ီး ေแ€–ေแ€–แšแ€ါแ€›ီแ€œ แ‚แˆ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚•แ€€ แฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္แ€›ဲแ€™ႈးแ€‘ံ แ€™แ€္แ€œ แ†แ€›แ€€္ ေแ€”แ‚•แ€…ြဲျแ€–แ€„့္แ€€แ€”္แ‚”แ€€ြแ€€္แ€†ႏแตျแ€•แ€›แ€”္ แ€แ€›ားแ€แ€„္แ€ြแ€„့္ေแ€ာแ€„္းแ€ံแ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။ แฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္แ€›ဲแ€™ႈးแ€€ แ€•แ€š္แ€်แ€ဲ့แ€žျแ€–แ€„့္ ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€›ဲแ€™ႈးแ€‘ံแ€ြแ€„္ แ€™แ€္แ€œ แ‡ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚•แ€…ြဲျแ€–แ€„့္ แ€กแ€šူแ€ံแ€แ€„္แ€ဲ့แพแ€€ေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€‘ိုแ‚•ေแ€”ာแ€€္ ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€™ွ แ€†ႏแตျแ€•แ€•ြဲแ€€ို แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္ေแ€œွ်ာแ€€္แ€‘ားแ€žူ แ€ฅီးေแ€€်ာ္ေแ€‡ာแ€ฅီး ႏွแ€„့္ ေแ€’แšแ€Šိဳေแ€กး แ€ိုแ‚•แ€กား ေแ€ြแ‚•แ€†ံုေแ€†ြးေႏြးแ€›ာ แ„แ€„္းแ€ိုแ‚•แ€€ แ€™ိแ€™ိแ€ိုแ‚•แ€ြแ€„္ แ€Šိွႏွိုแ€„္း แ€›แ€”္ แ€กแ€ြแ€„့္ แ€กာแ€ာแ€•ါแ€™แ€œာေแพแ€€ာแ€„္း ႏွแ€„့္ แฟแ€™ိဳแ‚•แ€žူแฟแ€™ိဳแ‚•แ€žားแ€ိုแ‚•၏ แ€žေแ€˜ာแ€‘ားแ€žာျแ€–แ€…္ ေแพแ€€ာแ€„္းေျแ€•ာแ€†ိုแ€့ဲแ€žแ€Š္แ€Ÿုแ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

แ€‘ိုแ‚•ေแ€”ာแ€€္ แ€™แ€္แ€œ แ… แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”แ€”ံแ€”แ€€္ แ€ြแ€„္ แ€…แ€…္ေแ€ြแฟแ€™ိဳแ‚•แ€™ိแฟแ€™ိဳแ‚•แ€– แ€™်ားႏွแ€„့္ แ€”แ€š္แ€…แ€•္ေแ€›းแ€›ာ ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ုแ€แ€”္แ‚€แ€€ီး แ€—ိုแ€œ္แ€်ဳแ€•္ แ€žแ€€္แ€”ိဳแ€„္แ€แ€„္း ႏွแ€„့္ေแ€ြแ‚•แ€†ံုแ€€ာ แ€€ုแ€œားแ€™်ားแ€กแ€ြแ€€္ แ€กိแ€™္ေแ€†ာแ€€္ေแ€•းแ€™แ€Š္แ€™ွာ แ€™แ€Ÿုแ€္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိုแ‚•แ€›ာแ€ြแ€„္ แ€™ိแ€™ိแ€ိုแ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ แ€…ာแ€›ြแ€€္แ€…ာแ€แ€™္းျแ€–แ€„့္ แ€แ€›ားแ€แ€„္แ€™แ€‘ုแ€္ျแ€•แ€”္แ€”ိဳแ€„္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€œူแ€žိแ€”แ€္แพแ€€ားแ€™แ€ံแ€”ိဳแ€„္ေแ€žာ แ€€แ€ိ แ€€ိုေျแ€•ာแพแ€€ားแ€ဲ့แ€žแ€Š္။
แ„แ€„္းแ€™แ€္แ€œ แ… แ€›แ€€္ေแ€”แ‚” ေแ€”แ‚”แ€œแ€Š္แ€•ိုแ€„္းแ€ြแ€„္ แ€…แ€…္ေแ€ြแฟแ€™ိဳแ‚•แ€™ွ แ€แ€€္แพแ€€ြแ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€žူแ€™်ား၊ แ€กแ€žแ€„္းแ€กแ€–ြဲแ‚• แ€€ိုแ€š္แ€…ားျแ€•ဳ แ€€ိုแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္แ€™်ား แฟแ€™ိဳแ‚•แ€™ိแฟแ€™ိဳแ‚•แ€– แ€™်ားႏွแ€„့္ေแ€ြแ‚•แ€†ံုแ€€ာ แ€™ဲแ€ြဲแฟแ€•ီး ေแ€กာแ€€္แ€•ါ ေแ€ာแ€„း္แ€†ိုแ€်แ€€္แ€™်ားျแ€–แ€„္. แ€€แ€”္แ‚•แ€€ြแ€€္ แ€†ႏแตျแ€•แ€›แ€”္แ€†ံုျแ€–แ€္แ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။

ေแ€’แ€žแ€ံแ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žားแ€™်ား၏ แ€†ႏแตแ€žေแ€˜ာแ€‘ားแ€€ို ေแ€œးแ€…ားแ€•ါ။
ေแ€’แ€žแ€ံแ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žားแ€™်ား၏ แ€žေแ€˜ာแ€‘ားแ€™แ€•ါแ€˜ဲ ေแ€’แ€žแ€กေแ€›းแ€€ို แ€™แ€†ံုးျแ€–แ€္แ€•ါႏွแ€„့္။
แ€”ိဳแ€„္แ€„ံแ€žားแ€™แ€Ÿုแ€္แ€žူแ€™်ားแ€€ို แ€”ိဳแ€„္แ€„ံแ€žားแ€กแ€ြแ€„့္แ€กေแ€›းแ€™ေแ€•းแ€•ါႏွแ€„့္။
แแ‰แˆแ‚ แ€ု แ€”ိဳแ€„္แ€„ံแ€žားျแ€–แ€…္แ€™ႈ แ€ฅแ€•ေแ€’แ€€ို แ€กျแ€™แ€”္แ€†ံုး(แ€กျแ€™แ€”္แ€†ံုး) แ€กေแ€€ာแ€„္แ€กแ€‘แ€Š္ေแ€–แšေแ€•းแ€•ါ။
แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္ ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€žူแ€™်ားแ€กား แ€ฅแ€•ေแ€’ေแพแ€€ာแ€„္းแ€กแ€› แ€กျแ€™แ€”္แ€†ံုး แ€กေแ€›းแ€šူေแ€•းแ€•ါ။
แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€กေแ€›း แ€€ိုแ€„္แ€ြแ€š္แ€™ႈ แ€•ြแ€„့္แ€œแ€„္းျแ€™แ€„္แ€žာแ€™ႈแ€›ွိแ€•ါေแ€… แ€ိုแ‚•ျแ€–แ€…္แพแ€€แ€žแ€Š္။

แ€šေแ€”แ‚” ေแ€”แ‚”แ€œแ€Š္ แ‚ แ€”ာแ€›ီแ€แ€”္แ‚”แ€ြแ€„္ แ€…แ€…္ေแ€ြแฟแ€™ိဳแ‚•แ€แ€€ၤแ€•ါแ€€ြแ€„္းแ€ြแ€„္แ€…ုแ€›แ€•္แ€œုแ€•္แฟแ€•ီး แ€™แ€„္းแ€˜ာแ‚€แ€€ီးแ€œแ€™္းแ€กแ€ိုแ€„္း แ€…ီแ€แ€”္းแ€†ႏแต ျแ€•แ€œွ်แ€€္แ€›ွိေแพแ€€ာแ€„္းแ€žိแ€›แ€žแ€Š္။
แ€†ႏแตျแ€•แ€•ြဲแ€€ို แพแ€€แ€Š့္แ€›ႈ แ€กားေแ€•းေแ€”ေแ€žာ แ€žแ€€္แ‚€แ€€ီးแ€•ိုแ€„္း แ€แ€…္แ€ฅီးแ€€ို Coral Arakan แ€™ွ ေแ€™းျแ€™แ€”္းแ€›ာ แ€™ိแ€™ိแ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ ႏွแ€…္ေแ€•ါแ€„္းแ€žံုแ€†แ€š္ေแ€€်ာ္ แ€”ိဳแ€„္แ€„ံแ€ာแ€แ€”္แ€€ို แ€‘แ€™္းေแ€†ာแ€„္แ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္း แ€™ိแ€™ိ ႏွแ€„့္ แ€™ိแ€™ိแ€‡แ€”ီး แ€ိုแ‚” ႏွแ€…္แ€ฅီးแ€œံုးแ€กျแ€„ိแ€™္းแ€…ားแ€šူแฟแ€•ီး ေแ€”ာแ€€္แ€ြแ€„္ แ€™ိแ€™ိแ€•ိုแ€„္แ€กိแ€™္แ€™ေแ€†ာแ€€္แ€”ိဳแ€„္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€”ိဳแ€„္ แ€„ံေแ€ာ္แ€€แ€œแ€Š္း แ€™ေแ€†ာแ€€္ေแ€•းแ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္း แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္ แ€”ိဳแ€„္แ€„ံแ€žားแ€™แ€Ÿုแ€္แ€žူ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€€ုแ€œားแ€™်ားแ€€ို แ€กိုးแ€•ိုแ€„္แ€กိแ€™္แ€•ိုแ€„ေျแ€™แ€•ိုแ€„္္ ေแ€†ာแ€€္แ€œုแ€•္ေแ€•းျแ€แ€„္းแ€€ို แ€™ိแ€™ိแ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ แ€”ားแ€™แ€œแ€Š္แ€”ိဳแ€„္แ€žแ€œို แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ိုแ€…ိแ€္แ€†ိုးแ€™ိေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€†ႏแตျแ€•แ€•ြဲ แ€€ိုေแ€‘ာแ€€္แ€ံေแพแ€€ာแ€„္းေျแ€•ာแพแ€€ားแ€ဲ့แ€žแ€Š္။

ေแ€”ာแ€€္แ€‘แ€•္ แ€†ႏแตျแ€•แ€•ြဲแ€€ို แ€แ€€္ေแ€›ာแ€€္แ€žူแ€แ€…္แ€ฅီးแ€€แ€œแ€Š္း OIC แ€€ိုแ€™ိแ€™ိ แ€ိုแ‚• แ€แ€”ိဳแ€„္แ€„ံแ€œံုးแ€€ แ€€แ€”္แ‚•แ€€ြแ€€္แ€†ႏแต ျแ€•แ€ဲ့แพแ€€แฟแ€•ီး OIC แ€กแ€žြแ€„္แ€žแ‚‘แ€”္ แ€กแ€™်ိဳးแ€™်ိဳးႏွแ€„့္ แ€แ€„္แ€œာแ€žแ€Š့္แ€™แ€Š္แ€žแ€Š့့္္แ€•ံုแ€…ံแ€™်ိဳးแ€€ိုแ€™แ€†ို แ€™ိแ€™ိแ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ แ€€แ€”္แ‚”แ€€ြแ€€္ แ€žြားแ€™แ€Š္ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္းေျแ€•ာแพแ€€ားแ€žြားแ€ဲ့แ€žแ€Š္။

Wednesday, March 6, 2013

แ€˜แ€‚ၤแ€œာေแ€’แ€်္แ‚•แ€ြแ€„္ แ€œူแ€”แ€Š္းแ€…ု แ€Ÿိႏแตဴแ€˜ာแ€žာแ€แ€„္แ€™်ား แ€†แ€€္แ€œแ€€္ แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€ံေแ€”แ€›


แ€˜แ€‚ၤแ€œာေแ€’แ€်္แ‚• แ€ြแ€„္ แ€œူแ€”แ€Š္းแ€…ုแ€Ÿိႏแตဴ แ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ား แ€†แ€€္แ€œแ€€္ แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€ံေแ€”แ€†ဲ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္แ€Ÿုแ€šေแ€”แ‚•แ€‘ုแ€္แ€˜แ€‚ၤแ€œာေแ€’แ€်္แ‚• แ€žแ€แ€„္းแ€…ာแ€™်ားแ€€ ေแ€›းแ€žား ေแ€–แšျแ€•แ€žแ€Š္။
ိုแ€„္แ€„ံ แ€กႏွံแ‚•แ€กျแ€•ားแ€›ွိ แ€Ÿိႏแตဴแ€กแ€™်ိဳးแ€žားแ€™်ားแ€•ိုแ€„္ေแ€…်းแ€†ိုแ€„္แ€™်ား၊ ေแ€”แ€กိแ€™္แ€™်ားႏွแ€„့္แ€˜ုแ€›ားေแ€€်ာแ€„္းแ€™်ားแ€€ိုแ€šแ€™แ€”္ေแ€”แ‚•แ€€แ€œแ€Š္း แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္ แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€™ီးแ€›ွိဳแ‚• แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€™ူแ€™်ား แ€›ွိแ€ဲ့แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€†ိုแ€žแ€Š္။

แ€กแ€‚ၤแ€œိแ€•္แ€œိုแ€‘ုแ€္ေแ€ေแ€žာ The Daily Star แ€žแ€แ€„္းแ€…ာแพแ€€ီးแ€€ “ Jamaat continues attacking Hindus”ေแ€ါแ€„္းแ€…แ€Š္းျแ€–แ€„့္ แ€šေแ€”แ‚• ေแ€–แšျแ€•ေแ€žာแ€žแ€แ€„္းแ€ြแ€„္ แ€ူแ€œแ€”ာแ€แ€›ိုแ€„္ျแ€™ိဳแ‚•แ€ြแ€„္แ€‚်ာแ€™แ€္แ€်ီแ€˜ီႏွแ€„့္แ€˜ီแ€กแ€”္แ€•ီแ€กแ€–ြဲแ‚•แ€แ€„္แƒแ€แ€ แ€แ€”္แ‚•แ€žแ€Š္แ€šแ€™แ€”္ေแ€”แ‚• แ€်ီแ€แ€€္ แ€†ႏแตျแ€•แ€…แ€ฅ္ แ€Ÿိႏแตဴแ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ား၏ ေแ€”แ€กိแ€™္แ€™်ားႏွแ€„့္ေแ€…်းแ€†ိုแ€„္แ€™်ားแ€€ိုแ€™ီးแ€›ွိဳแ‚• แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€ဲ့แ€žแ€Š္แ€Ÿု ေแ€–แšျแ€•แ€žแ€Š္။

แ€กแ€†ိုแ€•ါแ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€…แ€ฅ္แ€กแ€ြแ€„္းแ€žแ€€္แ€€แ€š္แ€™ိုးแ€กိแ€™္ แ€›ွแ€…္แ€œံုး แ€™ီးแ€›ွိဳแ‚•แ€ံแ€ဲ့แ€›ျแ€•ီး แ€กแ€žแ€€္แ€œု แ€‘ြแ€€္ေျแ€•းแ€œာแพแ€€ေแ€žာ แ€Ÿိႏแตဴแ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ား แ€œแ€€္แ€‘ဲแ€™ွ แ€•แ€…แฅแ€Š္းแ€™်ားแ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€œုแ€šူแ€žြားေแพแ€€ာแ€„္း ေแ€–แšျแ€•แ€žแ€Š္။

แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€žူแ€™်ားแ€žแ€Š္แ€်แ€€္แ€်แ€„္း แ€กแ€”ီးแ€กแ€”ားแ€›ွွိ Amadi ေแ€…်းแ€กแ€ြแ€„္းแ€žိုแ‚• แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€œာျแ€•ီး แ€Ÿိႏแตဴแ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ားแ€•ိုแ€„္ ေแ€…်းแ€†ိုแ€„္(แˆ)แ€ုแ€™ွ(แแ€) แ€กแพแ€€ားแ€›ွိ ေแ€…်းแ€†ိုแ€„္แ€™်ားแ€€ို แ€œံုျแ€ံဳေแ€›း แ€แ€•္แ€–ြဲแ‚•แ€แ€„္แ€™်ား แ€™ေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€™ွီแ€‘ိ แ€œုแ€šแ€€္แ€žြားแ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€กแ€†ိုแ€•ါแ€žแ€แ€„္းแ€…ာแ€ြแ€„္ေแ€–แšျแ€•แ€žแ€Š္။

แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€™ူေแพแ€€ာแ€„့္แ€กแ€™်ိဳးแ€žแ€™ီးႏွแ€„့္ แ€€ေแ€œးแ€„แ€š္ แ€แ€…္แ€ฆးแ€ိုแ‚•แ€€ိုแ€œแ€Š္း ေแ€†းแ€›ံုแ€แ€„္แ€•ိုแ‚•แ€ဲ့แ€›แ€žแ€Š္แ€Ÿုแ€†ိုแ€žแ€Š္။

แ€กแ€œားแ€ူLalmonirhat ၊ Gopalganj ၊ Singra ၊ Satkania แ€…แ€žแ€Š့္ ျแ€™ိဳแ‚•แ€™်ားแ€™ွ แ€Ÿိႏแตဴ แ€˜ုแ€›ားေแ€€်ာแ€„္းแ€™်ားแ€œแ€Š္း แ€™ီးแ€›ွိဳแ‚• แ€–်แ€€္แ€†ီးျแ€แ€„္းแ€ံแ€ဲ့แ€›แ€žแ€Š္။

แ€šแ€ုแ€€ဲ့แ€žိုแ‚• แ€œူแ€”แ€Š္းแ€…ုုแ€™်ားแ€€ိုแ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္ေแ€”แ€žျแ€–แ€„့္แ€Ÿိႏแตဴ แ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ားแ€žာแ€™แ€€ แ€˜แ€‚ၤแ€œာေแ€’แ€်္แ‚•แ€›ွိ แ€—ုแ€’แ€˜ာแ€žာ၊ แ€แ€›แ€…္แ€šာแ€”္ แ€…แ€žแ€Š့္ แ€œူแ€”แ€Š္းแ€…ုแ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ားแ€œแ€Š္း แ€žူแ€ိုแ‚• แ€œံုျแ€ံဳေแ€›းแ€€ို แ€กแ€‘ူး แ€…ိုးแ€›ိแ€™္ေแ€”แพแ€€แ€žแ€Š္แ€Ÿုแ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

แ€Ÿိႏแตဴ แ€œူแ€”แ€Š္းแ€…ုแ€™်ား แ€กေแ€•แšแ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€™ူႏွแ€„္ แ€•แ€္แ€žแ€€္ျแ€•ီး แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ႏွแ€„့္ ျแ€—ိแ€ိแ€”္ แ€กแ€…ုိးแ€›แ€ိုแ‚•แ€™ွ แ€…ိုးแ€›ိแ€™္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€‘ုแ€္ေแ€–แš ေျแ€•ာแ€†ိုแ€‘ားแ€žแ€Š္။

แ€€แ€”္ျแ€™ဲေแ€€်ာ္ แ€”ဲ ့แ€แ€”္းแ€œြဲေแ€€်ာ္แ€ို ့แ€›ဲ ့แ€™ွာแ€แ€™္းแ€€ို ေแ€း แ€–ြဲ ့แ€†ိုျแ€แ€„္း

 Khaing Myo's photo.
แ€€แ€”္ျแ€™ဲေแ€€်ာ္ แ€”ဲ ့แ€แ€”္းแ€œြဲေแ€€်ာ္แ€ို ့แ€›ဲ ့แ€™ွာแ€แ€™္းแ€€ို ေแ€း แ€–ြဲ ့แ€†ိုျแ€แ€„္း



"แ€•်ားေแ€ြแ€Ÿာ แ€™ိแ€™ိแ€•်ားแ€กံုแ€™ွ แ€…ြแ€”္ ့แ€ြာျแ€•ီးေแ€ာ့ ေแ€းแ€œံแ€ဲ့ေแ€”แ€›ာแ€กႏွံ ့แ€กျแ€•ားแ€€ို แ€žြားေแ€›ာแ€€္ျแ€•ီး แ€•แ€”္း แ€แ€္แ€›แ€Š္ေแ€ြแ€€ို แ€…ုแ€္แ€šူแพแ€€แ€แ€š္။ แ€›แ€›ွိแ€œာแ€ဲ့ แ€•แ€”္းแ€แ€္แ€›แ€Š္ေแ€ြแ€€ို แ€žူแ€ုိ ့แ€™ူแ€œေแ€”แ€›ာ แ€•်ားแ€กံုแ€žို ့แ€•ဲ  แ€šူေแ€†ာแ€„္ แ€…ုေแ€†ာแ€„္းแพแ€€แ€แ€š္။ แ€›แ€ိုแ€„္แ€žားေแ€ြေแ€›ာ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žားေแ€ြแ€•ါ แ€กဲแ€’ီแ€•်ားแ€กံုေแ€ြแ€€ို แ€กแ€ုแ€šူแ€€ာ แ€€ိုแ€š့္แ€กแ€™်ိဳးแ€žား แ€ိုးแ€แ€€္แพแ€€ီးแ€•ြားေแ€›းแ€€ို แ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္แ€•ါေแ€œ"



แ€กแ€‘แ€„္แ€€แ€› แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€…ာแ€†ို ေแ€’ါแ€€္แ€ာေแ€กးေแ€€်ာ္แ€›ဲ ့แ€•แ€”္းแ€›แ€Š္แ€˜แ€္แ€ိုแ€€္แ€œแ€Š္း
แ€กႏွီแ€™်ိဳး (แ€˜แ€‚ၤแ€œီ) แ€Ÿိုแ€กแ€†ိုး แ€žူแ€ိုးแ€“ါးျแ€•ေแ€ြแ€›ဲ ့
แ€ိုးแ€šူေแ€–ာแ€€္แ€‘ြแ€„္း แ€œုแ€šแ€€္ျแ€แ€„္းแ€œแ€€္แ€်แ€€္
แ€กแ€–်แ€€္แ€กႏ ၱแ€›ာแ€š္แ€€แ€™แ€€แ€„္း။

แ€กေแ€›ွ ့แ€กေแ€”ာแ€€္แ€ံแ€ါးေแ€•ါแ€€္แ€
แ€›ိုးေแ€ာแ€„္ေျแ€แ€›แ€„္းแ€™ွာ
แ€€แ€„္းေแ€…ာแ€„့္แ€€်ေแ€”แ€ဲ့
แ€žူ ့แ€›ဲ ့แ€‡ာแ€ိျแ€™ိဳ ့แ€€ေแ€œးေแ€ာแ€„္แ€™ွ
แ€กေแ€”แ€™ေแ€်ာแ€„္แ€˜ူး
ေแ€žြးေแพแ€€ာแ€„္แ€်แ€„္แ€แ€š္။

แ€žူ ့แ€›ဲ ့แ€‡ာแ€ိျแ€™ိဳ ့แ€Ÿာ
แ€€แ€šုแ€€แ€™ာ แ€•ုแ€…ြแ€”္ แ€‚แ€แ€”္းแ€œို แ€กแ€–ိုးแ€แ€”္แ€›แ€แ€”ာေแ€ြ
ေแ€žာแ€€္ေแ€žာแ€€္แ€œဲ ေแ€•ါแ€€္ေแ€•ါแ€€္แพแ€€ဲ
แ€‘ြแ€€္แ€်แ€„္แ€‘ြแ€€္แ€™แ€š္
แ€กแ€”ုแ€•แ€Šာ แ€€แ€—်ာแ€กแ€žแ€Š္း
แ€†แ€›ာေแ€กးแ€›ဲ ့แ€•แ€”္းแ€แ€္แ€›แ€Š္ေแ€ြแ€Ÿာแ€œแ€Š္း
ေแ€•်ာแ€€္แ€်แ€€္แ€žားေแ€€ာแ€„္းေแ€•
แ€˜แ€€္แ€‘แ€›ီแ€กားแ€€ုแ€”္ေแ€”แ€ဲ့
แ€•်ားแ€žแ€œแ€€္แ€กံုแพแ€€ီးแ€กแ€ိုแ€„္း။

ေแ€ာ္แ€œแ€…แ€ြိဳแ€„္းแ€›ဲ ့แ€˜แ€แ€แ€ွာแ€›แ€™แผแ€€္
แ€’แ€‚ုแ€”္แ€ာแ€›ာแ€”ဲ ့แ€†แ€›ာေแ€กးแ€ို ့แ€›ဲ ့ แ€•်ားแ€กံုแ€ံแ€…ားแ€™ွဳ
แ€แ€္แ€›แ€Š္แ€™แ€œု แ€ိုแ€„္းแ€…ုแ€™แ€›ံု
แ€’ီေျแ€™แ€™ွแ€Ÿိုေแ€ာแ€„္แ€แ€”္း ေแ€€်ာ္แ€™แ€œွแ€™္းแพแ€€แ€ာ
ေแ€ာ္ေแ€ာ့္แ€€ိုแพแ€€ာေแ€”แ€ဲ့แ€•ါျแ€•ီေแ€€ာ။



แ‚แ€แแ‚ แ€ုႏွแ€…္ แ€‡ႏแทแ€ါแ€›ီแ€œ แแ‰ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚•แ€€ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ႏိုแ€„္แ€„ံ แ€”แ€šူးေแ€šာแ€€္ျแ€™ိဳแ‚•แ€ြแ€„္ แ€€ြแ€š္แ€œြแ€”္ แ€กแ€”ိแ€…แฅ ေแ€›ာแ€€္แ€žြားแ€ဲ့ေแ€žာ แ€›แ€ိုแ€„္ แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္ แ€•ါေแ€™ာแ€€แก ေแ€’ါแ€€္แ€ာ ေแ€กးေแ€€်ာ္၏ แ ႏွแ€…္ျแ€•แ€Š့္ ေแ€กာแ€€္ေแ€™့แ€–ြแ€š္ แ€กแ€แ€™္းแ€กแ€”ားႏွแ€„့္ แ€†ြแ€™္းေแ€€ြ်းแ€กแ€™ွ်ေแ€ ေแ€›แ€…แ€€္แ€်แ€•ြဲแ€™်ားแ€€ို ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္း ျแ€•แ€Š္แ€• ေแ€”แ€›ာ แ€แ€်ိဳแ‚•แ€ြแ€„္ แ€€်แ€”္แ€›แ€…္แ€žူ แ€แ€•แ€Š့္ แ€žား แ€žแ€™ီး ေျแ€™းျแ€™แ€…္แ€ို ့แ€€ แ€€်แ€„္းแ€• ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€›แ€”္ แ€…ီแ€…แ€ฅ္ေแ€”แพแ€€ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žแ€แ€„္းแ€›แ€›ွိแ€žแ€Š္။


ေแ€’ါแ€€္แ€ာေแ€กးေแ€€်ာ္ แ€กแ€‘ုแ€•แ€ၱိ แ€กแ€€်แ€ฅ္း

ေแ€’ါแ€€္แ€ာေแ€กးေแ€€်ာ္แ€žแ€Š္ แ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™်ိဳး แ€žแ€™ိုแ€„္း แ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္แ€แ€ฆးျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ ေแ€’ါแ€€္แ€ာေแ€กးေแ€€်ာ္แ€€ို แแ‰แƒแ‰ แ€ုႏွแ€…္ แ€€ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္၊ ေแ€ာแ€„္แ€€ုแ€္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္၊ แ€แ€”္းแ€œြဲေแ€်ာแ€„္း แ‚ြာแ€™ แ€›ြာแ€žแ€…္ แ€ြแ€„္ ေแ€™ြးแ€–ြားแ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€†แ€Š္းแ€•ူးแ€›แ€›ွိแ€ဲ့ေแ€žာ แ€•แ€Šာแ€›แ€•္แ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€˜ြဲแ‚•แ€™်ား

1. B.A (History and Religion) แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္ (แแ‰แ…แ‰) ၊
2. B.A (Honors) Oriental History แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္ (แแ‰แ†แ€) ၊
3. M.A (History of Asia) แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္ (แแ‰แ†แ„) ၊
4. B.L (Law) แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္ (แแ‰แ†แ†) ၊
5. PhD (History of Southeast Asia) Monash University. Australia. 1979 แ€…แ€žแ€Š့္ แ€˜ြဲแ‚”แ€™်ားแ€€ို แ€›แ€›ွိแ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€œုแ€•္แ€€ိုแ€„္แ€ဲ့ေแ€žာ แ€ာแ€แ€”္แ€™်ား

1. แ€€แ€‘ိแ€€ (แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€Œာแ€”) แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္(แแ‰แ†แ‚-แแ‰แˆแ€) ။
2. แ€ြဲแ€–แ€€္ แ€•ါေแ€™ာแ€€แก (แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€Œာแ€”) แ€–แ€šแ€္ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္၊ แ€်แ€„္းแ€™ိုแ€„္၊ แ€‘ိုแ€„္းႏိုแ€„္แ€„ံ (แแ‰แˆแ‚-แˆแ„) ။
3. แ€€แ€‘ိแ€€ (ေแ€แ€္แ€žแ€…္ แ€˜ာแ€žာေแ€—แ€’ႏွแ€„့္ แ€žแ€’แตေแ€—แ€’ แ€Œာแ€”) ေแ€€ာ္แ€”ဲ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္၊ แ€”แ€šူးေแ€šာแ€€္၊ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ု၊ (แแ‰แˆแ„- แˆแ‰)။
4. แ€˜ာแ€žာျแ€•แ€”္ แ€€แฝြแ€™္းแ€€်แ€„္แ€žူ ( แ€žแ€€ၠแ€แ€…ာေแ€• แ€Œာแ€”) แ€Ÿားแ€—แ€္ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္၊ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ု၊ (แแ‰แ‰แ-แ€แ‚) ။
5. แ€ြဲแ€–แ€€္ แ€•ါေแ€™ာแ€€แก (แ€žแ€€္แ‚€แ€€ီးแ€™်ားแ€กแ€ြแ€€္ แ€…แ€ฅ္แ€†แ€€္แ€™ျแ€•แ€္ แ€•แ€Šာแ€žแ€„္แพแ€€ားေแ€›း แ€กแ€…ီแ€กแ€…แ€ฅ္) แ€”แ€šူးေแ€šာแ€€္ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္၊ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ု၊ (แแ‰แ‰แƒ- แ‰แ…) ။
6. แ€ြဲแ€–แ€€္แ€•ါေแ€™ာแ€€แก (แ€กာแ€›ွแ€žုေแ€แ€žแ€” แ€Œာแ€”) แ€”แ€šူးေแ€šာแ€€္ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္၊ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ု (แแ‰แ‰แ†- แ‰แ‰)၊
7. แ€œြแ€္แ€œแ€•္ေแ€žာ แ€กာแ€›ွแ€กแ€žံ (R.F.A) ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€•ိုแ€„္း แ€กแ€…ီแ€กแ€…แ€ฅ္แ€ြแ€„္ แ€กแ‚€แ€€ံေแ€•း แ€กแ€š္แ€’ီแ€ာ (แƒႏွแ€…္แ€แ€”္แ‚”)แ€กျแ€–แ€…္ แ€ာแ€แ€”္แ€™်ား แ€‘แ€™္းေแ€†ာแ€„္แ€ဲ့แฟแ€•ီး แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ု แ€”แ€šူးေแ€šာแ€€္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€ြแ€„္ แ€กแฟแ€„ိแ€™္းแ€…ားแ€šူ၍ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€กေแ€›းแ€†ိုแ€„္แ€›ာแ€™်ားแ€€ို ေแ€†ာแ€„္แ‚ြแ€€္ ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။

ေแ€›းแ€žားแ€‘ုแ€္ေแ€แ€ဲ့แ€žแ€Š့္ แ€…ာแ€กုแ€•္แ€™်ား

1. แ€›ွแ€™္းแ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ား၏ แ€šแ€ฅ္ေแ€€်းแ€™ႈแ€™်ားႏွแ€„့္ แ€›ိုးแ€›ာแ€“ေแ€œ့ (แแ‰แ†แˆ)
2. ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံ แ€กแ€™်ိဳးแ€žားแ€•แ€Šာေแ€›းแ€žแ€™ိုแ€„္း (แแ‰แ‡แ€) แ€…ာแ€กုแ€•္ျแ€–แ€„့္
3. แแ‰แ‡แแ€ုႏွแ€…္แ€กแ€ြแ€€္ แ€กแ€™်ိဳး แ€žားแ€…ာေแ€•แ€†ုแ€€ို แ€†ြแ€္แ€ူးแ€ဲ့แ€žแ€Š္။
4. แ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ား၏ แ€šแ€ฅ္ေแ€€်းแ€™ႈแ€™်ားႏွแ€„့္ แ€›ိုးแ€›ာแ€“ေแ€œ့ (แแ‰แ‡แƒ)
5. On the Birth of Modern Family Law in Burma and Thailand. Singapore (1990)
6. The Voice of young. Cornell University, March 1990
7. Code and Custom in Burma and Thailand. Scotland. 1993




"แ€•်ားေแ€ြแ€Ÿာ แ€™ိแ€™ိแ€•်ားแ€กံုแ€™ွ แ€…ြแ€”္ ့แ€ြာျแ€•ီးေแ€ာ့ ေแ€းแ€œံแ€ဲ့ေแ€”แ€›ာแ€กႏွံ ့แ€กျแ€•ားแ€€ို แ€žြားေแ€›ာแ€€္ျแ€•ီး แ€•แ€”္း แ€แ€္แ€›แ€Š္ေแ€ြแ€€ို แ€…ုแ€္แ€šူแพแ€€แ€แ€š္။ แ€›แ€›ွိแ€œာแ€ဲ့ แ€•แ€”္းแ€แ€္แ€›แ€Š္ေแ€ြแ€€ို แ€žူแ€ုိ ့แ€™ူแ€œေแ€”แ€›ာ แ€•်ားแ€กံုแ€žို ့แ€•ဲ แ€šူေแ€†ာแ€„္ แ€…ုေแ€†ာแ€„္းแพแ€€แ€แ€š္။ แ€›แ€ိုแ€„္แ€žားေแ€ြေแ€›ာ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žားေแ€ြแ€•ါ แ€กဲแ€’ီแ€•်ားแ€กံုေแ€ြแ€€ို แ€กแ€ုแ€šူแ€€ာ แ€€ိုแ€š့္แ€กแ€™်ိဳးแ€žား แ€ိုးแ€แ€€္แพแ€€ီးแ€•ြားေแ€›းแ€€ို แ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္แ€•ါေแ€œ"



แ€กแ€‘แ€„္แ€€แ€› แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€…ာแ€†ို ေแ€’ါแ€€္แ€ာေแ€กးေแ€€်ာ္แ€›ဲ ့แ€•แ€”္းแ€›แ€Š္แ€˜แ€္แ€ိုแ€€္แ€œแ€Š္း
แ€กႏွီแ€™်ိဳး (แ€˜แ€‚ၤแ€œီ) แ€Ÿိုแ€กแ€†ိုး แ€žူแ€ိုးแ€“ါးျแ€•ေแ€ြแ€›ဲ ့
แ€ိုးแ€šူေแ€–ာแ€€္แ€‘ြแ€„္း แ€œုแ€šแ€€္ျแ€แ€„္းแ€œแ€€္แ€်แ€€္
แ€กแ€–်แ€€္แ€กႏ ၱแ€›ာแ€š္แ€€แ€™แ€€แ€„္း။

แ€กေแ€›ွ ့แ€กေแ€”ာแ€€္แ€ံแ€ါးေแ€•ါแ€€္แ€
แ€›ိုးေแ€ာแ€„္ေျแ€แ€›แ€„္းแ€™ွာ
แ€€แ€„္းေแ€…ာแ€„့္แ€€်ေแ€”แ€ဲ့
แ€žူ ့แ€›ဲ ့แ€‡ာแ€ိျแ€™ိဳ ့แ€€ေแ€œးေแ€ာแ€„္แ€™ွ
แ€กေแ€”แ€™ေแ€်ာแ€„္แ€˜ူး
ေแ€žြးေแพแ€€ာแ€„္แ€်แ€„္แ€แ€š္။

แ€žူ ့แ€›ဲ ့แ€‡ာแ€ိျแ€™ိဳ ့แ€Ÿာ
แ€€แ€šုแ€€แ€™ာ แ€•ုแ€…ြแ€”္ แ€‚แ€แ€”္းแ€œို แ€กแ€–ိုးแ€แ€”္แ€›แ€แ€”ာေแ€ြ
ေแ€žာแ€€္ေแ€žာแ€€္แ€œဲ ေแ€•ါแ€€္ေแ€•ါแ€€္แพแ€€ဲ
แ€‘ြแ€€္แ€်แ€„္แ€‘ြแ€€္แ€™แ€š္
แ€กแ€”ုแ€•แ€Šာ แ€€แ€—်ာแ€กแ€žแ€Š္း
แ€†แ€›ာေแ€กးแ€›ဲ ့แ€•แ€”္းแ€แ€္แ€›แ€Š္ေแ€ြแ€Ÿာแ€œแ€Š္း
ေแ€•်ာแ€€္แ€်แ€€္แ€žားေแ€€ာแ€„္းေแ€•
แ€˜แ€€္แ€‘แ€›ီแ€กားแ€€ုแ€”္ေแ€”แ€ဲ့
แ€•်ားแ€žแ€œแ€€္แ€กံုแพแ€€ီးแ€กแ€ိုแ€„္း။

ေแ€ာ္แ€œแ€…แ€ြိဳแ€„္းแ€›ဲ ့แ€˜แ€แ€แ€ွာแ€›แ€™แผแ€€္
แ€’แ€‚ုแ€”္แ€ာแ€›ာแ€”ဲ ့แ€†แ€›ာေแ€กးแ€ို ့แ€›ဲ ့ แ€•်ားแ€กံုแ€ံแ€…ားแ€™ွဳ
แ€แ€္แ€›แ€Š္แ€™แ€œု แ€ိုแ€„္းแ€…ုแ€™แ€›ံု
แ€’ီေျแ€™แ€™ွแ€Ÿိုေแ€ာแ€„္แ€แ€”္း ေแ€€်ာ္แ€™แ€œွแ€™္းแพแ€€แ€ာ
ေแ€ာ္ေแ€ာ့္แ€€ိုแพแ€€ာေแ€”แ€ဲ့แ€•ါျแ€•ီေแ€€ာ။



แ‚แ€แแ‚ แ€ုႏွแ€…္ แ€‡ႏแทแ€ါแ€›ီแ€œ แแ‰ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚•แ€€ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ႏိုแ€„္แ€„ံ แ€”แ€šူးေแ€šာแ€€္ျแ€™ိဳแ‚•แ€ြแ€„္ แ€€ြแ€š္แ€œြแ€”္ แ€กแ€”ိแ€…แฅ ေแ€›ာแ€€္แ€žြားแ€ဲ့ေแ€žာ แ€›แ€ိုแ€„္ แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္ แ€•ါေแ€™ာแ€€แก ေแ€’ါแ€€္แ€ာ ေแ€กးေแ€€်ာ္၏ แ ႏွแ€…္ျแ€•แ€Š့္ ေแ€กာแ€€္ေแ€™့แ€–ြแ€š္ แ€กแ€แ€™္းแ€กแ€”ားႏွแ€„့္ แ€†ြแ€™္းေแ€€ြ်းแ€กแ€™ွ်ေแ€ ေแ€›แ€…แ€€္แ€်แ€•ြဲแ€™်ားแ€€ို ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္း ျแ€•แ€Š္แ€• ေแ€”แ€›ာ แ€แ€်ိဳแ‚•แ€ြแ€„္ แ€€်แ€”္แ€›แ€…္แ€žူ แ€แ€•แ€Š့္ แ€žား แ€žแ€™ီး ေျแ€™းျแ€™แ€…္แ€ို ့แ€€ แ€€်แ€„္းแ€• ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€›แ€”္ แ€…ီแ€…แ€ฅ္ေแ€”แพแ€€ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žแ€แ€„္းแ€›แ€›ွိแ€žแ€Š္။


ေแ€’ါแ€€္แ€ာေแ€กးေแ€€်ာ္ แ€กแ€‘ုแ€•แ€ၱိ แ€กแ€€်แ€ฅ္း

ေแ€’ါแ€€္แ€ာေแ€กးေแ€€်ာ္แ€žแ€Š္ แ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™်ိဳး แ€žแ€™ိုแ€„္း แ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္แ€แ€ฆးျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ ေแ€’ါแ€€္แ€ာေแ€กးေแ€€်ာ္แ€€ို แแ‰แƒแ‰ แ€ုႏွแ€…္ แ€€ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္၊ ေแ€ာแ€„္แ€€ုแ€္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္၊ แ€แ€”္းแ€œြဲေแ€်ာแ€„္း แ‚ြာแ€™ แ€›ြာแ€žแ€…္ แ€ြแ€„္ ေแ€™ြးแ€–ြားแ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€†แ€Š္းแ€•ူးแ€›แ€›ွိแ€ဲ့ေแ€žာ แ€•แ€Šာแ€›แ€•္แ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€˜ြဲแ‚•แ€™်ား

1. B.A (History and Religion) แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္ (แแ‰แ…แ‰) ၊
2. B.A (Honors) Oriental History แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္ (แแ‰แ†แ€) ၊
3. M.A (History of Asia) แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္ (แแ‰แ†แ„) ၊
4. B.L (Law) แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္ (แแ‰แ†แ†) ၊
5. PhD (History of Southeast Asia) Monash University. Australia. 1979 แ€…แ€žแ€Š့္ แ€˜ြဲแ‚”แ€™်ားแ€€ို แ€›แ€›ွိแ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€œုแ€•္แ€€ိုแ€„္แ€ဲ့ေแ€žာ แ€ာแ€แ€”္แ€™်ား

1. แ€€แ€‘ိแ€€ (แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€Œာแ€”) แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္(แแ‰แ†แ‚-แแ‰แˆแ€) ။
2. แ€ြဲแ€–แ€€္ แ€•ါေแ€™ာแ€€แก (แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€Œာแ€”) แ€–แ€šแ€္ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္၊ แ€်แ€„္းแ€™ိုแ€„္၊ แ€‘ိုแ€„္းႏိုแ€„္แ€„ံ (แแ‰แˆแ‚-แˆแ„) ။
3. แ€€แ€‘ိแ€€ (ေแ€แ€္แ€žแ€…္ แ€˜ာแ€žာေแ€—แ€’ႏွแ€„့္ แ€žแ€’แตေแ€—แ€’ แ€Œာแ€”) ေแ€€ာ္แ€”ဲ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္၊ แ€”แ€šူးေแ€šာแ€€္၊ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ု၊ (แแ‰แˆแ„- แˆแ‰)။
4. แ€˜ာแ€žာျแ€•แ€”္ แ€€แฝြแ€™္းแ€€်แ€„္แ€žူ ( แ€žแ€€ၠแ€แ€…ာေแ€• แ€Œာแ€”) แ€Ÿားแ€—แ€္ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္၊ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ု၊ (แแ‰แ‰แ-แ€แ‚) ။
5. แ€ြဲแ€–แ€€္ แ€•ါေแ€™ာแ€€แก (แ€žแ€€္แ‚€แ€€ီးแ€™်ားแ€กแ€ြแ€€္ แ€…แ€ฅ္แ€†แ€€္แ€™ျแ€•แ€္ แ€•แ€Šာแ€žแ€„္แพแ€€ားေแ€›း แ€กแ€…ီแ€กแ€…แ€ฅ္) แ€”แ€šူးေแ€šာแ€€္ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္၊ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ု၊ (แแ‰แ‰แƒ- แ‰แ…) ။
6. แ€ြဲแ€–แ€€္แ€•ါေแ€™ာแ€€แก (แ€กာแ€›ွแ€žုေแ€แ€žแ€” แ€Œာแ€”) แ€”แ€šူးေแ€šာแ€€္ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္၊ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ု (แแ‰แ‰แ†- แ‰แ‰)၊
7. แ€œြแ€္แ€œแ€•္ေแ€žာ แ€กာแ€›ွแ€กแ€žံ (R.F.A) ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€•ိုแ€„္း แ€กแ€…ီแ€กแ€…แ€ฅ္แ€ြแ€„္ แ€กแ‚€แ€€ံေแ€•း แ€กแ€š္แ€’ီแ€ာ (แƒႏွแ€…္แ€แ€”္แ‚”)แ€กျแ€–แ€…္ แ€ာแ€แ€”္แ€™်ား แ€‘แ€™္းေแ€†ာแ€„္แ€ဲ့แฟแ€•ီး แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ု แ€”แ€šူးေแ€šာแ€€္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€ြแ€„္ แ€กแฟแ€„ိแ€™္းแ€…ားแ€šူ၍ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€กေแ€›းแ€†ိုแ€„္แ€›ာแ€™်ားแ€€ို ေแ€†ာแ€„္แ‚ြแ€€္ ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။

ေแ€›းแ€žားแ€‘ုแ€္ေแ€แ€ဲ့แ€žแ€Š့္ แ€…ာแ€กုแ€•္แ€™်ား

1. แ€›ွแ€™္းแ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ား၏ แ€šแ€ฅ္ေแ€€်းแ€™ႈแ€™်ားႏွแ€„့္ แ€›ိုးแ€›ာแ€“ေแ€œ့ (แแ‰แ†แˆ)
2. ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံ แ€กแ€™်ိဳးแ€žားแ€•แ€Šာေแ€›းแ€žแ€™ိုแ€„္း (แแ‰แ‡แ€) แ€…ာแ€กုแ€•္ျแ€–แ€„့္
3. แแ‰แ‡แแ€ုႏွแ€…္แ€กแ€ြแ€€္ แ€กแ€™်ိဳး แ€žားแ€…ာေแ€•แ€†ုแ€€ို แ€†ြแ€္แ€ူးแ€ဲ့แ€žแ€Š္။
4. แ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ား၏ แ€šแ€ฅ္ေแ€€်းแ€™ႈแ€™်ားႏွแ€„့္ แ€›ိုးแ€›ာแ€“ေแ€œ့ (แแ‰แ‡แƒ)
5. On the Birth of Modern Family Law in Burma and Thailand. Singapore (1990)
6. The Voice of young. Cornell University, March 1990
7. Code and Custom in Burma and Thailand. Scotland. 1993                 FACEBOOK

แ€”แ€š္แ€…แ€•္ แ€ြဲแ€˜แ€€္ แ€กแ€‘แ€€္แ€แ€”္း ေแ€€်ာแ€„္းแ€กုแ€•္แ€†แ€›ာแพแ€€ီး แ€›ံုးแ€แ€”္း ေแ€–ါแ€€္แ€‘ြแ€„္းแ€ံแ€›

แ€™ာแ€…แ€ာ แ€™แ€„္း and Arakan Patriotic shared ေแ€†ာแ€„္းแ€ฅီးแ€›ာแ€žီ's photo.
แ€”แ€š္แ€…แ€•္ แ€ြဲแ€˜แ€€္ แ€กแ€‘แ€€္แ€แ€”္း ေแ€€်ာแ€„္းแ€กုแ€•္แ€†แ€›ာแพแ€€ီး แ€›ံုးแ€แ€”္း ေแ€–ါแ€€္แ€‘ြแ€„္းแ€ံแ€›

=================================

แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္ ေแ€™ာแ€„္ေแ€ာျแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္ แ€แ€™แ€”္းแ€žားေแ€€်းแ€›ြာ แ€ြဲแ€˜แ€€္แ€กแ€‘แ€€္แ€แ€”္းေแ€€်ာแ€„္းแ€›ွိ ေแ€€်ာแ€„္းแ€กုแ€•္แ€†แ€›ာแพแ€€ီး แ€›ံုးแ€แ€”္း แ€™แ€္แ€œ แ‚ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚•แ€€ ေแ€–ါแ€€္แ€‘ြแ€„္းแ€ံแ€›แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€žแ€แ€„္း แ€›แ€›ွိแ€žแ€Š္။
แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€ြแ€„္ แ€œံုျแ€ံဳေแ€›း แ€แ€„္းแ€€်แ€•္แ€‘ားေแ€žာ္แ€œแ€Š္း แ€ိုးแ€™ူ၊ แ€“ါးျแ€•แ€™ူႏွแ€„့္ แ€œူแ€žแ€္แ€™ူแ€€ แ€™แพแ€€ာแ€แ€ ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€žแ€Š္။

แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€ြแ€„္ แ€œံုျแ€ံဳေแ€›း แ€แ€„္းแ€€်แ€•္แ€‘ားေแ€žာ္แ€œแ€Š္း แ€ိုးแ€™ူ၊ แ€“ါးျแ€•แ€™ူႏွแ€„့္ แ€œူแ€žแ€္แ€™ူแ€€ แ€™แพแ€€ာแ€แ€ ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€žแ€Š္။

ေแ€–ါแ€€္แ€‘ြแ€„္းแ€žူแ€™်ားแ€žแ€Š္ ေแ€€်ာแ€„္းแ€›ွိ แ€…ာแ€›ြแ€€္แ€…ာแ€แ€™္းแ€™်ားแ€€ို แ€šူေแ€†ာแ€„္แ€žြားแ€žแ€Š္แ€Ÿု ေแ€€်ာแ€„္းแ€†แ€›ာ แ€แ€…္แ€ฅီးแ€€ ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။

“ แ€œြแ€”္แ€ဲ့แ€ဲ့ แ€…ေแ€”ေแ€”แ‚• (แ€™แ€္แ€œ แ‚ แ€›แ€€္) แ€€ ေแ€€်ာแ€„္းแ€กုแ€•္แพแ€€ီး แ€›ံုးแ€แ€”္းแ€€ို แ€กแ€™แ€Š္แ€™แ€žိ แ€œူแ€แ€…ုแ€€ แ€Šแ€ฅ္แ‚•แ€กแ€်ိแ€”္แ€™ွာ ေแ€–ါแ€€္แ€ြแ€„္း ျแ€•ီးေแ€ာ့ แ€›ံုးแ€แ€”္းแ€™ွာ แ€›ွိแ€ဲ့ แ€…ာแ€›ြแ€€္แ€…ာแ€แ€™္းေแ€ြแ€€ို แ€šူေแ€†ာแ€„္แ€žြားแพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။ ေแ€€်ာแ€„္းျแ€•แ€”္แ€–ြแ€„့္แ€ဲ့ แ€แ€”แ€œၤာေแ€”แ‚•แ€™ွာ ေแ€€်ာแ€„္း แ€กုแ€•္แพแ€€ီးแ€€ ေแ€–ါแ€€္แ€‘ြแ€„္းแ€ံแ€›แ€แ€š္แ€†ိုแ€ာ แ€žိแ€ာแ€•ါ” แ€Ÿု ေแ€€်ာแ€„္းแ€†แ€›ာแ€€ ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။

ေแ€–ါแ€€္แ€‘ြแ€„္းแ€šူေแ€†ာแ€„္แ€žြားแ€žူแ€™်ားแ€™ွာ แ€™แ€Š္แ€žူแ€™แ€Š္แ€ါျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္แ€€ို แ€™แ€žိแ€›ွိแ€›ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံ၏ แ€•แ€Šာေแ€›းแ€€ို แ€™แ€œိုแ€œားแ€žူ ေแ€’แ€žแ€กแ€ြแ€„္းแ€€ แ€กုแ€•္แ€…ု แ€แ€…္แ€ု  ျแ€–แ€…္ႏိုแ€„္แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€กแ€†ိုแ€•ါ ေแ€€်ာแ€„္းแ€†แ€›ာแ€€ ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။

แ€šแ€ု แ€…ာแ€žแ€„္ေแ€€်ာแ€„္းแ€€ို ေแ€–ါแ€€္แ€‘ြแ€„္း แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€™ွဴแ€™ွာ  แ€’ုแ€ိแ€šแ€กแพแ€€ိแ€™္ျแ€–แ€…္ျแ€•ီး แ€œြแ€”္แ€ဲ့ေแ€žာ แ€‡ြแ€”္แ€œ แ€กေแ€›း แ€กแ€แ€„္းแ€€แ€œแ€Š္း แ€™แ€žแ€™ာ แ€แ€…္แ€…ုแ€€ ေแ€€်ာแ€„္းแ€‘ဲแ€žိုแ‚•  แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္ျแ€•ီး แ€…ာแ€žแ€„္แ€ုံแ€™်ား၊ ေแ€€်ာแ€„္းแ€žแ€„္แ€•ုแ€”္းแพแ€€ီး แ€™်ားႏွแ€„့္ ေแ€€်ာแ€„္းแ€กแ€žံုးแ€กေแ€†ာแ€„္ แ€•แ€…แฅแ€Š္းแ€™်ားแ€€ုိ แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္ แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€ဲ့แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

“ แ€‡ြแ€”္แ€œ แ€กေแ€›းแ€กแ€แ€„္း แ€กแ€ြแ€„္းแ€€ แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€ာแ€€ေแ€ာ့ แ€†ူแ€•ူ แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€™ူေแ€ြแ€€ို แ€œိိုแ€œားေแ€”แ€ဲ့ แ€˜แ€‚ၤแ€œီ แ€แ€…္แ€…ုแ€€ แ€œုแ€•္แ€ာแ€•ါ။ แ€กแ€ု แ€แ€…္แพแ€€ိแ€™္แ€œแ€Š္း แ€žူแ€ိုแ‚•แ€‘ဲแ€€ แ€แ€…္แ€်ိဳแ‚• ျแ€–แ€…္แ€–ိုแ‚• แ€™်ားแ€•ါแ€แ€š္။ แ€ျแ€ားแ€žူေแ€ြแ€€ေแ€ာ့ แ€œုแ€•္แ€™ွာ แ€™แ€Ÿုแ€္แ€˜ူး။ แ€˜ာျแ€–แ€…္แ€œိုแ‚•แ€œแ€Š္းแ€†ိုေแ€ာ့ ေแ€€်ာแ€„္းแ€€ို แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€แ€š္แ€†ိုแ€ာแ€€ แ€˜แ€š္ေแ€œာแ€€္แ€‘ိ แ€กျแ€•แ€…္แพแ€€ီးแ€แ€š္แ€†ိုแ€ာ แ€žိแ€›ွိแพแ€€แ€œိုแ‚•แ€•ါแ€˜ဲ” แ€Ÿု แ€†ိုแ€žแ€Š္။

ေแ€–ါแ€€္แ€‘ြแ€„္းแ€™ႈႏွแ€„့္ แ€•แ€္แ€žแ€€္ျแ€•ီး ေแ€€်ာแ€„္းแ€กုแ€•္แ€†แ€›ာแพแ€€ီး แ€ฅီးေแ€…ာေแ€™ာแ€„္แพแ€€ီးแ€€ แ€žแ€€္แ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€กแ€…ိုးแ€›ာแ€ာแ€แ€”္แ€›ွိแ€žူแ€™်ားแ€€ို แ€ိုแ€„္แพแ€€ားแ€‘ားေแ€žာ္แ€œแ€Š္း ေแ€–ါแ€€္แ€‘ြแ€„္းแ€žူแ€™်ားแ€‘ဲแ€™ွ แ€แ€…္แ€…ံုแ€แ€…္แ€ฅီးแ€€ိုแ€™ွ် แ€šแ€ုแ€กแ€်ိแ€”္แ€‘ိ แ€–แ€™္းแ€†ီးแ€›แ€™ိျแ€แ€„္း แ€™แ€›ွိေแ€žးေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

แ€แ€™แ€”္းแ€žား แ€ြဲแ€˜แ€€္ แ€กแ€‘แ€€္แ€แ€”္းေแ€€်ာแ€„္းแ€ြแ€„္ ေแ€€်ာแ€„္းแ€†แ€›ာ แ‚แ€ ႏွแ€„့္ แ€†แ€›ာแ€™ แ† แ€ฅီး แ€…ုแ€…ုေแ€•ါแ€„္း แ‚แ† แ€ฅီးแ€›ွိျแ€•ီး แ€™ူแ€œ แ€แ€”္းแ€™ွ แ€กแ€‘แ€€္แ€แ€”္းแ€‘ိ แ€กแ€”ီးแ€•แ€္แ€แ€”္းแ€€်แ€„္แ€›ွိ ေแ€€်းแ€›ြာေแ€•ါแ€„္း แ‚แ€ ေแ€€်ာ္แ€™ွ แ€œာေแ€›ာแ€€္แ€žแ€„္แพแ€€ားေแ€”แ€žူ ေแ€€်ာแ€„္းแ€žူေแ€€်ာแ€„္း แ€žား แ€แ€…္ေแ€‘ာแ€„္ေแ€€်ာ္แ€›ွိแ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

ေแ€™ာแ€„္ေแ€ာျแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္ ေျแ€™ာแ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€ြแ€„္ แ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žားေแ€€်းแ€›ြာแ€™်ားแ€™ွာ แ€กแ€”แ€Š္းแ€„แ€š္แ€แ€”္แ‚•แ€žာแ€›ွိျแ€•ီး แ€กแ€™်ားแ€…ုแ€™ွာ แ€˜แ€‚ၤါแ€œီေแ€€်းแ€›ြာแ€™်ား ျแ€–แ€…္แ€žျแ€–แ€„့္ ေแ€€်ာแ€„္းแ€žားแ€กแ€™်ားแ€…ုแ€™ွာ แ€™ူแ€†แ€œแ€„္แ€™်ား ျแ€–แ€…္แพแ€€แ€žแ€Š္။

แ€แ€™แ€”္းแ€žား แ€ြဲแ€˜แ€€္แ€กแ€‘แ€€္แ€แ€”္းေแ€€်ာแ€„္း แ€แ€Š္แ€›ွိแ€›ာ แ€แ€™แ€”္းแ€žားေแ€€်းแ€›ြာแ€žแ€Š္ ေแ€™ာแ€„္ေแ€ာျแ€™ိဳแ‚•แ€™ွ ေျแ€™ာแ€€္แ€–แ€€္ แ€™ိုแ€„္ แ„แ€ แ€แ€”္แ‚•ေแ€းแ€€ြာေแ€žာ ျแ€™แ€”္แ€™ာ-แ€˜แ€‚ၤแ€œာแ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€ြแ€„္ แ€แ€Š္แ€›ွိแ€žแ€Š္။

narinjara


==============================
===

แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္ ေแ€™ာแ€„္ေแ€ာျแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္ แ€แ€™แ€”္းแ€žားေแ€€်းแ€›ြာ แ€ြဲแ€˜แ€€္แ€กแ€‘แ€€္แ€แ€”္းေแ€€်ာแ€„္းแ€›ွိ ေแ€€်ာแ€„္းแ€กုแ€•္แ€†แ€›ာแพแ€€ီး แ€›ံုးแ€แ€”္း แ€™แ€္แ€œ แ‚ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚•แ€€ ေแ€–ါแ€€္แ€‘ြแ€„္းแ€ံแ€›แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€žแ€แ€„္း แ€›แ€›ွိแ€žแ€Š္။
แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€ြแ€„္ แ€œံုျแ€ံဳေแ€›း แ€แ€„္းแ€€်แ€•္แ€‘ားေแ€žာ္แ€œแ€Š္း แ€ိုးแ€™ူ၊ แ€“ါးျแ€•แ€™ူႏွแ€„့္ แ€œူแ€žแ€္แ€™ူแ€€ แ€™แพแ€€ာแ€แ€ ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€žแ€Š္။

แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€ြแ€„္ แ€œံုျแ€ံဳေแ€›း แ€แ€„္းแ€€်แ€•္แ€‘ားေแ€žာ္แ€œแ€Š္း แ€ိုးแ€™ူ၊ แ€“ါးျแ€•แ€™ူႏွแ€„့္ แ€œူแ€žแ€္แ€™ူแ€€ แ€™แพแ€€ာแ€แ€ ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€žแ€Š္။

ေแ€–ါแ€€္แ€‘ြแ€„္းแ€žူแ€™်ားแ€žแ€Š္ ေแ€€်ာแ€„္းแ€›ွိ แ€…ာแ€›ြแ€€္แ€…ာแ€แ€™္းแ€™်ားแ€€ို แ€šူေแ€†ာแ€„္แ€žြားแ€žแ€Š္แ€Ÿု ေแ€€်ာแ€„္းแ€†แ€›ာ แ€แ€…္แ€ฅီးแ€€ ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။

“ แ€œြแ€”္แ€ဲ့แ€ဲ့ แ€…ေแ€”ေแ€”แ‚• (แ€™แ€္แ€œ แ‚ แ€›แ€€္) แ€€ ေแ€€်ာแ€„္းแ€กုแ€•္แพแ€€ီး แ€›ံုးแ€แ€”္းแ€€ို แ€กแ€™แ€Š္แ€™แ€žိ แ€œူแ€แ€…ုแ€€ แ€Šแ€ฅ္แ‚•แ€กแ€်ိแ€”္แ€™ွာ ေแ€–ါแ€€္แ€ြแ€„္း ျแ€•ီးေแ€ာ့ แ€›ံုးแ€แ€”္းแ€™ွာ แ€›ွိแ€ဲ့ แ€…ာแ€›ြแ€€္แ€…ာแ€แ€™္းေแ€ြแ€€ို แ€šူေแ€†ာแ€„္แ€žြားแพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။ ေแ€€်ာแ€„္းျแ€•แ€”္แ€–ြแ€„့္แ€ဲ့ แ€แ€”แ€œၤာေแ€”แ‚•แ€™ွာ ေแ€€်ာแ€„္း แ€กုแ€•္แพแ€€ီးแ€€ ေแ€–ါแ€€္แ€‘ြแ€„္းแ€ံแ€›แ€แ€š္แ€†ိုแ€ာ แ€žိแ€ာแ€•ါ” แ€Ÿု ေแ€€်ာแ€„္းแ€†แ€›ာแ€€ ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။

ေแ€–ါแ€€္แ€‘ြแ€„္းแ€šူေแ€†ာแ€„္แ€žြားแ€žူแ€™်ားแ€™ွာ แ€™แ€Š္แ€žူแ€™แ€Š္แ€ါျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္แ€€ို แ€™แ€žိแ€›ွိแ€›ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံ၏ แ€•แ€Šာေแ€›းแ€€ို แ€™แ€œိုแ€œားแ€žူ ေแ€’แ€žแ€กแ€ြแ€„္းแ€€ แ€กုแ€•္แ€…ု แ€แ€…္แ€ု ျแ€–แ€…္ႏိုแ€„္แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€กแ€†ိုแ€•ါ ေแ€€်ာแ€„္းแ€†แ€›ာแ€€ ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။

แ€šแ€ု แ€…ာแ€žแ€„္ေแ€€်ာแ€„္းแ€€ို ေแ€–ါแ€€္แ€‘ြแ€„္း แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€™ွဴแ€™ွာ แ€’ုแ€ိแ€šแ€กแพแ€€ိแ€™္ျแ€–แ€…္ျแ€•ီး แ€œြแ€”္แ€ဲ့ေแ€žာ แ€‡ြแ€”္แ€œ แ€กေแ€›း แ€กแ€แ€„္းแ€€แ€œแ€Š္း แ€™แ€žแ€™ာ แ€แ€…္แ€…ုแ€€ ေแ€€်ာแ€„္းแ€‘ဲแ€žိုแ‚• แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္ျแ€•ီး แ€…ာแ€žแ€„္แ€ုံแ€™်ား၊ ေแ€€်ာแ€„္းแ€žแ€„္แ€•ုแ€”္းแพแ€€ီး แ€™်ားႏွแ€„့္ ေแ€€်ာแ€„္းแ€กแ€žံုးแ€กေแ€†ာแ€„္ แ€•แ€…แฅแ€Š္းแ€™်ားแ€€ုိ แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္ แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€ဲ့แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

“ แ€‡ြแ€”္แ€œ แ€กေแ€›းแ€กแ€แ€„္း แ€กแ€ြแ€„္းแ€€ แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€ာแ€€ေแ€ာ့ แ€†ူแ€•ူ แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€™ူေแ€ြแ€€ို แ€œိိုแ€œားေแ€”แ€ဲ့ แ€˜แ€‚ၤแ€œီ แ€แ€…္แ€…ုแ€€ แ€œုแ€•္แ€ာแ€•ါ။ แ€กแ€ု แ€แ€…္แพแ€€ိแ€™္แ€œแ€Š္း แ€žူแ€ိုแ‚•แ€‘ဲแ€€ แ€แ€…္แ€်ိဳแ‚• ျแ€–แ€…္แ€–ိုแ‚• แ€™်ားแ€•ါแ€แ€š္။ แ€ျแ€ားแ€žူေแ€ြแ€€ေแ€ာ့ แ€œုแ€•္แ€™ွာ แ€™แ€Ÿုแ€္แ€˜ူး။ แ€˜ာျแ€–แ€…္แ€œိုแ‚•แ€œแ€Š္းแ€†ိုေแ€ာ့ ေแ€€်ာแ€„္းแ€€ို แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€แ€š္แ€†ိုแ€ာแ€€ แ€˜แ€š္ေแ€œာแ€€္แ€‘ိ แ€กျแ€•แ€…္แพแ€€ီးแ€แ€š္แ€†ိုแ€ာ แ€žိแ€›ွိแพแ€€แ€œိုแ‚•แ€•ါแ€˜ဲ” แ€Ÿု แ€†ိုแ€žแ€Š္။

ေแ€–ါแ€€္แ€‘ြแ€„္းแ€™ႈႏွแ€„့္ แ€•แ€္แ€žแ€€္ျแ€•ီး ေแ€€်ာแ€„္းแ€กုแ€•္แ€†แ€›ာแพแ€€ီး แ€ฅီးေแ€…ာေแ€™ာแ€„္แพแ€€ီးแ€€ แ€žแ€€္แ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€กแ€…ိုးแ€›ာแ€ာแ€แ€”္แ€›ွိแ€žူแ€™်ားแ€€ို แ€ိုแ€„္แพแ€€ားแ€‘ားေแ€žာ္แ€œแ€Š္း ေแ€–ါแ€€္แ€‘ြแ€„္းแ€žူแ€™်ားแ€‘ဲแ€™ွ แ€แ€…္แ€…ံုแ€แ€…္แ€ฅီးแ€€ိုแ€™ွ် แ€šแ€ုแ€กแ€်ိแ€”္แ€‘ိ แ€–แ€™္းแ€†ီးแ€›แ€™ိျแ€แ€„္း แ€™แ€›ွိေแ€žးေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

แ€แ€™แ€”္းแ€žား แ€ြဲแ€˜แ€€္ แ€กแ€‘แ€€္แ€แ€”္းေแ€€်ာแ€„္းแ€ြแ€„္ ေแ€€်ာแ€„္းแ€†แ€›ာ แ‚แ€ ႏွแ€„့္ แ€†แ€›ာแ€™ แ† แ€ฅီး แ€…ုแ€…ုေแ€•ါแ€„္း แ‚แ† แ€ฅီးแ€›ွိျแ€•ီး แ€™ူแ€œ แ€แ€”္းแ€™ွ แ€กแ€‘แ€€္แ€แ€”္းแ€‘ိ แ€กแ€”ီးแ€•แ€္แ€แ€”္းแ€€်แ€„္แ€›ွိ ေแ€€်းแ€›ြာေแ€•ါแ€„္း แ‚แ€ ေแ€€်ာ္แ€™ွ แ€œာေแ€›ာแ€€္แ€žแ€„္แพแ€€ားေแ€”แ€žူ ေแ€€်ာแ€„္းแ€žူေแ€€်ာแ€„္း แ€žား แ€แ€…္ေแ€‘ာแ€„္ေแ€€်ာ္แ€›ွိแ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

ေแ€™ာแ€„္ေแ€ာျแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္ ေျแ€™ာแ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€ြแ€„္ แ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žားေแ€€်းแ€›ြာแ€™်ားแ€™ွာ แ€กแ€”แ€Š္းแ€„แ€š္แ€แ€”္แ‚•แ€žာแ€›ွိျแ€•ီး แ€กแ€™်ားแ€…ုแ€™ွာ แ€˜แ€‚ၤါแ€œီေแ€€်းแ€›ြာแ€™်ား ျแ€–แ€…္แ€žျแ€–แ€„့္ ေแ€€်ာแ€„္းแ€žားแ€กแ€™်ားแ€…ုแ€™ွာ แ€™ူแ€†แ€œแ€„္แ€™်ား ျแ€–แ€…္แพแ€€แ€žแ€Š္။

แ€แ€™แ€”္းแ€žား แ€ြဲแ€˜แ€€္แ€กแ€‘แ€€္แ€แ€”္းေแ€€်ာแ€„္း แ€แ€Š္แ€›ွိแ€›ာ แ€แ€™แ€”္းแ€žားေแ€€်းแ€›ြာแ€žแ€Š္ ေแ€™ာแ€„္ေแ€ာျแ€™ိဳแ‚•แ€™ွ ေျแ€™ာแ€€္แ€–แ€€္ แ€™ိုแ€„္ แ„แ€ แ€แ€”္แ‚•ေแ€းแ€€ြာေแ€žာ ျแ€™แ€”္แ€™ာ-แ€˜แ€‚ၤแ€œာแ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€ြแ€„္ แ€แ€Š္แ€›ွိแ€žแ€Š္။               FACEBOOK

Tuesday, March 5, 2013

แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္แ€€ แ€›แ€ိုแ€„္แ€›ြာแ€™်ား แ€œံုแฟแ€ံဳေแ€›းแ€กแ€ြแ€€္ แ€Šแ€€แ€„္း ေแ€…ာแ€„့္ေแ€”แ€›

แ€žแ€แ€„္း


0
  | |
Print This Post
แ€—ုแ€’แถ แ€žာแ€žแ€”ိแ€€ แ€กေแ€†ာแ€€္แ€กแ€ฆးေแ€ြแ€€ို แ€™ီးแ€›ႈိแ‚•แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€ာแ€Ÿာ แ€กแ€…แฅแ€œแ€™္แ€กေျแ€แ€ံแ€ါแ€’ီေแ€ြ แ€œแ€€္แ€်แ€€္แ€œိုแ‚” แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ ျแ€•แ€Š္แ€‘ဲေแ€›းแ€แ€”္แ‚€แ€€ီးแ€€ ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€œိုแ€€္แ€•ါแ€แ€š္ (แ€“ာแ€္แ€•ံု – Reuters)
ျแ€™แ€”္แ€™ာ แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€กแ€”ီး แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ แ€›แ€ိုแ€„္แ€›ြာေแ€ြแ€™ွာ แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€›ႈแ€•္ေแ€‘ြး แ€™ႈေแ€ြ แ€›ွိေแ€”แ€ာေแพแ€€ာแ€„့္ ေแ€€်းแ€›ြာ แ€œံုแฟแ€ံဳေแ€›း แ€กแ€ြแ€€္ แ€Šแ€€แ€„္း ေแ€…ာแ€„့္ေแ€”แพแ€€แ€›แ€ဲ့ แ€กေแพแ€€ာแ€„္း ေแ€’แ€žแ€ံ ျแ€•แ€Š္แ€žူေแ€ြแ€€ ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။
Jamaat-e -Islami แ€•ါแ€ီ ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္ แ„ แ€ฅီးแ€€ို แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ แ€–แ€™္းแ€†ီး แ€…แ€…္ေแ€†းေแ€”แ€…แ€ฅ္ ေแ€žแ€’แ€္แ€กျแ€•แ€…္ေแ€•းแ€–ိုแ‚” ေแ€ာแ€„္းแ€†ိုแ€ာေแ€ြ၊ แ€กဲแ€’ီแ€•ါแ€ီแ€แ€„္ေแ€ြแ€€ แ€žူแ€ိုแ‚”ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္ေแ€ြแ€€ို แ€œႊแ€္ေแ€•းแ€–ိုแ‚” ေแ€ာแ€„္းแ€†ိုแ€ာေแ€ြ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€”ဲแ‚”แ€กแ€ွแ€™္း ျแ€–แ€…္ေแ€•แšแ€ဲ့แฟแ€•ီး ႏွแ€…္แ€˜แ€€္ แ€แ€„္းแ€™ာแ€™ႈ ျแ€•แ€„္းแ€‘แ€”္ေแ€”แ€ာေแพแ€€ာแ€„့္ ေแ€’แ€žแ€ြแ€„္း แ€™แ€แ€Š္แฟแ€„ိแ€™္แ€™ႈေแ€ြ แ‚€แ€€ီးแ€‘ြားေแ€”แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။
แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€กแ€ြแ€„္း แ€กแ€…ိုးแ€›แ€”ဲแ‚” แ€กแ€ုိแ€€္แ€กแ€ံ แ€•ါแ€ီแ€กแพแ€€ား ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€แ€„္းแ€™ာแ€™ႈေแ€ြ ျแ€–แ€…္แ€•ြားแ€œာแฟแ€•ီးေแ€”ာแ€€္ แ€Ÿိႏแตဴแ€”ဲแ‚” แ€—ုแ€’แถ แ€˜ာแ€žာ แ€˜ုแ€›ားေแ€€်ာแ€„္းေแ€ြแ€€ို แ€™ီးแ‚ိႈแ‚•แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€™ႈေแ€ြ แ€›ွိแ€œာแ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€›แ€•္แ€›ြာแ€œံုแฟแ€ံဳေแ€›း แ€กแ€ြแ€€္ แ€Šแ€€แ€„္းေแ€…ာแ€„့္แ€–ိုแ‚” ေแ€€်းแ€›ြာ แ€ာแ€แ€”္ แ€›ွိแ€žူေแ€ြแ€€ แ€…แ€ฅ္းแ€…ားแ€›แ€ာျแ€–แ€…္แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ႏိုแ€„္แ€„ံ แ€…แ€…္แ€ေแ€€ာแ€„္းแ€ိုแ€„္း ေแ€€ာ့แ€…္แ€˜ာแ€‡ာแ€แ€›ိုแ€„္ ေแ€†ာေแ€€ာ္แ€’ီแ€›ာ แฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္ แ€กာแ€‡ီေแ€”ာ္ေแ€€ာ္ ေแ€€်းแ€›ြာแ€™ွာေแ€”แ€ဲ့ แ€›แ€ိုแ€„္แ€ုိแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žား แ€ฅီးแ€แ€„္းแ€žိแ€”္းแ€€ แ€†ုိแ€•ါแ€แ€š္။
“แ€กแ€ု แ€กေျแ€แ€กေแ€”แ€€ แ€™แ€†ုိแ€„္แ€žူေแ€ြแ€€ိုแ€•ါ แ€™ီးแ‚ိႈแ‚•แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€œာแ€ာေแ€ြ แ€›ွိေแ€”แ€ာแ€€ แ€ေแพแ€€ာแ€„္း၊ ေแ€”ာแ€€္แฟแ€•ီးေแ€ာ့ แ€•แ€”္းแ€ါ (แ€›ာแ€™ူး) แ€™ွာแ€œို แ€˜ုแ€›ားေแ€ြ แ€™ီးแ€›ႈိแ‚•၊ แ€กိแ€™္ေแ€ြ แ€™ီးแ€›ိႈแ‚•แ€ဲ့ ျแ€•ႆแ€”ာแ€™်ိဳး แ€‘แ€•္ျแ€–แ€…္แ€œာแ€™ွာ แ€…ိုးแ€›ိแ€™္แ€œိုแ‚” แ€ေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€’ါေแพแ€€ာแ€„့္ แ€œူแ‚€แ€€ီးေแ€ြแ€€ แ€†ံုးျแ€–แ€္แฟแ€•ီးေแ€ာ့ แ€Š แแ€ แ€”ာแ€›ီแ€€ေแ€” แ€™แ€”แ€€္ แ† แ€”ာแ€›ီแ€‘ိ แ€€แ€„္းแ€်แ€‘ားแ€แ€š္။ แ€›ြာแ€›ဲแ‚• แ€กေแ€”แ€กแ€‘ားแ€กแ€› แ€แ€–ြဲแ‚•แ€™ွာ แ… ေแ€šာแ€€္แ€…ီ แ€œแ€™္း แ„ แ€ုแ€€ แ„ แ€–ြဲแ‚•ေแ€”แ€›ာแ€šူแฟแ€•ီး แ€€แ€„္းေแ€…ာแ€„့္แพแ€€แ€›แ€แ€š္” แ€œိုแ‚” แ€žူแ€€ แ€งแ€›ာแ€แ€ီแ€€ို ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။
ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€”ဲแ‚” แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ႏိုแ€„္แ€„ံ ေแ€€ာ့แ€…္แ€˜ာแ€‡ာ แ€แ‚ိုแ€„္၊ แ€˜แ€”္แ€แ‚ုိแ€˜แ€”္ แ€แ‚ိုแ€„္แ€กแ€ြแ€„္းแ€™ွ แ€กာแ€‡ီေแ€”ာ္ေแ€€ာ္၊ แ€–แ€္ေแ€ာแ€„္၊ แ€™แ€Ÿားแ€‡ုိးแ€€แฝြแ€”္း แ€…แ€ဲ့ ေแ€’แ€žေแ€ြแ€€ แ€›แ€ိုแ€„္แ€›ြာေแ€ြแ€™ွာ แ€›แ€•္แ€›ြာแ€œုแ€•္แฟแ€ံဳေแ€›း แ€กแ€ြแ€€္ แ€Šแ€€แ€„္း ေแ€…ာแ€„့္ေแ€”แพแ€€ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး แ€ျแ€ား แ€›แ€ုိแ€„္ေแ€€်းแ€›ြာေแ€ြแ€™ွာแ€œแ€Š္း แ€œံုแฟแ€ံဳေแ€›းแ€€ို แ€žแ€ိแ€‘ား ေแ€…ာแ€„့္แพแ€€แ€Š့္ေแ€”แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။
“แ€’ီแ€˜แ€€္แ€™ွာေแ€ာ့ แ€…แ€…္แ€แ€•္แ€…แ€แ€”္းแ€œแ€Š္း แ€›ွိแ€แ€š္แ€†ိုေแ€ာ့ ေแ€œာေแ€œာแ€†แ€š္ ေแ€กးေแ€กးေแ€†းေแ€†းแ€•ါแ€•ဲ။ แ€Šแ€€แ€„္း ေแ€…ာแ€„့္แ€›แ€™်ိဳးေแ€ာ့ แ€™แ€›ွိေแ€žးแ€˜ူး။ แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ แ€žแ€ိแ€”ဲแ‚” แ€žြားแ€œာေแ€”แ€›แ€แ€š္။ แ€กေျแ€แ€กေแ€”แ€€ို ေแ€…ာแ€„့္แพแ€€แ€Š့္ ေแ€”แ€›แ€ဲ့ แ€กေแ€”แ€กแ€‘ား แ€›ွိแ€แ€š္” แ€œိုแ‚” แ€˜แ€”္แ€แ‚ိုแ€˜แ€”္แ€แ‚ိုแ€„္ แ€กแ€œแ€š္ေแ€€ာ္ေแ€ာแ€„္ ေแ€’แ€žแ€™ွာ ေแ€”แ€‘ုိแ€„္แ€ဲ့ แ€ฅီးแ€…ိုးแ€œแ€„္းแ€€ ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။
แแ‰แ‡แ แ€ုႏွแ€…္ แ€œြแ€္แ€œแ€•္ေแ€›း แ€…แ€…္แ€•ြဲแ€กแ€ြแ€„္း แ€•ါแ€€แ€…แฅแ€แ€”္ แ€…แ€…္แ€แ€•္แ€”ဲแ‚” ေแ€•ါแ€„္းแฟแ€•ီး แ€œူแ€žားแ€™်ိဳးႏြแ€š္ แ€กေแ€•แš แ€…แ€…္แ€›ာแ€‡แ€แ€္แ€™ႈေแ€ြ แ€€်ဴးแ€œြแ€”္แ€ဲ့แ€แ€š္ แ€†ိုแ€ဲ့ แ€…ြแ€•္แ€…ြဲแ€်แ€€္แ€”ဲแ‚” Jamaat-e-Islami แ€•ါแ€ီแ€€ แ€’ု แ€ฅแ€€ၠแ‚’ ေแ€’แ€œแ€ါ แ€Ÿူแ€…ိแ€”္ แ€†ာแ€šီแ€’ီ แ€€ို ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာ แ€›ာแ€‡แ€แ€္แ€™ႈ แ€ံုแ‚ံုးแ€€ ေแ€žแ€’แ€္ေแ€•း แ€…ီแ€›แ€„္แ€ဲ့แฟแ€•ီးေแ€”ာแ€€္ Jamaat-e-Islami แ€•ါแ€ီแ€แ€„္ေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€•ါแ€ီ แ€œแ€€္ေแ€กာแ€€္แ€ံ Islami Chhatra Shibir ေแ€€်ာแ€„္းแ€žားแ€กแ€–ြဲแ‚•แ€แ€„္ေแ€ြแ€€ แ€…แ€…္แ€ေแ€€ာแ€„္းแ€ိုแ€„္း Banshkhali แฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္ แ€กแ€ြแ€„္းแ€€ แ€—ုแ€’แถแ€˜ာแ€žာ แ€˜ုแ€”္းေแ€ာ္แ‚€แ€€ီးေแ€€်ာแ€„္းแ€”ဲแ‚” แ€Ÿိႏแตဴ แ€˜ုแ€›ားေแ€€်ာแ€„္း แ… ေแ€€်ာแ€„္းแ€€ို แ€™ီးแ€›ိႈแ‚•แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€™ႈေแ€ြ ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။
Jamaat-e-Islami แ€•ါแ€ီแ€แ€„္ေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€•ါแ€ီ แ€œแ€€္ေแ€กာแ€€္แ€ံ Islami Chhatra Shibir แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€แ€„္ေแ€ြแ€€ แ€žူแ€ိုแ‚”แ€›ဲแ‚• ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€€ို ေแ€žแ€’แ€္ แ€်แ€™ွแ€္แ€œိုแ€€္แ€ဲ့ แ€กแ€ြแ€€္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€”ဲแ‚”แ€กแ€แ€”္း แ€†ႏแตျแ€•แ€™ႈ၊ แ€™ီးแ€›ိႈแ‚• แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€™ႈ၊ แ€œแ€™္းแ€•แ€™္း แ€†แ€€္แ€žြแ€š္ေแ€›း ျแ€–แ€္ေแ€ာแ€€္แ€™ႈ၊ แ€œံုแฟแ€ံဳေแ€›း แ€แ€•္แ€–ြဲแ‚•แ€แ€„္แ€™်ားแ€€ို ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€™ႈแ€™်ား แ€†แ€€္แ€ိုแ€€္ျแ€–แ€…္ေแ€•แšေแ€”แฟแ€•ီး แฟแ€™ိဳแ‚•ေแ€•แšแ€œံုแฟแ€ံဳေแ€›းแ€€ိုแ€žာ แ€กแ€“ိแ€€แ€‘ား แ€ာแ€แ€”္แ€šူ ေแ€”แพแ€€แ€›แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€˜แ€”္แ€แ‚ုိแ€˜แ€”္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€›ဲแ€…แ€แ€”္းแ€™ွ แ€กแ€›ာแ€›ွိ แ€แ€ฅီးแ€€ ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။
“แ€”แ€š္ေแ€›ာ แฟแ€™ိဳแ‚•แ€•ါ แ€œံုแฟแ€ံဳေแ€›းေแ€ြ แ€်แ€‘ားแ€แ€š္။ แ€กแ€“ိแ€€ แฟแ€™ိဳแ‚•แ€€ိုแ€•ဲ แ€œံုแฟแ€ံဳေแ€›း แ€ฅီးแ€…ားေแ€•း ေแ€”แ€›ေแ€ာ့ แ€”แ€š္แ€•ိုแ€„္းแ€€်ေแ€ာ့ แ€กားแ€”แ€Š္း แ€แ€š္။ แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ ျแ€•ႆแ€”ာ ျแ€–แ€…္แ€แ€š္ แ€†ိုแ€›แ€„္ေแ€ာ့ แ€žိแ€ာแ€”ဲแ‚” แ€žြားแฟแ€•ီးေแ€ာ့ แ€ာแ€แ€”္แ€šူေျแ€–แ€›ွแ€„္း ေแ€•းေแ€”แ€ာေแ€ြแ€›ွိแ€•ါแ€แ€š္” แ€œိုแ‚” แ€กဲแ€’ီ แ€กแ€›ာแ€›ွိแ€€ แ€›ွแ€„္းျแ€•แ€•ါแ€แ€š္။
Jamaat-e-Islami แ€•ါแ€ီแ€แ€„္ေแ€ြแ€”ဲแ‚” ၎แ€•ါแ€ီ แ€œแ€€္ေแ€กာแ€€္แ€ံ Islami Chhatra Shibir แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€แ€„္ေแ€ြแ€Ÿာ แ€Ÿိႏแตဴ แ€˜ာแ€žာแ€แ€„္ ေแ€ြแ€€ို แ€กแ€“ိแ€€แ€‘ား แ€–်แ€€္แ€†ီး แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္ေแ€”แ€ာ ျแ€–แ€…္ေแ€•แ€™แ€š့္ แ€Ÿိႏแตဴแ€›ြာေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€”ီးแ€€แ€•္ေแ€”แ€ဲ့ แ€›แ€ိုแ€„္แ€›ြာေแ€ြ แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚”แ€œแ€Š္း แ€žแ€ိแ€‘ားแ€›แ€™ွာ ျแ€–แ€…္แ€แ€š္แ€œိုแ‚” ျแ€™แ€…္แ€”ားแ€›ြာแ€€ แ€ฅီးแ€žာแ€žာေแ€™ာแ€„္แ€€ แ€†ုိแ€•ါแ€แ€š္။
“Jamaat-e-Islami แ€”ဲแ‚” Islami Chhatra Shibir แ€กแ€–ြဲแ‚•ေแ€ြแ€›ဲแ‚• ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€€ို ေแ€žแ€’แ€္ေแ€•းႏိုแ€„္ေแ€กာแ€„္ แ€žแ€€္ေแ€žแ€‘ြแ€€္แ€†ိုแ€ာ แ€€ แ€Ÿိႏแตဴေแ€ြျแ€–แ€…္ေแ€”แ€แ€š္။ แ€’ါေแพแ€€ာแ€„့္ แ€žူแ€ိုแ‚”แ€€ แ€Ÿိႏแตဴေแ€ြแ€€ို แ€•แ€…္แ€™ွแ€္แ€‘ား แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€ာျแ€–แ€…္แ€แ€š္” แ€œိုแ‚” แ€žူแ€€ แ€›ွแ€„္းျแ€•แ€•ါแ€แ€š္။
แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€›ဲแ‚• แ€กျแ€™แ€„့္แ€†ံုး แ€แ€›ားแ‚ံုးแ€แ€ုแ€€ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€กแ€ြแ€„္းแ€™ွာแ€›ွိแ€ဲ့ แ€œူแ€”แ€Š္းแ€…ုแ€”ဲแ‚” แ€žူแ€ိုแ‚”แ€›ဲแ‚• แ€œူေแ€” แ€กေแ€†ာแ€€္แ€กแ€ฅီးေแ€ြ၊ แ€˜ာแ€žာေแ€›း แ€กေแ€†ာแ€€္แ€กแ€ฅီးေแ€ြแ€€ို แ€œံုแฟแ€ံဳေแ€›း แ€ိုးျแ€™ႇแ€„့္ แ€กแ€€ာแ€กแ€€ြแ€š္ေแ€•းแ€–ိုแ‚” แ€กแ€…ိုးแ€›แ€‘ံ แ€ိုแ€€္แ€ြแ€”္းแ€်แ€€္แ€แ€›แ€•္แ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€™แ€္แ€œ แƒ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”แ€€ แ€‘ုแ€္ျแ€•แ€”္แ€ဲ့แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။
ေแ€–ေแ€–แšแ€ါแ€›ီแ€œ แ‚แˆ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”แ€€ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€กแ€”ီး แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္แ€˜แ€€္ျแ€แ€™္းแ€™ွာแ€›ွိแ€ဲ့ แ€€แ€”္แ€˜ိေแ€်ာแ€„္းแ€ ေแ€€်းแ€›ြာแ€™ွာ แ€“ားျแ€•แ€™ႈแ€แ€ု ျแ€–แ€…္แ€ဲ့แฟแ€•ီး ေแ€’แ€žแ€ြแ€„္းแ€™ွာ แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€€ိုแ€„္ แ€œူแ€…ုေแ€ြ แ€Šแ€กแ€်ိแ€”္ ျแ€–แ€္แ€žแ€”္း แ€žြားแ€œာแ€™ႈ แ€›ွိေแ€”แ€ဲ့ แ€กแ€ြแ€€္ แ€œံုแฟแ€ံဳေแ€›းแ€€ို แ€žแ€ိแ€‘ား ေแ€”แ€›แ€แ€š္แ€œိုแ‚” ေแ€œแ€™ူแ€…แ€›ီแ€”แ€š္แ€…ား แ€ฅီးေแ€™ာแ€„္ႏုแ€€ ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။
“แ€กแ€ု แ€€်ေแ€”ာ့္ แ€”แ€š္แ€˜แ€€္แ€™ွာแ€€ แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ ႏုိแ€„္แ€„ံေแ€›း แ‚ႈแ€•္ေแ€‘ြးแ€™ႈေแ€ြေแพแ€€ာแ€„့္ แ€…ိုးแ€›ိแ€™္ေแ€”แ€›แ€žแ€œို၊ แ€“ားျแ€•แ€ိုแ€€္แ€™ႈေแ€ြ แ€›ွိแ€œာေแ€” แ€ာေแ€ြแ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€…ုိးแ€›ိแ€™္ေแ€”แ€›แ€แ€š္” แ€œိုแ‚” แ€žူแ€€ แ€†ုိแ€•ါแ€แ€š္။

http://www.youtube.com/watch?v=hUQm9o1lRns

south thailand

ေျแ€™ာแ€€္แ€ฅီးแฟแ€™ိဳแ‚• แ€•แ€”္းแ€…်ီးေျแ€™ာแ€„္းแ€žိုแ‚” แ€œแ€š္แ€แ€„္းแ€™်ားแ€€ိုแ€™ီးแ‚ႈိแ‚•แ€›แ€”္ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€™်ားแ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္၊ แ€žแ€แ€„္းแ€›แ€›ွိ၍ แ€ားแ€†ီးႏိုแ€„္แ€œိုแ€€္

Rakhaing Tharr and 3 other friends shared Win Soe Ko's photo.
ေျแ€™ာแ€€္แ€ฅီးแฟแ€™ိဳแ‚• แ€•แ€”္းแ€…်ီးေျแ€™ာแ€„္းแ€žိုแ‚” แ€œแ€š္แ€แ€„္းแ€™်ားแ€€ိုแ€™ီးแ‚ႈိแ‚•แ€›แ€”္ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€™်ားแ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္၊ แ€žแ€แ€„္းแ€›แ€›ွိ၍ แ€ားแ€†ီးႏိုแ€„္แ€œိုแ€€္

แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္၊ ေျแ€™ာแ€€္แ€ฅီးแฟแ€™ိဳแ‚•ေျแ€™ာแ€€္แ€˜แ€€္ ႏွแ€…္แ€™ိုแ€„္แ€แ€”္แ‚”
แ€กแ€€ြာแ€ြแ€„္ แ€›ွိแ€žแ€Š့္ แ€•แ€”္းแ€…်ီးေျแ€™ာแ€„္းแ€žိုแ‚” แฟแ€•ီီးแ€ဲ့แ€žแ€Š့္ แ€แ€”္ေแ€†ာแ€„္แ€™ုแ€”္းแ€œျแ€•แ€Š့္၊ แ€—ုแ€’แถแ€Ÿူးေแ€”แ‚” แ€Šေแ€” (แ…) แ€”ာแ€›ီแ€แ€”္แ‚” แ€กแ€်ိแ€”္แ€ြแ€„္ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€™်ား แ€™ီးแ€›ိႈแ‚•แ€›แ€”္ แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€ဲ့แพแ€€ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။
แ€กแ€†ိုแ€•ါแ€€ုแ€œားแ€™်ားแ€™ွာ แ€šแ€„္းแ€žိုแ‚” แ€™ီးแ€ိုแ€€္แ€›แ€”္แ€œာแพแ€€ျแ€แ€„္းแ€™ွာ แ€•แ€”္းแ€…်ီးေျแ€™ာแ€„္း แ€แ€ြแ€„္แ€žแ€Š္ แ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ား แ€œုแ€•္แ€€ိုแ€„္แ€…ားေแ€žာแ€€္ ေแ€”แพแ€€แ€žแ€Š့္ แ€œแ€š္ေျแ€™ แ€™်ား แ€กแ€™်ားแ€กျแ€•ားแ€›ွိแฟแ€•ီး แ€‘ိုแ€œแ€š္แ€€ြแ€„္းแ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€…แ€•ါးแ€™်ား แ€™ွแ€Š့္ေแ€”แฟแ€•ီျแ€–แ€…္ แ€žျแ€–แ€„့္ แ€…แ€•ါးแ€แ€„္းแ€™်ားแ€กား แ€™ီးแ€›ႈိแ‚•แ€•แ€…္แ€›แ€”္ แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€œာ แพแ€€ျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း ေျแ€™ာแ€€္แ€ฅီး แ€™ွ ေแ€’แ€žแ€ံแ€แ€…္แ€ฅီးแ€€ Arakan Review แ€žုိแ‚” แ€กแ€แ€Š္ျแ€•ဳ ေျแ€•ာแพแ€€ား แ€žแ€Š္။
“แ€’ီแ€™ူแ€†แ€œแ€„္ေแ€ြ แ€กแ€ုแ€œိုแ€œာแพแ€€แ€ာแ€Ÿာ แ€œแ€š္แ€€ြแ€„္းေแ€ြแ€€ို แ€™ီးแ€›ိႈแ‚•แ€™แ€œိုแ‚”แ€œာแพแ€€แ€ာแ€•ါ။ แ€กဲแ€’ီแ€•แ€”္းแ€…်ီးေျแ€™ာแ€„္းแ€แ€ြแ€„္แ€Ÿာ แ€›แ€ိုแ€„္ေแ€ြ แ€•ိုแ€„္แ€ဲ့ แ€œแ€š္ေျแ€™ေแ€ြแ€†ိုေแ€ာ့ แ€œာแฟแ€•ီး แ€œုแ€•္แพแ€€ံแ€ာแ€•ါแ€•ဲ။ แ€œแ€€္แ€‘ဲแ€™ွာแ€œแ€Š္း แ€™ီးแ€›ႈိแ‚•แ€–ိုแ‚”แ€กแ€ြแ€€္ แ€“ာแ€္แ€†ီแ€•ုแ€œแ€„္းေแ€ြแ€•ါแ€แ€š္။ แ€ုแ€္แ€“ါးေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€œာแพแ€€แ€ာ။ แ€กแ€”ီးแ€•แ€္แ€แ€”္းแ€€်แ€„္แ€€ แ€œူေแ€ြแ€žိแ€œိုแ€€္แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€€ာแ€€ြแ€š္ႏိုแ€„္แ€œိုแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€…แ€•ါးေแ€ြแ€€แ€œแ€Š္း แ€™ွแ€Š့္แ€်ိแ€”္แ€†ိုေแ€ာ့ แ€™ီးแ€›ႈိแ‚•แ€œိုแ€€္แ€›แ€„္ แ€กဲแ€’ီแ€แ€…္แ€€ြแ€„္းแ€œံုးแ€€ แ€…แ€•ါးแ€แ€…္ေแ€…့แ€™ွ แ€›แ€™ွာแ€™แ€Ÿုแ€္แ€˜ူး။ แพแ€€ိဳแ€แ€„္แ€€ာแ€€ြแ€š္ႏုိแ€„္แ€œိုแ€€္แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€€ံေแ€€ာแ€„္းแ€žြား แ€ာေแ€•ါ့။” แ€Ÿုแ„แ€„္းေแ€’แ€žแ€ံแ€€ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။
แ„แ€„္းแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€ြแ€„္ แ€™ီးแ€›ႈိแ‚•แ€›แ€”္แ€œာแพแ€€แ€…แ€ฅ္ แ€™ူแ€†แ€œแ€„္-แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€กေแ€šာแ€€္္ (แƒแ€) ေแ€œာแ€€္แ€•ါေแพแ€€ာแ€„္းႏွแ€„့္ แ„แ€„္းแ€ိုแ‚”แ€™ွာ ေျแ€™ာแ€€္แ€ฅီးแฟแ€™ိဳแ‚• แ€”แ€š္ ေแ€ာแ€„္แ€•ိုแ€„္းแ€™ွ แ€™ူแ€†แ€œแ€„္แ€™်ားျแ€–แ€…္แพแ€€แฟแ€•ီး แ€•แ€”္းแ€…်ီးေျแ€™ာแ€„္းแ€žိုแ‚” ေแ€ာแ€œแ€™္းแ€™ွ แ€œာแพแ€€ျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€žแ€แ€„္းแ€›แ€›ႈိแ€žแ€Š္။
แ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ားแ€™ွာ ႏုိแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္း แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္ แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္ ေแ€”แ€‘ုိแ€„္แ€žူ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€™်ား၏ แ€œာေแ€›ာแ€€္แ€›แ€”္ျแ€•ဳแ€™ႈแ€€ို ေแพแ€€ာแ€€္แ€›ြံแ‚•ေแ€”แพแ€€แ€›แฟแ€•ီး แ€œแ€š္แ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€Šแ€กိแ€•္แ€™ေแ€”แ€›ဲแพแ€€แ€˜ဲ แ€กแ€แ€€္แ€กแ€ဲႏွแ€„့္ แพแ€€ံဳ ေแ€ြแ‚”ေแ€”แพแ€€ေแพแ€€ာแ€„္းแ€žိแ€›แ€žแ€Š္။
แ€™แ€„္းျแ€•ားแฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္ แ€•แ€”္းေျแ€™ာแ€„္းေแ€€်းแ€›ြာแ€กုแ€•္แ€…ု แ€žแ€›แ€€္แ€กုแ€•္ေแ€€်းแ€›ြာ แ€กแ€”ီးแ€›ွိ แ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ား แ€…ိုแ€€္แ€•်ိဳးแ€‘ားแ€žแ€Š့္ แ€œแ€š္แ€™်ားแ€™ွ แ€™ွแ€Š္ေแ€”ေแ€žာ แ€…แ€•ါးแ€™်ားแ€€ို ႏိုแ€แ€„္แ€˜ာแ€œแ€กแ€ြแ€„္းแ€€ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€™်ားแ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္ แ€›ိแ€္แ€žိแ€™္းแ€šူแฟแ€•ီး แ€™แ€™ွแ€Š့္ေแ€žးေแ€žာแ€…แ€•ါးแ€แ€„္းแ€™်ားแ€€ို แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€•แ€…္แ€œိုแ€€္ แพแ€€ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။
แ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ားแ€™ွာ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€€ုแ€œားแ€™်ား၏ แ€แ€…္ေแ€”แ‚”แ€‘แ€€္แ€แ€…္ေแ€”แ‚” แ€†ိုးแ€›ြားแ€œာေแ€žာ แ€กแพแ€€ံแ€…แ€ฅ္แ€™်ားแ€€ို แ€ံแ€…ားေแ€”แพแ€€แ€›แฟแ€•ီး ေแ€”ေแ€›း แ€‘ိုแ€„္ေแ€›းႏွแ€„့္ แ€œုแ€•္แ€€ိုแ€„္แ€…ားေแ€žာแ€€္ေแ€›းแ€™်ားแ€•ါ แ€กแ€†แ€„္แ€™ေျแ€•แ€™ႈႏွแ€„့္ แ€›แ€„္แ€†ိုแ€„္แพแ€€ံဳေแ€ြแ‚” ေแ€”แ€›ေแพแ€€ာแ€„္း ေแ€’แ€žแ€ံแ€™်ားแ€€ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။

    Share


แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္၊ ေျแ€™ာแ€€္แ€ฅီးแฟแ€™ိဳแ‚•ေျแ€™ာแ€€္แ€˜แ€€္ ႏွแ€…္แ€™ိုแ€„္แ€แ€”္แ‚”
แ€กแ€€ြာแ€ြแ€„္ แ€›ွိแ€žแ€Š့္ แ€•แ€”္းแ€…်ီးေျแ€™ာแ€„္းแ€žိုแ‚” แฟแ€•ီီးแ€ဲ့แ€žแ€Š့္ แ€แ€”္ေแ€†ာแ€„္แ€™ုแ€”္းแ€œျแ€•แ€Š့္၊ แ€—ုแ€’แถแ€Ÿူးေแ€”แ‚” แ€Šေแ€” (แ…) แ€”ာแ€›ီแ€แ€”္แ‚” แ€กแ€်ိแ€”္แ€ြแ€„္ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€™်ား แ€™ီးแ€›ိႈแ‚•แ€›แ€”္ แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€ဲ့แพแ€€ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။
แ€กแ€†ိုแ€•ါแ€€ုแ€œားแ€™်ားแ€™ွာ แ€šแ€„္းแ€žိုแ‚” แ€™ီးแ€ိုแ€€္แ€›แ€”္แ€œာแพแ€€ျแ€แ€„္းแ€™ွာ แ€•แ€”္းแ€…်ီးေျแ€™ာแ€„္း แ€แ€ြแ€„္แ€žแ€Š္ แ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ား แ€œုแ€•္แ€€ိုแ€„္แ€…ားေแ€žာแ€€္ ေแ€”แพแ€€แ€žแ€Š့္ แ€œแ€š္ေျแ€™ แ€™်ား แ€กแ€™်ားแ€กျแ€•ားแ€›ွိแฟแ€•ီး แ€‘ိုแ€œแ€š္แ€€ြแ€„္းแ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€…แ€•ါးแ€™်ား แ€™ွแ€Š့္ေแ€”แฟแ€•ီျแ€–แ€…္ แ€žျแ€–แ€„့္ แ€…แ€•ါးแ€แ€„္းแ€™်ားแ€กား แ€™ီးแ€›ႈိแ‚•แ€•แ€…္แ€›แ€”္ แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€œာ แพแ€€ျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း ေျแ€™ာแ€€္แ€ฅီး แ€™ွ ေแ€’แ€žแ€ံแ€แ€…္แ€ฅီးแ€€ Arakan Review แ€žုိแ‚” แ€กแ€แ€Š္ျแ€•ဳ ေျแ€•ာแพแ€€ား แ€žแ€Š္။
“แ€’ီแ€™ူแ€†แ€œแ€„္ေแ€ြ แ€กแ€ုแ€œိုแ€œာแพแ€€แ€ာแ€Ÿာ แ€œแ€š္แ€€ြแ€„္းေแ€ြแ€€ို แ€™ီးแ€›ိႈแ‚•แ€™แ€œိုแ‚”แ€œာแพแ€€แ€ာแ€•ါ။ แ€กဲแ€’ီแ€•แ€”္းแ€…်ီးေျแ€™ာแ€„္းแ€แ€ြแ€„္แ€Ÿာ แ€›แ€ိုแ€„္ေแ€ြ แ€•ိုแ€„္แ€ဲ့ แ€œแ€š္ေျแ€™ေแ€ြแ€†ိုေแ€ာ့ แ€œာแฟแ€•ီး แ€œုแ€•္แพแ€€ံแ€ာแ€•ါแ€•ဲ။ แ€œแ€€္แ€‘ဲแ€™ွာแ€œแ€Š္း แ€™ီးแ€›ႈိแ‚•แ€–ိုแ‚”แ€กแ€ြแ€€္ แ€“ာแ€္แ€†ီแ€•ုแ€œแ€„္းေแ€ြแ€•ါแ€แ€š္။ แ€ုแ€္แ€“ါးေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€œာแพแ€€แ€ာ။ แ€กแ€”ီးแ€•แ€္แ€แ€”္းแ€€်แ€„္แ€€ แ€œူေแ€ြแ€žိแ€œိုแ€€္แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€€ာแ€€ြแ€š္ႏိုแ€„္แ€œိုแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€…แ€•ါးေแ€ြแ€€แ€œแ€Š္း แ€™ွแ€Š့္แ€်ိแ€”္แ€†ိုေแ€ာ့ แ€™ီးแ€›ႈိแ‚•แ€œိုแ€€္แ€›แ€„္ แ€กဲแ€’ီแ€แ€…္แ€€ြแ€„္းแ€œံုးแ€€ แ€…แ€•ါးแ€แ€…္ေแ€…့แ€™ွ แ€›แ€™ွာแ€™แ€Ÿုแ€္แ€˜ူး။ แพแ€€ိဳแ€แ€„္แ€€ာแ€€ြแ€š္ႏုိแ€„္แ€œိုแ€€္แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€€ံေแ€€ာแ€„္းแ€žြား แ€ာေแ€•ါ့။” แ€Ÿုแ„แ€„္းေแ€’แ€žแ€ံแ€€ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။
แ„แ€„္းแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€ြแ€„္ แ€™ီးแ€›ႈိแ‚•แ€›แ€”္แ€œာแพแ€€แ€…แ€ฅ္ แ€™ူแ€†แ€œแ€„္-แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€กေแ€šာแ€€္္ (แƒแ€) ေแ€œာแ€€္แ€•ါေแพแ€€ာแ€„္းႏွแ€„့္ แ„แ€„္းแ€ိုแ‚”แ€™ွာ ေျแ€™ာแ€€္แ€ฅီးแฟแ€™ိဳแ‚• แ€”แ€š္ ေแ€ာแ€„္แ€•ိုแ€„္းแ€™ွ แ€™ူแ€†แ€œแ€„္แ€™်ားျแ€–แ€…္แพแ€€แฟแ€•ီး แ€•แ€”္းแ€…်ီးေျแ€™ာแ€„္းแ€žိုแ‚” ေแ€ာแ€œแ€™္းแ€™ွ แ€œာแพแ€€ျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€žแ€แ€„္းแ€›แ€›ႈိแ€žแ€Š္။
แ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ားแ€™ွာ ႏုိแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္း แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္ แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္ ေแ€”แ€‘ုိแ€„္แ€žူ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€™်ား၏ แ€œာေแ€›ာแ€€္แ€›แ€”္ျแ€•ဳแ€™ႈแ€€ို ေแพแ€€ာแ€€္แ€›ြံแ‚•ေแ€”แพแ€€แ€›แฟแ€•ီး แ€œแ€š္แ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€Šแ€กိแ€•္แ€™ေแ€”แ€›ဲแพแ€€แ€˜ဲ แ€กแ€แ€€္แ€กแ€ဲႏွแ€„့္ แพแ€€ံဳ ေแ€ြแ‚”ေแ€”แพแ€€ေแพแ€€ာแ€„္းแ€žိแ€›แ€žแ€Š္။
แ€™แ€„္းျแ€•ားแฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္ แ€•แ€”္းေျแ€™ာแ€„္းေแ€€်းแ€›ြာแ€กုแ€•္แ€…ု แ€žแ€›แ€€္แ€กုแ€•္ေแ€€်းแ€›ြာ แ€กแ€”ီးแ€›ွိ แ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ား แ€…ိုแ€€္แ€•်ိဳးแ€‘ားแ€žแ€Š့္ แ€œแ€š္แ€™်ားแ€™ွ แ€™ွแ€Š္ေแ€”ေแ€žာ แ€…แ€•ါးแ€™်ားแ€€ို ႏိုแ€แ€„္แ€˜ာแ€œแ€กแ€ြแ€„္းแ€€ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€™်ားแ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္ แ€›ိแ€္แ€žိแ€™္းแ€šူแฟแ€•ီး แ€™แ€™ွแ€Š့္ေแ€žးေแ€žာแ€…แ€•ါးแ€แ€„္းแ€™်ားแ€€ို แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€•แ€…္แ€œိုแ€€္ แพแ€€ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။
แ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ားแ€™ွာ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€€ုแ€œားแ€™်ား၏ แ€แ€…္ေแ€”แ‚”แ€‘แ€€္แ€แ€…္ေแ€”แ‚” แ€†ိုးแ€›ြားแ€œာေแ€žာ แ€กแพแ€€ံแ€…แ€ฅ္แ€™်ားแ€€ို แ€ံแ€…ားေแ€”แพแ€€แ€›แฟแ€•ီး ေแ€”ေแ€›း แ€‘ိုแ€„္ေแ€›းႏွแ€„့္ แ€œုแ€•္แ€€ိုแ€„္แ€…ားေแ€žာแ€€္ေแ€›းแ€™်ားแ€•ါ แ€กแ€†แ€„္แ€™ေျแ€•แ€™ႈႏွแ€„့္ แ€›แ€„္แ€†ိုแ€„္แพแ€€ံဳေแ€ြแ‚” ေแ€”แ€›ေแพแ€€ာแ€„္း ေแ€’แ€žแ€ံแ€™်ားแ€€ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။

Monday, March 4, 2013

แ€›แ€ိုแ€„္แ€กแ€™်ိဳးแ€žแ€™ီးแ€‡ာแ€”แ€Š္ แ€…แ€…္แ€žแ€Š္ แ€™ေแ€„ြႏုျแ€–ဴ

 Tam Nway Lang's photo.
แ€›แ€ိုแ€„္แ€กแ€™်ိဳးแ€žแ€™ီးแ€‡ာแ€”แ€Š္ แ€…แ€…္แ€žแ€Š္ แ€™ေแ€„ြႏုျแ€–ဴ


 แ€™ေแ€„ြႏုျแ€–ဴแ€žแ€Š္ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š့္แ€›ွแ€„္ แ€žီแ€›ိแ€žူแ€›ိแ€šแ€…ႏแตแ€™แ€Ÿာแ€›ာแ€‡ာแ€˜ြဲแ‚”แ€™แ€Š္ေแ€ာ္แ€ံ แ€™แ€„္းแ€—ာแ€˜ုแ€›แ€„္(ေแ€กแ€’ီ แแ…แƒแ-แแ…แ…แƒ)၏ แ€žแ€™ီးေแ€ာ္ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€™แ€„္းแ€–ေแ€œာแ€„္း(แ€်แ€…္ေႏွာแ€„္း)၏ แ€Šီแ€™ေแ€ာ္ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€กแ€›ြแ€š္ေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€်ိ္แ€”္แ€ြแ€„္ ေแ€™ာแ€„္ျแ€–แ€…္แ€žူ แ€™แ€„္းแ€–ေแ€œာแ€„္းႏွแ€„့္แ€กแ€ူ แ€†แ€„္แ€…ီး၊ ျแ€™แ€„္းแ€…ီး၊ แ€“ားแ€ုแ€္၊ แ€œႊားแ€€ာ၊ แ€…แ€…္ေแ€›းแ€—်ဴแ€Ÿာแ€™်ား แ€…แ€žแ€Š့္ แ€…แ€…္แ€•แ€Šာแ€›แ€•္แ€™်ားแ€€ို แ€žแ€„္แพแ€€ားแ€แ€္ေျแ€™ာแ€€္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ ေแ€ာ္แ€แ€„္แ€˜ုแ€›แ€„့္ แ€žแ€™ီးေแ€ာ္แ€•แ€„္ ျแ€–แ€…္แ€œแ€„့္แ€€แ€…ား แ€…แ€…္แ€•แ€Šာแ€›แ€•္แ€™်ားแ€€ို แ€…ိแ€္แ€•ါแ€แ€„္แ€…ားแ€…ြာ แ€žแ€„္แพแ€€ားแ€แ€္ေျแ€™ာแ€€္แ€ဲ့แ€žူ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ 

แ€กေแ€›ွแ‚•ျแ€•แ€Š္แ€™ွ ေแ€ာแ€„္แ€„ူแ€˜ုแ€›แ€„္ แ€แ€•แ€„္ေแ€›ႊแ€‘ီးแ€žแ€Š္ แ€กแ€„္แ€กားแ‚€แ€€ီးแ€™ားေแ€žာ แ€…แ€…္แ€แ€•္แ€€ို แ€•ိုแ€„္แ€†ိုแ€„္ แ€–ြဲแ‚”แ€…แ€Š္းႏိုแ€„္แ€›ာ แ€žแ€€ၠแ€›ာแ€‡္ แ‰แ€แ†၊ แ‰แ€แ‡ႏွแ€„့္ แ‰แ€แˆ แ€ုႏွแ€…္แ€ိုแ‚”แ€ြแ€„္ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€€ို แ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€…แ€…္ แƒแ‚€แ€€ိแ€™္ แ€†แ€„္ႏႊဲแ€œာแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€•แ€‘แ€™ႏွแ€„့္แ€’ုแ€ိแ€š แ€กแ‚€แ€€ိแ€™္แ€ိုแ‚”แ€ြแ€„္ แ€กแ€„္แ€กားแ‚€แ€€ီးแ€™ားေแ€žာ ျแ€™แ€”္แ€™ာ แ€…แ€…္แ€แ€•္แ€ိုแ‚”แ€žแ€Š္ แ€€ုแ€”္းေแพแ€€ာแ€„္း၊ ေแ€›ေแพแ€€ာแ€„္းျแ€–แ€„့္ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€€ို แ€်ီแ€แ€€္แ€œာแ€€ာ แ€€်ဴးေแ€€်ာ္ แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း แ€žံแ€ြဲแ€€ိုแ€•แ€„္แ€™แ€›၊ แ€กေแ€žแ€™ေแพแ€€ แ€กแ€•်แ€€္แ€กแ€…ီးแ€™်ားแ€€ာ แ€™แ€›ွုแ€™แ€œွ แ‚€แ€€ီးแ€…ြာแ€›ံွုးแ€”ိแ€™့္ျแ€แ€„္းႏွแ€„့္แ€žာ แ‚€แ€€ံဳေแ€ြแ‚”แ€›แฟแ€•ီး แ€แ€•္แ€†ုแ€•္ျแ€•แ€”္แ€ဲ့แ€›แ€žแ€Š္။ แ€แ€ိแ€š แ€แ€…္แ‚€แ€€ိแ€™္แ€ြแ€„္ แ€™แ€„္းแ€แ€›ားေแ€›ႊแ€‘ီး แ€€ိုแ€š္แ€ိုแ€„္ แ€•ိုแ€™ိုแ‚€แ€€ီးแ€™ားေแ€žာ แ€…แ€…္แ€แ€•္แ€€ို แ€ฅီးแ€…ီးแฟแ€•ီး แ€…แ€…္แ€†แ€„္แ€œာျแ€•แ€”္แ€žแ€Š္။ แ€žแ€Š္แ€แ€…္แ‚€แ€€ိแ€™္แ€ြแ€„္ ေแ€œာแ€„္းแพแ€€แ€€္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€กแ€‘ိ แ€်ီแ€œာႏိုแ€„္ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း แ€›แ€ိုแ€„္แ€˜ုแ€›แ€„့္၏ แ€žားေแ€ာ္ แ€กိแ€™္ေแ€›ွแ‚•แ€…ံแ€™แ€„္း แ€™แ€„္းแ€ိแ€€แกာ၊ แ€’ီแ€ƒာแ€ိုแ‚”แ€ฅီးแ€…ီးေแ€žာ ေแ€›แ€แ€•္၏แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€™ွု၊ แ€žားေแ€ာ္แ€™แ€„္းแ€–ေแ€œာแ€„္း၏ แ€›ိแ€€แกာျแ€–แ€္ေแ€ာแ€€္แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€™ွု၊ แ€žแ€™ီးေแ€ာ္ ေแ€„ြႏုျแ€–ဴ၏ แ€ฃแ€ိၳแ€—်ဴแ€Ÿာျแ€–แ€„့္ แ€…แ€…္แ€†แ€„္ျแ€แ€„္း แ€ိုแ‚”แ€€ို แ€ံแ€›แ€€ာ แ€™แ€œူူးแ€žာ แ€™แ€œြแ€”္แ‚”แ€žာျแ€–แ€„့္ ေแ€်ာแ€„္แ€•ိုแ€€္แ€ံแ€›แ€€ာ แ€กแ€›ွုံးแ‚€แ€€ီးျแ€–แ€„့္ แ‚€แ€€ံဳแ€›ျแ€•แ€”္แ€žแ€Š္။

แ€›แ€ိုแ€„္แ€แ€•္แ€ိုแ‚”၏ แฟแ€ံแ€›ံแ€•ိုแ€€္แ€†ိုแ‚”ျแ€แ€„္းแ€€ို แ€ံแ€›แ€€ား แ€แ€•္แ€†ုแ€္แ€–ိုแ‚”แ€›ာแ€€ိုแ€•แ€„္ แ€™แ€„္းแ€แ€›ားေแ€›ႊแ€‘ီး แ€™แ€…ြแ€™္းႏိုแ€„္ေแ€ာ့ေแ€်။ แ€‘ိုแ‚”ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€›แ€ုိแ€„္แ€˜ုแ€›แ€„္ แ€™แ€„္းแ€—ာแ‚€แ€€ီးแ€‘ံ แ€…แ€…္ေျแ€•แฟแ€„ိแ€™္းแ€›แ€”္ แ€กแ€žแ€”ားแ€ံ แ€แ€„္ေแ€œွ်ာแ€€္แ€›ေแ€ာ့แ€žแ€Š္။ แ€กแ€€แ€š္၍ แ€˜ုแ€›แ€„္แ€™แ€„္းแ€—ာแ€žแ€Š္ แ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€›แ€”္ျแ€•ဳแ€œာแ€žူ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€˜ုแ€›แ€„္ แ€แ€•แ€„္ေแ€›ႊแ€‘ီး၏ แ€€แ€™္းแ€œွแ€™္းแ€œာแ€™ွုแ€กေแ€•แš แ€œแ€€္แ€™แ€ံแ€˜ဲ แ€กแฟแ€•ီးแ€•ုိแ€„္ေแ€်แ€™ွုแ€”္းแ€œိုแ€€္แ€œွ်แ€„္ แ€’ုแ€ိแ€šျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ာ္แ‚€แ€€ီးแ€žแ€Š္แ€œแ€Š္း แ€แ€…္แ€™်ိဳးแ€แ€…္แ€–ုံ ေျแ€•ာแ€„္းแ€œဲแ€žြားแ€™แ€Š္။ แ€™แ€„္းแ€—ာแ‚€แ€€ီးแ€€ แ€แ€•แ€„္ေแ€›ႊแ€‘ီး၏ แ€€แ€™္းแ€œွแ€™္းแ€œာแ€™ွုแ€€ို ေแ€กးแ€œแ€€္แพแ€€แ€Š္แ€žာ แ€œแ€€္แ€ံแ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ‚”ျแ€•แ€„္ แ€กแ€™แ€္แ‚€แ€€ီး แ€™แ€Ÿာแ€•แ€Šာေแ€€်ာ္แ€€ိုแ€•แ€„္ แ€แ€•แ€„္ေแ€›ႊแ€‘ီးแ€กား แ€†ိုแ€†ုံးแ€™ေแ€…แ€œွ်แ€€္ แ€€แ€ိแ€žแ€…แฅာျแ€•ဳေแ€…แฟแ€•ီး ျแ€•แ€”္แ€œႊแ€္ေแ€…แ€žแ€Š္။
แ€™ေแ€„ြႏုျแ€–ဴแ€žแ€Š္ แ€›แ€ိုแ€„္แ€กแ€™်ိဳးแ€žแ€™ီး แ€˜ုแ€›แ€„့္แ€žแ€™ီးေแ€ာ္ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š့္แ€กားေแ€œ်ာ္แ€…ြာ แ€ိုแ€„္းျแ€•แ€Š္แ€กแ€แ€€္แ€กแ€ဲႏွแ€„့္ แ‚€แ€€ံဳแ€œာแ€œွ်แ€„္ ေแ€”ာแ€€္แ€™แ€†ုแ€္ แ€œแ€€္แ€™แ€ြแ€”္แ‚”แ€•ဲ แ€€်แ€›ာแ€กแ€แ€”္းแ€€ แ€•ါแ€แ€„္แ€ာแ€แ€”္แ€šူ แ€‘แ€™္းေแ€†ာแ€„္แ€ဲ့แ€žူ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€™ိแ€”္းแ€™แ€•แ€„္ျแ€–แ€…္แ€œแ€„့္แ€€แ€…ား แ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€…แ€…္แ€€ို แ€ြแ€”္းแ€œွแ€”္แ€ဲ့แ€›ာแ€ြแ€„္ แ€แ€…္แ€แ€”္းแ€แ€…္ေแ€”แ€›ာแ€€ แ€•ါแ€แ€„္แ€กားျแ€–แ€Š့္แ€€ာ แ€ိုแ€„္းျแ€•แ€Š္แ€กแ€€်ိဳး၊ แ€กแ€™်ိဳးแ€˜ာแ€žာ แ€žာแ€žแ€”ာแ€กแ€€်ိဳး แ€žแ€š္แ€•ိုးแ€ဲ့แ€žแ€Š့္ แ€›ဲแ€›ဲေแ€ာแ€€္แ€”ီแ€žแ€Š့္ แ€›แ€ိုแ€„့္แ€‡ာแ€”ီ แ€กแ€™်ိဳးแ€žแ€™ီးแ€•แ€„္ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

Writing by Thuyarzay  

แ€‚ုแ€္ေแ€›ာแ€„္ေแ€ာแ€€္ေျแ€•ာแ€„္ ၊ ေแ€…ာแ€˜ုแ€”္းေแ€ါแ€„္။ แ€”ီေแ€›ာแ€„္แ€œေแ€›ာแ€„္ แ€กแ€ူေแ€†ာแ€„္၊ แ€‡ာแ€”ိแ€”္แ€›ာแ€™ေแ€›ွာแ€„္၊ ေแ€™แ€ၱာေแ€†ာแ€„္၊ แ€›แ€”္ႏိုแ€„္ေแ€กာแ€„္၊ ျแ€•แ€Š္ေแ€˜ာแ€„္แ€›แ€€แกာ၊ ႏြแ€š္ေแ€Šာแ€„္แพแ€€แ€€္แ€•แ€™ာ แ€แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€œ်แ€€္แ€žာ၊ ေแ€แ€‡ာแ€™แ€Šိဳးแ€•ါ၊ แ€กာแ€‡ာแ€”ီေျแ€•ာแ€„္ေျแ€•ာแ€„္၊ แ€žแ€ၱိแ€‡ြဲแ€€ိုေแ€†ာแ€„္၊ แ€‚ုแ€္แ€›แ€Š္แ€™แ€Šိွဳး၊ แ€‡ာแ€”แ€Š္แ€™်ိဳးေแ€˜ာแ€„္၊ แ€—ီแ€‡แ€กႏြแ€š္၊ แ€‡ာแ€”ီแ€™်ဳိးေแ€Ÿ့၊ แ€Šီแพแ€€แ€…ီေแ€œ၊ ေแ€กာแ€„္แ€™แ€Š္แ€™แ€œြဲေแ€•၊ แ€žူแ€›ဲေแ€€ာแ€„္းแ€™แ€š္ေแ€™ာแ€„္၊ แ€€ိုแ€š့္แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€€ိုแ€„္ေแ€†ာแ€„္၊ แ€กแ€™်ိဳးแ€˜ာแ€žာ แ€žာแ€žแ€”ာแ€กေแ€›ာแ€„္ แ€‘ြแ€”္းแ€œแ€„္းေျแ€•ာแ€„္ေแ€กာแ€„္၊ แ€žแ€„့္แ€ာแ€แ€”္ေแ€†ာแ€„္။

แ€…แ€…္แ€်ီแ€žာแ€်แ€„္း(แ€›แ€€แกိဳแ€„္ေแ€žแ€”แ€‚ၤါแ€—်ဴแ€Ÿာแ€กแ€ြဲแ€€်แ€™္း)



แ€™ေแ€„ြႏုျแ€–ဴแ€žแ€Š္ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š့္แ€›ွแ€„္ แ€žီแ€›ိแ€žူแ€›ိแ€šแ€…ႏแตแ€™แ€Ÿာแ€›ာแ€‡ာแ€˜ြဲแ‚”แ€™แ€Š္ေแ€ာ္
แ€ံ แ€™แ€„္းแ€—ာแ€˜ုแ€›แ€„္(ေแ€กแ€’ီ แแ…แƒแ-แแ…แ…แƒ)၏ แ€žแ€™ီးေแ€ာ္ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€™แ€„္းแ€–ေแ€œာแ€„္း(แ€်แ€…္ေႏွာแ€„္း)၏ แ€Šီแ€™ေแ€ာ္ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€กแ€›ြแ€š္ေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€်ိ္แ€”္แ€ြแ€„္ ေแ€™ာแ€„္ျแ€–แ€…္แ€žူ แ€™แ€„္းแ€–ေแ€œာแ€„္းႏွแ€„့္แ€กแ€ူ แ€†แ€„္แ€…ီး၊ ျแ€™แ€„္းแ€…ီး၊ แ€“ားแ€ုแ€္၊ แ€œႊားแ€€ာ၊ แ€…แ€…္ေแ€›းแ€—်ဴแ€Ÿာแ€™်ား แ€…แ€žแ€Š့္ แ€…แ€…္แ€•แ€Šာแ€›แ€•္แ€™်ားแ€€ို แ€žแ€„္แพแ€€ားแ€แ€္ေျแ€™ာแ€€္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။ ေแ€ာ္แ€แ€„္แ€˜ုแ€›แ€„့္ แ€žแ€™ီးေแ€ာ္แ€•แ€„္ ျแ€–แ€…္แ€œแ€„့္แ€€แ€…ား แ€…แ€…္แ€•แ€Šာแ€›แ€•္แ€™်ားแ€€ို แ€…ိแ€္แ€•ါแ€แ€„္แ€…ားแ€…ြာ แ€žแ€„္แพแ€€ားแ€แ€္ေျแ€™ာแ€€္แ€ဲ့แ€žူ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

แ€กေแ€›ွแ‚•ျแ€•แ€Š္แ€™ွ ေแ€ာแ€„္แ€„ူแ€˜ုแ€›แ€„္ แ€แ€•แ€„္ေแ€›ႊแ€‘ီးแ€žแ€Š္ แ€กแ€„္แ€กားแ‚€แ€€ီးแ€™ားေแ€žာ แ€…แ€…္แ€แ€•္แ€€ို แ€•ိုแ€„္แ€†ိုแ€„္ แ€–ြဲแ‚”แ€…แ€Š္းႏိုแ€„္แ€›ာ แ€žแ€€ၠแ€›ာแ€‡္ แ‰แ€แ†၊ แ‰แ€แ‡ႏွแ€„့္ แ‰แ€แˆ แ€ုႏွแ€…္แ€ိုแ‚”แ€ြแ€„္ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€€ို แ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€…แ€…္ แƒแ‚€แ€€ိแ€™္ แ€†แ€„္ႏႊဲแ€œာแ€ဲ့แ€žแ€Š္။ แ€•แ€‘แ€™ႏွแ€„့္แ€’ုแ€ိแ€š แ€กแ‚€แ€€ိแ€™္แ€ိုแ‚”แ€ြแ€„္ แ€กแ€„္แ€กားแ‚€แ€€ီးแ€™ားေแ€žာ ျแ€™แ€”္แ€™ာ แ€…แ€…္แ€แ€•္แ€ိုแ‚”แ€žแ€Š္ แ€€ုแ€”္းေแพแ€€ာแ€„္း၊ ေแ€›ေแพแ€€ာแ€„္းျแ€–แ€„့္ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€€ို แ€်ီแ€แ€€္แ€œာแ€€ာ แ€€်ဴးေแ€€်ာ္ แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း แ€žံแ€ြဲแ€€ိုแ€•แ€„္แ€™แ€›၊ แ€กေแ€žแ€™ေแพแ€€ แ€กแ€•်แ€€္แ€กแ€…ီးแ€™်ားแ€€ာ แ€™แ€›ွုแ€™แ€œွ แ‚€แ€€ီးแ€…ြာแ€›ံွုးแ€”ိแ€™့္ျแ€แ€„္းႏွแ€„့္แ€žာ แ‚€แ€€ံဳေแ€ြแ‚”แ€›แฟแ€•ီး แ€แ€•္แ€†ုแ€•္ျแ€•แ€”္แ€ဲ့แ€›แ€žแ€Š္။ แ€แ€ိแ€š แ€แ€…္แ‚€แ€€ိแ€™္แ€ြแ€„္ แ€™แ€„္းแ€แ€›ားေแ€›ႊแ€‘ီး แ€€ိုแ€š္แ€ိုแ€„္ แ€•ိုแ€™ိုแ‚€แ€€ီးแ€™ားေแ€žာ แ€…แ€…္แ€แ€•္แ€€ို แ€ฅီးแ€…ီးแฟแ€•ီး แ€…แ€…္แ€†แ€„္แ€œာျแ€•แ€”္แ€žแ€Š္။ แ€žแ€Š္แ€แ€…္แ‚€แ€€ိแ€™္แ€ြแ€„္ ေแ€œာแ€„္းแพแ€€แ€€္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€กแ€‘ိ แ€်ီแ€œာႏိုแ€„္ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း แ€›แ€ိုแ€„္แ€˜ုแ€›แ€„့္၏ แ€žားေแ€ာ္ แ€กိแ€™္ေแ€›ွแ‚•แ€…ံแ€™แ€„္း แ€™แ€„္းแ€ိแ€€แกာ၊ แ€’ီแ€ƒာแ€ိုแ‚”แ€ฅီးแ€…ီးေแ€žာ ေแ€›แ€แ€•္၏แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€™ွု၊ แ€žားေแ€ာ္แ€™แ€„္းแ€–ေแ€œာแ€„္း၏ แ€›ိแ€€แกာျแ€–แ€္ေแ€ာแ€€္แ€ိုแ€€္แ€ိုแ€€္แ€™ွု၊ แ€žแ€™ီးေแ€ာ္ ေแ€„ြႏုျแ€–ဴ၏ แ€ฃแ€ိၳแ€—်ဴแ€Ÿာျแ€–แ€„့္ แ€…แ€…္แ€†แ€„္ျแ€แ€„္း แ€ိုแ‚”แ€€ို แ€ံแ€›แ€€ာ แ€™แ€œူူးแ€žာ แ€™แ€œြแ€”္แ‚”แ€žာျแ€–แ€„့္ ေแ€်ာแ€„္แ€•ိုแ€€္แ€ံแ€›แ€€ာ แ€กแ€›ွုံးแ‚€แ€€ီးျแ€–แ€„့္ แ‚€แ€€ံဳแ€›ျแ€•แ€”္แ€žแ€Š္။

แ€›แ€ိုแ€„္แ€แ€•္แ€ိုแ‚”၏ แฟแ€ံแ€›ံแ€•ိုแ€€္แ€†ိုแ‚”ျแ€แ€„္းแ€€ို แ€ံแ€›แ€€ား แ€แ€•္แ€†ုแ€္แ€–ိုแ‚”แ€›ာแ€€ိုแ€•แ€„္ แ€™แ€„္းแ€แ€›ားေแ€›ႊแ€‘ီး แ€™แ€…ြแ€™္းႏိုแ€„္ေแ€ာ့ေแ€်။ แ€‘ိုแ‚”ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€›แ€ုိแ€„္แ€˜ုแ€›แ€„္ แ€™แ€„္းแ€—ာแ‚€แ€€ီးแ€‘ံ แ€…แ€…္ေျแ€•แฟแ€„ိแ€™္းแ€›แ€”္ แ€กแ€žแ€”ားแ€ံ แ€แ€„္ေแ€œွ်ာแ€€္แ€›ေแ€ာ့แ€žแ€Š္။ แ€กแ€€แ€š္၍ แ€˜ုแ€›แ€„္แ€™แ€„္းแ€—ာแ€žแ€Š္ แ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€›แ€”္ျแ€•ဳแ€œာแ€žူ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€˜ုแ€›แ€„္ แ€แ€•แ€„္ေแ€›ႊแ€‘ီး၏ แ€€แ€™္းแ€œွแ€™္းแ€œာแ€™ွုแ€กေแ€•แš แ€œแ€€္แ€™แ€ံแ€˜ဲ แ€กแฟแ€•ီးแ€•ုိแ€„္ေแ€်แ€™ွုแ€”္းแ€œိုแ€€္แ€œွ်แ€„္ แ€’ုแ€ိแ€šျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ာ္แ‚€แ€€ီးแ€žแ€Š္แ€œแ€Š္း แ€แ€…္แ€™်ိဳးแ€แ€…္แ€–ုံ ေျแ€•ာแ€„္းแ€œဲแ€žြားแ€™แ€Š္။ แ€™แ€„္းแ€—ာแ‚€แ€€ီးแ€€ แ€แ€•แ€„္ေแ€›ႊแ€‘ီး၏ แ€€แ€™္းแ€œွแ€™္းแ€œာแ€™ွုแ€€ို ေแ€กးแ€œแ€€္แพแ€€แ€Š္แ€žာ แ€œแ€€္แ€ံแ€žแ€Š္။ แ€‘ိုแ‚”ျแ€•แ€„္ แ€กแ€™แ€္แ‚€แ€€ီး แ€™แ€Ÿာแ€•แ€Šာေแ€€်ာ္แ€€ိုแ€•แ€„္ แ€แ€•แ€„္ေแ€›ႊแ€‘ီးแ€กား แ€†ိုแ€†ုံးแ€™ေแ€…แ€œွ်แ€€္ แ€€แ€ိแ€žแ€…แฅာျแ€•ဳေแ€…แฟแ€•ီး ျแ€•แ€”္แ€œႊแ€္ေแ€…แ€žแ€Š္။
แ€™ေแ€„ြႏုျแ€–ဴแ€žแ€Š္ แ€›แ€ိုแ€„္แ€กแ€™်ိဳးแ€žแ€™ီး แ€˜ုแ€›แ€„့္แ€žแ€™ီးေแ€ာ္ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š့္แ€กားေแ€œ်ာ္แ€…ြာ แ€ိုแ€„္းျแ€•แ€Š္แ€กแ€แ€€္แ€กแ€ဲႏွแ€„့္ แ‚€แ€€ံဳแ€œာแ€œွ်แ€„္ ေแ€”ာแ€€္แ€™แ€†ုแ€္ แ€œแ€€္แ€™แ€ြแ€”္แ‚”แ€•ဲ แ€€်แ€›ာแ€กแ€แ€”္းแ€€ แ€•ါแ€แ€„္แ€ာแ€แ€”္แ€šူ แ€‘แ€™္းေแ€†ာแ€„္แ€ဲ့แ€žူ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€™ိแ€”္းแ€™แ€•แ€„္ျแ€–แ€…္แ€œแ€„့္แ€€แ€…ား แ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€…แ€…္แ€€ို แ€ြแ€”္းแ€œွแ€”္แ€ဲ့แ€›ာแ€ြแ€„္ แ€แ€…္แ€แ€”္းแ€แ€…္ေแ€”แ€›ာแ€€ แ€•ါแ€แ€„္แ€กားျแ€–แ€Š့္แ€€ာ แ€ိုแ€„္းျแ€•แ€Š္แ€กแ€€်ိဳး၊ แ€กแ€™်ိဳးแ€˜ာแ€žာ แ€žာแ€žแ€”ာแ€กแ€€်ိဳး แ€žแ€š္แ€•ိုးแ€ဲ့แ€žแ€Š့္ แ€›ဲแ€›ဲေแ€ာแ€€္แ€”ီแ€žแ€Š့္ แ€›แ€ိုแ€„့္แ€‡ာแ€”ီ แ€กแ€™်ိဳးแ€žแ€™ီးแ€•แ€„္ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

Writing by Thuyarzay

แ€‚ုแ€္ေแ€›ာแ€„္ေแ€ာแ€€္ေျแ€•ာแ€„္ ၊ ေแ€…ာแ€˜ုแ€”္းေแ€ါแ€„္။ แ€”ီေแ€›ာแ€„္แ€œေแ€›ာแ€„္ แ€กแ€ူေแ€†ာแ€„္၊ แ€‡ာแ€”ိแ€”္แ€›ာแ€™ေแ€›ွာแ€„္၊ ေแ€™แ€ၱာေแ€†ာแ€„္၊ แ€›แ€”္ႏိုแ€„္ေแ€กာแ€„္၊ ျแ€•แ€Š္ေแ€˜ာแ€„္แ€›แ€€แกာ၊ ႏြแ€š္ေแ€Šာแ€„္แพแ€€แ€€္แ€•แ€™ာ แ€แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€œ်แ€€္แ€žာ၊ ေแ€แ€‡ာแ€™แ€Šိဳးแ€•ါ၊ แ€กာแ€‡ာแ€”ီေျแ€•ာแ€„္ေျแ€•ာแ€„္၊ แ€žแ€ၱိแ€‡ြဲแ€€ိုေแ€†ာแ€„္၊ แ€‚ုแ€္แ€›แ€Š္แ€™แ€Šိွဳး၊ แ€‡ာแ€”แ€Š္แ€™်ိဳးေแ€˜ာแ€„္၊ แ€—ီแ€‡แ€กႏြแ€š္၊ แ€‡ာแ€”ီแ€™်ဳိးေแ€Ÿ့၊ แ€Šီแพแ€€แ€…ီေแ€œ၊ ေแ€กာแ€„္แ€™แ€Š္แ€™แ€œြဲေแ€•၊ แ€žူแ€›ဲေแ€€ာแ€„္းแ€™แ€š္ေแ€™ာแ€„္၊ แ€€ိုแ€š့္แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€€ိုแ€„္ေแ€†ာแ€„္၊ แ€กแ€™်ိဳးแ€˜ာแ€žာ แ€žာแ€žแ€”ာแ€กေแ€›ာแ€„္ แ€‘ြแ€”္းแ€œแ€„္းေျแ€•ာแ€„္ေแ€กာแ€„္၊ แ€žแ€„့္แ€ာแ€แ€”္ေแ€†ာแ€„္။

แ€…แ€…္แ€်ီแ€žာแ€်แ€„္း(แ€›แ€€แกိဳแ€„္ေแ€žแ€”แ€‚ၤါแ€—်ဴแ€Ÿာแ€กแ€ြဲแ€€်แ€™္း) facebook

OUTRAGEOUS! This Video was removed from youtube as they did not w This Video was removed from youtube as they did not want us to retaliate against the muslim community. I have downloaded from live leaks & subtitled it. The video shows Muslim men destroying Australian war Tombs. It is a bloody disgrace and really makes my blood boil.. still we welcome them here!! PLEASE SHARE FAR AND WIDE, Send it to every POLITICIAN, especially Gillard. Send it to the Australian defence force and RSL.. this is OUTRAGEOUS and can not pass under the radar

ိ္ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€€ိုแ€ฆးေแ€†ာแ€„္แ€–ိုแ‚”แ€œား၊ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€€ိုแ€€ာแ€€ြแ€š္แ€–ိုแ‚”แ€œား แ€†ံုးျแ€–แ€္แ€်แ€€္แ€်แ€–ိုแ‚”แ€›แ€”္แ€กแ€်ိแ€”္แ€แ€”္แฟแ€•ီ။(RFA)

Sunday, March 3, 2013

แ€›แ€ိုแ€„္แ€กေแ€›းแ€กแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€›แ€•္แ€™ွแ€”္(แ€กแ€ြဲ''แ'')

Abra Tun and 4 other friends shared Di Car E Mmc's photo.
แ€›แ€ိုแ€„္แ€กေแ€›းแ€กแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€›แ€•္แ€™ွแ€”္(แ€กแ€ြဲ''แ'')°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•


ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံ၊ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Šแ€”แ€š္แ€กแ€ြแ€„္းแ€žိုแ‚”แ€€ူးေျแ€•ာแ€„္းแ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€œာေแ€žာ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€™်ားแ€˜แ€€္แ€™ွ แ€›แ€•္แ€แ€Š္ေျแ€•ာแ€†ိုေแ€”แ€žူ แ€™แ€Š္แ€žူแ€•แ€„္ျแ€–แ€…္ျแ€–แ€…္ แ€„ႏံု၊ แ€„แ€ก แ€žာျแ€–แ€…္แ€œိแ€™့္แ€™แ€Š္။
      ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံႏွแ€„့္ แ€€แ€•္แ€›แ€•္แ€แ€Š္แ€›ွိေแ€”ေแ€žာแ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ แ€™ိแ€™ိ၏ แ€œแ€€္แ€ါးแ€…ာ แ€”แ€š္ေျแ€™แ€€ေแ€œးႏွแ€„့္แ€™แ€™ွ်ေแ€žာแ€œူแ€ฅီးေแ€›ေแ€•ါแ€€္แ€€ြဲแ€™ွုျแ€•ႆแ€”ာแ‚€แ€€ီးแ€€ိုแ‚€แ€€ံဳေแ€ြแ‚•แ€›แ€„္แ€†ိုแ€„္ေแ€”แ€›แ€žแ€Š္-แ€†ိုေแ€žာแ€กแ€်แ€€္แ€€ို (แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€™်ားแ€กား ေแ€‘ာแ€€္แ€‘ားแ‚€แ€€ာแ€„္แ€”ာแ€•ါแ€žแ€Š္။) แ€†ိုေแ€žာแ€™แ€Ÿာแ€‚แ€›ုแ€ာแ€›ွแ€„္แ‚€แ€€ီးแ€™်ား แ€žแ€ိျแ€•ဳแ€–ိုแ‚”แ€œိုแ€กแ€•္แ€•ါแ€žแ€Š္။ แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ႏိုแ€„္แ€„ံ၏ แ€กแ€›ြแ€š္แ€•แ€™ာแ€แ€žแ€Š္။ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€›ွိ แ€›ွแ€™္းျแ€•แ€Š္၏แ€‘แ€€္แ€แ€€္แ€™ွ် แ€กแ€›ြแ€š္แ€กแ€…ားแ€žာแ€›ွိแ€žแ€Š္။
      แ€žိုแ‚”ေแ€žာ္แ€œူแ€ฅီးေแ€›แ€กားျแ€–แ€„့္แ€€ေแ€ာ့ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€œူแ€ฅီးေแ€›၏แ€žံုးแ€†แ€€ိုแ€™แ‚€แ€€ာแ€™ီแ€ြแ€„္ ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိแ€œိုแ€€္แ€™ွီေแ€ာ့แ€™แ€Š္ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€žိုแ‚”ျแ€–แ€…္แ€›ာ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€™်ား แ€€ူးေျแ€•ာแ€„္းแ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€™ွဳแ€žแ€Š္ แ€แ€›ားแ€แ€„္ေแ€›ာ แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္ေแ€›ာ ေแ€”แ€…แ€ฅ္ျแ€–แ€…္แ€•ြါးေแ€”ေแ€žာ แ€€ိแ€…แฅျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္ႏွแ€„့္แ€กแ€œားแ€ူ (แ€กိႏแตိแ€šแ€™ွ)แ€กာแ€žံျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္ ေแ€’แ€žแ€ံแ€œူแ€™်ိဳးแ€…ုแ€™်ားႏွแ€„့္ แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ူးေျแ€•ာแ€„္းแ€œာแ€žူ ေแ€’แ€žแ€ံแ€กေแ€šာแ€„္ေแ€†ာแ€„္ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€ိုแ‚”แ€กแ‚€แ€€ားျแ€–แ€…္ေแ€•แšแ€ဲ့ေแ€žာ แ€กแ€“ိแ€€แ€›ုแ€္းแ€™်ားแ€€ိုแ‚€แ€€แ€Š့္แ€œွ်แ€„္
แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္แ€žแ€Š္แ€šแ€„္း၏แ€œူแ€ฅီးေแ€›แ€™ူแ€ါแ€’แ€€ို แ€‘ိแ€”္းแ€်ဳแ€•္แ€–ိုแ‚”แ€œိုแ€กแ€•္แ€œာေแ€”ျแ€•ီျแ€–แ€…္ေแ‚€แ€€ာแ€„္းแ€‘แ€„္แ€›ွားေแ€”แ€•ါแ€žแ€Š္။ แ€šแ€ုแ€กแ€်ိแ€”္แ€ြแ€„္แ€žแ€”္းแ€‘แ€€္แ€แ€€္(แ…แ€žိแ€”္း) แ€แ€”္แ‚”แ€›ွိျแ€•ီး (แ€แ€်ိဳแ‚•ေแ€žာ แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္แ€แ€€္แ‚€แ€€ြแ€œွုแ€•္แ€›ွားแ€žူแ€™်ား၏ แ€กแ€œိုแ€กแ€› แ€žံုးแ€žแ€”္းแ€œแ€Š္းျแ€–แ€…္ႏိုแ€„္แ€žแ€Š္) แ€กိႏแตိแ€šแ€ြแ€„္ แ€žแ€”္းႏွแ€…္แ€†แ€š္แ€›ွိแ€žแ€Š္။ 
     แ€œူแ€ฅီးေแ€›ေแ€•ါแ€€္แ€€ြဲแ€™ွုျแ€–แ€…္แ€›ျแ€แ€„္းแ€™ွာ แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္แ€ြแ€„္ Sharia แ€Ÿုေแ€แšေแ€žာแ€œူแ€ฅီးေแ€›แ€‘ိแ€”္းแ€်ဳแ€•္แ€™ွုแ€€ို แ€€်แ€„့္แ€žံုးေแ€žာေแ‚€แ€€ာแ€„့္ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ Sharia แ€žแ€Š္ แ€กแ€™ွแ€”္แ€€แ€œူแ€ฅီးေแ€›แ€‘ိแ€”္းแ€်ဳแ€•္แ€™ွုแ€™แ€Ÿုแ€္ေแ€•။ แ€žိုแ‚”ျแ€–แ€…္แ€›ာ แ€กိႏแตိแ€šႏွแ€„့္ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€ိုแ‚”၌ျแ€–แ€…္ေแ€•แšแ€ဲ့ေแ€žာแ€œแ€€္แ€›ွိ แ€แ€™္းแ€”แ€Š္းေแ‚€แ€€แ€€ြဲแ€–ြแ€š္ျแ€–แ€…္แ€›แ€•္แ€™်ား၏ แ€œแ€€္แ€žแ€Š္แ€แ€›ားแ€ံแ€™ွာ แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္แ€กแ€…ိုးแ€›၏แ€ာแ€แ€”္แ€™့ဲ ျแ€•ဳแ€™ွုေแ€žာ แ€œူแ€ฅီးေแ€›แ€‘ိแ€”္းแ€်ဳแ€•္แ€™ွုแ€•แ€„္ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€žแ€Š္။
      ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္း แ€žိုแ‚”แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€™်ားแ€กား แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္แ€แ€„္แ€žြแ€„္းแ€šူแ€œာแ€™ွုแ€กแ€ြแ€€္ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€ိုแ‚”แ€ြแ€„္ แ€ာแ€แ€”္แ€›ွိแ€•ါแ€žแ€Š္။ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€žแ€Š္ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€ိုแ‚”၏แ€œแ€€္ေแ€กာแ€€္แ€ြแ€„္ ႏွแ€…္ေแ€•ါแ€„္း (แแ€แ€)แ€™ွ် แ€€ိုแ€œိုแ€”ီျแ€–แ€…္แ€ဲ့แ€›แ€žแ€Š္။ แ€›แ€ိုแ€„္ - แ€˜แ€‚ၤแ€œီ แ€•แ€‹ိแ€•แ€€แกแ€€ို แ€•ါแ€œာแ€…แ€ိုแ€„္းแ€™်ားျแ€–แ€…္ျแ€•ီး แ€€ူးေျแ€•ာแ€„္းแ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€žူแ€™်ား(แ€žိုแ‚”แ€™แ€Ÿုแ€္ ျแ€•แ€”္ေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€žူ แ€กာแ€œီแ€šာแ€‚်ဴးแ€™်ား)แ€žแ€Š္ แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žားแ€™်ား ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€™แ€Š္။ แ€žိုแ‚”ေแ€žာ္แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€™်ားแ€€ แ€คျแ€–แ€…္แ€›แ€•္แ€€ိုေျแ€•ာแ€„္းျแ€•แ€”္แ€กေျแ€แ€กေแ€”แ€žိုแ‚”แ€žိုแ‚”ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိแ€žြားေแ€กာแ€„္ แ€™แ€œိแ€™့္แ€แ€•แ€္แ€œုแ€•္แ€•แ€…္แ€œိုแ€€္แ‚€แ€€แ€žแ€Š္။ แ€กแ€žแ€…္แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€œာေแ€žာ แ€กแ€…แฅေแ€›းႏိုแ€„္แ€„ံแ€žားแ€™်ား(แ€‚်ဴးแ€™်ား) แ€€แ€žူแ€ိုแ‚”ႏွแ€„့္แ€กแ€ူ แ€“แ€”แ€ฅแ€…แฅာ၊ แ€•แ€Šာแ€กแ€›แ€Š္แ€กေแ€žြးแ€™်ားแ€€ိုแ€šူေแ€†ာแ€„္แ€œာแ€ဲ့แ‚€แ€€ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€žိုแ‚” แ€€ူးေျแ€•ာแ€„္းแ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€žူ(แ€˜แ€‚ၤแ€œီ) แ€™်ားแ€€ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€กแ€ြแ€€္แ€กแ€€်ိဳးแ€กျแ€™แ€္แ€›ွိေแ€…แ€™แ€Š့္แ€˜ာแ€แ€…္แ€ုแ€™ွ်แ€™แ€šူေแ€†ာแ€„္แ€œာแ€ဲ့แ€•ါ။ แ€žူแ€ိုแ‚”ႏွแ€„့္แ€•ါแ€œာแ€žแ€Š့္ แ€แ€…္แ€ုแ€แ€Š္းေแ€žာแ€กแ€›ာแ€™ွာ แ€œူแ€ฅီးေแ€›แ€—ံုးแ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€žာ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€žแ€Š္။ 
       Sharia แ€€ ျแ€•แ‚’ာแ€”္းแ€žแ€္แ€™ွแ€္ေแ€•းေแ€žာ၊ Wahabi NGO แ€€ေแ€„ြေแ‚€แ€€းေแ€‘ာแ€€္แ€•ံ့ေแ€•းေแ€žာ၊ ေแ€†ာ္แ€’ီแ€กေแ€‘ာแ€„့္แ€กแ€•ံ့แ€ံ INGO แ€™်ားแ€€ แ€กแ€€ာแ€กแ€€ြแ€š္ ေแ€•းแ€‘ားေแ€žာ แ€คแ€œူแ€ฅီးေแ€› แ‚€แ€€ီးแ€‘ြားแ€™ွုႏွုแ€”္းျแ€–แ€„့္แ€˜แ€‚ၤแ€œီ ေแ€šာแ€€္်ားแ€™်ားแ€žแ€Š္ แ€˜ာแ€กแ€œုแ€•္แ€™ွแ€œုแ€•္แ€…แ€›ာแ€™แ€œိုแ€•းแ€˜ဲ แ€™แ€šားေแ€œးေแ€šာแ€€္แ€€ိုေแ€€ြ်းေแ€™ြးแ€‘ားႏိုแ€„္แ‚€แ€€แ€žแ€Š္။ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€ိုแ‚”แ€žแ€Š္ แ€žူแ€ိုแ‚”၏ ျแ€™แ€„့္แ€™ားแ€œွแ€…ြာေแ€žာ ေแ€™ြးแ€–ြားႏွုแ€”္းแ€€ိုแ€กแ€žံုးแ€်แ€€ာ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္၏แ€–ြား/ေแ€žႏွုแ€”္းแ€Šီแ€™ွ်แ€™ွုแ€€ို แ€šိုแ€šြแ€„္းแ€ိแ€™္းေแ€…ာแ€„္း แ€žြားေแ€…ျแ€แ€„္းျแ€–แ€„့္ แ€กျแ€™แ€္แ€‘ုแ€္แ€–ိုแ‚”แ‚€แ€€ိဳးแ€•แ€™္းေแ€”แ‚€แ€€แ€•ါแ€žแ€Š္။ แ€žိုแ‚”ေแ€žာ္ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံ၏แ‚Ž แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กแ€†แ€€္แ€†แ€€္แ€”แ€š္แ€်ဲแ‚• ျแ€—ိแ€ိแ€žွ် แ€ိုแ‚”แ€‘ြแ€€္แ€ြာแ€žြားแ€…แ€ฅ္แ€€แ€…แ€แ€„္ေแ€™ႊးေแ€•းแ€ဲ့ေแ€žာ ေแ€žာแ€„္းแ€€်แ€”္းแ€™ွုแ€™ီးแ€€ို ျแ€„ိแ€™္းแ€žแ€္แ€›แ€”္ แ‚€แ€€ိဳးแ€•แ€™္းแ€›แ€„္း แ€กแ€œုแ€•္แ€›ွုแ€•္ေแ€”แ€ဲ့ေแ€œแ€›ာ แ€คแ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ူးေျแ€•ာแ€„္းแ€œာแ€™ွုแ€€ို แ€œ်แ€…္แ€œ်ဴแ€›ွုแ€‘ားแ€ဲ့แ‚€แ€€แ€•ါแ€žแ€Š္။ แ€žိုแ‚”ျแ€–แ€…္၍ ျแ€™ိဳแ‚• แ€”แ€š္၊ ေแ€’แ€ž၊ ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္၊ แ€กแ€™်ိဳးแ€žားแ€กแ€†แ€„့္ แ€กแ€žီးแ€žီးแ€›ွိแ€กแ€…ိုးแ€›แ€กေแ€” ျแ€–แ€„့္ (แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€†ူแ€•ူแ€กံုแ‚€แ€€ြแ€™ွုแ€กแ€ြแ€€္)
แ€กแ€žแ€„့္ျแ€•แ€„္แ€‘ားแ€™ွုแ€™แ€›ွိแ€ဲ့แ€•ါ။
     แ€…แ€„္แ€…แ€…္แ€กားျแ€–แ€„့္ แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္แ€€ူးေျแ€•ာแ€„္းแ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€žူ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€™်ားႏွแ€„့္ ေแ€’แ€žแ€ံแ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™်ိဳးแ€ိုแ‚”แ€กแ‚€แ€€ားแ€›ွိ แ€กแ€™ုแ€”္းแ€แ€›ားแ€€ိုျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€ိုแ‚”แ€€ แ€™်ိဳးေแ€…့แ€်ေแ€•းแ€ဲ့แ€žแ€Š္แ€Ÿုแ€†ိုแ€•ါแ€€แ€™แ€™ွားแ€•ါ။ แ€šแ€ုေแ€ာ့แ€‘ိုแ€กแ€™ုแ€”္းแ€แ€›ားแ€€ျแ€–แ€…္แ€แ€Š္แ€ဲ့แ€•ါျแ€•ီ။ แ€žแ‚€แ€€ားแ€•ြแ€„့္แ€€ေแ€œးแ€™်ားျแ€–ဴးေแ€•းแ€œိုแ€€္แ€›ံုแ€™ွ်ျแ€–แ€„့္ေแ€ာ့ แ€‘ိုแ€กแ€™ုแ€”္းแ€แ€›ား၏แ€ါးแ€žီးแ€™ွုแ€’ီแ€‚แ€›ီแ€€ေแ€œွ်ာ့แ€€်แ€žြားแ€™แ€Š္แ€™แ€Ÿုแ€္แ€•ါ။ แ€žိုแ‚”ျแ€–แ€…္ေแ€…แ€€ာแ€™ူแ€’ီแ€‚แ€›ီแ€€ ေแ€œ်ာ့แ€€်แ€žြားแ€™แ€Š္แ€™แ€Ÿုแ€္แ€•ါ။ แ€žိုแ‚”ျแ€–แ€…္ေแ€…แ€€ာแ€™ူ แ€€ူးေျแ€•ာแ€„္းแ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€žူแ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€แ€်ိဳแ‚•แ€กား แ€™ိแ€™ိแ€ိုแ‚”ႏွแ€„့္แ€กแ€ူေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€›แ€•္แ€แ€Š္แ€ြแ€„့္ေแ€•းแ€ဲ့แ€™ွုแ€กแ€ြแ€€္ ေแ€šแ€˜ုแ€š်แ€กားျแ€–แ€„့္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ားแ€กား၊แ€กแ€‘ူးแ€žျแ€–แ€„့္แ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ားแ€กား ေแ€œးแ€…ားแ€™ွုျแ€•ဳแ‚€แ€€แ€›ေแ€•แ€™แ€Š္။ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€ိုแ‚”၏ แ€œွံုေแ€†ာ္ႏွိ ုးแ€†ြแ€™ွ ုေแ‚€แ€€ာแ€„့္ျแ€–แ€…္ေแ€•แšแ€œာေแ€žာ แ€กแ€“ိแ€€แ€›ုแ€္းแ€™်ား၊ แ€€ေแ€žာแ€„္းแ€€แ€”แ€„္းแ€กေျแ€แ€กေแ€”แ€™်ားแ‚€แ€€ား၌แ€•แ€„္แ€—ုแ€’แถแ€˜ာแ€žာแ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™်ိဳးแ€ိုแ‚”แ€žแ€Š္ แ€€แ€™แ€”္แ€ိုแ‚”แ€กားแ€กแ€€ာแ€กแ€€ြแ€š္ေแ€•းแ€‘ားแ‚€แ€€แ€†ဲျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ (แ€€แ€™แ€”္แ€œူแ€™်ိဳးแ€žแ€Š္แ€šแ€แ€„္แ€€แ€ိုแ€„္းแ€แ€•ါးแ€žားျแ€–แ€…္ျแ€•ီး แ€šแ€ုแ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žားျแ€–แ€…္ေแ€”แ‚€แ€€แ€•ါျแ€•ီ၊ แ€€แ€™แ€”္แ€ိုแ‚”แ€žแ€Š္ แ€†ြแ€”္แ€”ီ แ€กแ€…แฅแ€œာแ€™္แ€กแ€šူแ€ါแ€’แ€€ို แ€€်แ€„့္แ€žံုးျแ€•ီး แ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™်ိဳးแ€ိုแ‚”ႏွแ€„့္แ€กแ€ူแ€แ€€ြေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€œာแ€ဲ့แ‚€แ€€แ€žแ€Š္แ€™ွာ ႏွแ€…္แ€›ာแ€…ုแ€™်ားแ€…ြာ แ€›ွိေแ€”แ€ဲ့ျแ€•ီျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။) แ€›แ€ိုแ€„္แ€ိုแ‚”แ€žแ€Š္ แ€€ူးေျแ€•ာแ€„္းแ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€œာေแ€žာแ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žားแ€™်ားႏွแ€„့္แ€•แ€„္ แแ‰แ„แ‡ แ€‘ိแ€กแ€†แ€„္ေျแ€•แ€žแ€„့္ျแ€™แ€္แ€…ြာေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€ဲ့แ‚€แ€€แ€•ါแ€žแ€Š္။

  แ€ိုးแ€แ€€္ေแ€›းแ€žแ€แ€„္းแ€œႊာแ€™ွ(แ€ฅီးေแ€™ာแ€„္ေแ€€်ာ္ေแ€‡ာ) ၏ေแ€†ာแ€„္းแ€•ါး။


ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံ၊ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Šแ€”แ€š္แ€กแ€ြแ€„္းแ€žိုแ‚”แ€€ူးေျแ€•ာแ€„္းแ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€œာေแ€žာ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€™်ားแ€˜แ€€္แ€™ွ แ€›แ€•္แ€แ€Š္ေျแ€•ာแ€†ိုေแ€”แ€žူ แ€™แ€Š္แ€žူแ€•แ€„္ျแ€–แ€…္ျแ€–แ€…္ แ€„ႏံု၊ แ€„แ€ก แ€žာျแ€–แ€…္แ€œိแ€™့္แ€™แ€Š္။
ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံႏွแ€„့္ แ€€แ€•္แ€›แ€•္แ€แ€Š္แ€›ွိေแ€”ေแ€žာแ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ แ€™ိแ€™ိ၏ แ€œแ€€္แ€ါးแ€…ာ แ€”แ€š္ေျแ€™แ€€ေแ€œးႏွแ€„့္แ€™แ€™ွ်ေแ€žာแ€œူแ€ฅီးေแ€›ေแ€•ါแ€€္แ€€ြဲแ€™ွုျแ€•ႆแ€”ာแ‚€แ€€ီးแ€€ိုแ‚€แ€€ံဳေแ€ြแ‚•แ€›แ€„္แ€†ိုแ€„္ေแ€”แ€›แ€žแ€Š္-แ€†ိုေแ€žာแ€กแ€်แ€€္แ€€ို (แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€™်ားแ€กား ေแ€‘ာแ€€္แ€‘ားแ‚€แ€€ာแ€„္แ€”ာแ€•ါแ€žแ€Š္။) แ€†ိုေแ€žာแ€™แ€Ÿာแ€‚แ€›ုแ€ာแ€›ွแ€„္แ‚€แ€€ီးแ€™်ား แ€žแ€ိျแ€•ဳแ€–ိုแ‚”แ€œိုแ€กแ€•္แ€•ါแ€žแ€Š္။ แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ႏိုแ€„္แ€„ံ၏ แ€กแ€›ြแ€š္แ€•แ€™ာแ€แ€žแ€Š္။ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€›ွိ แ€›ွแ€™္းျแ€•แ€Š္၏แ€‘แ€€္แ€แ€€္แ€™ွ် แ€กแ€›ြแ€š္แ€กแ€…ားแ€žာแ€›ွိแ€žแ€Š္။
แ€žိုแ‚”ေแ€žာ္แ€œူแ€ฅီးေแ€›แ€กားျแ€–แ€„့္แ€€ေแ€ာ့ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€œူแ€ฅီးေแ€›၏แ€žံုးแ€†แ€€ိုแ€™แ‚€แ€€ာแ€™ီแ€ြแ€„္ ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိแ€œိုแ€€္แ€™ွီေแ€ာ့แ€™แ€Š္ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€žိုแ‚”ျแ€–แ€…္แ€›ာ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€™်ား แ€€ူးေျแ€•ာแ€„္းแ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€™ွဳแ€žแ€Š္ แ€แ€›ားแ€แ€„္ေแ€›ာ แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္ေแ€›ာ ေแ€”แ€…แ€ฅ္ျแ€–แ€…္แ€•ြါးေแ€”ေแ€žာ แ€€ိแ€…แฅျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္ႏွแ€„့္แ€กแ€œားแ€ူ (แ€กိႏแตိแ€šแ€™ွ)แ€กာแ€žံျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္ ေแ€’แ€žแ€ံแ€œူแ€™်ိဳးแ€…ုแ€™်ားႏွแ€„့္ แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ူးေျแ€•ာแ€„္းแ€œာแ€žူ ေแ€’แ€žแ€ံแ€กေแ€šာแ€„္ေแ€†ာแ€„္ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€ိုแ‚”แ€กแ‚€แ€€ားျแ€–แ€…္ေแ€•แšแ€ဲ့ေแ€žာ แ€กแ€“ိแ€€แ€›ုแ€္းแ€™်ားแ€€ိုแ‚€แ€€แ€Š့္แ€œွ်แ€„္
แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္แ€žแ€Š္แ€šแ€„္း၏แ€œူแ€ฅီးေแ€›แ€™ူแ€ါแ€’แ€€ို แ€‘ိแ€”္းแ€်ဳแ€•္แ€–ိုแ‚”แ€œိုแ€กแ€•္แ€œာေแ€”ျแ€•ီျแ€–แ€…္ေแ‚€แ€€ာแ€„္းแ€‘แ€„္แ€›ွားေแ€”แ€•ါแ€žแ€Š္။ แ€šแ€ုแ€กแ€်ိแ€”္แ€ြแ€„္แ€žแ€”္းแ€‘แ€€္แ€แ€€္(แ…แ€žိแ€”္း) แ€แ€”္แ‚”แ€›ွိျแ€•ီး (แ€แ€်ိဳแ‚•ေแ€žာ แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္แ€แ€€္แ‚€แ€€ြแ€œွုแ€•္แ€›ွားแ€žူแ€™်ား၏ แ€กแ€œိုแ€กแ€› แ€žံုးแ€žแ€”္းแ€œแ€Š္းျแ€–แ€…္ႏိုแ€„္แ€žแ€Š္) แ€กိႏแตိแ€šแ€ြแ€„္ แ€žแ€”္းႏွแ€…္แ€†แ€š္แ€›ွိแ€žแ€Š္။
แ€œူแ€ฅီးေแ€›ေแ€•ါแ€€္แ€€ြဲแ€™ွုျแ€–แ€…္แ€›ျแ€แ€„္းแ€™ွာ แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္แ€ြแ€„္ Sharia แ€Ÿုေแ€แšေแ€žာแ€œူแ€ฅီးေแ€›แ€‘ိแ€”္းแ€်ဳแ€•္แ€™ွုแ€€ို แ€€်แ€„့္แ€žံုးေแ€žာေแ‚€แ€€ာแ€„့္ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ Sharia แ€žแ€Š္ แ€กแ€™ွแ€”္แ€€แ€œူแ€ฅီးေแ€›แ€‘ိแ€”္းแ€်ဳแ€•္แ€™ွုแ€™แ€Ÿုแ€္ေแ€•။ แ€žိုแ‚”ျแ€–แ€…္แ€›ာ แ€กိႏแตိแ€šႏွแ€„့္ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€ိုแ‚”၌ျแ€–แ€…္ေแ€•แšแ€ဲ့ေแ€žာแ€œแ€€္แ€›ွိ แ€แ€™္းแ€”แ€Š္းေแ‚€แ€€แ€€ြဲแ€–ြแ€š္ျแ€–แ€…္แ€›แ€•္แ€™်ား၏ แ€œแ€€္แ€žแ€Š္แ€แ€›ားแ€ံแ€™ွာ แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္แ€กแ€…ိုးแ€›၏แ€ာแ€แ€”္แ€™့ဲ ျแ€•ဳแ€™ွုေแ€žာ แ€œူแ€ฅီးေแ€›แ€‘ိแ€”္းแ€်ဳแ€•္แ€™ွုแ€•แ€„္ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€žแ€Š္။
ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္း แ€žိုแ‚”แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€™်ားแ€กား แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္แ€แ€„္แ€žြแ€„္းแ€šူแ€œာแ€™ွုแ€กแ€ြแ€€္ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€ိုแ‚”แ€ြแ€„္ แ€ာแ€แ€”္แ€›ွိแ€•ါแ€žแ€Š္။ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€žแ€Š္ ျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€ိုแ‚”၏แ€œแ€€္ေแ€กာแ€€္แ€ြแ€„္ ႏွแ€…္ေแ€•ါแ€„္း (แแ€แ€)แ€™ွ် แ€€ိုแ€œိုแ€”ီျแ€–แ€…္แ€ဲ့แ€›แ€žแ€Š္။ แ€›แ€ိုแ€„္ - แ€˜แ€‚ၤแ€œီ แ€•แ€‹ိแ€•แ€€แกแ€€ို แ€•ါแ€œာแ€…แ€ိုแ€„္းแ€™်ားျแ€–แ€…္ျแ€•ီး แ€€ူးေျแ€•ာแ€„္းแ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€žူแ€™်ား(แ€žိုแ‚”แ€™แ€Ÿုแ€္ ျแ€•แ€”္ေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€žူ แ€กာแ€œီแ€šာแ€‚်ဴးแ€™်ား)แ€žแ€Š္ แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žားแ€™်ား ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€™แ€Š္။ แ€žိုแ‚”ေแ€žာ္แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€™်ားแ€€ แ€คျแ€–แ€…္แ€›แ€•္แ€€ိုေျแ€•ာแ€„္းျแ€•แ€”္แ€กေျแ€แ€กေแ€”แ€žိုแ‚”แ€žိုแ‚”ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိแ€žြားေแ€กာแ€„္ แ€™แ€œိแ€™့္แ€แ€•แ€္แ€œုแ€•္แ€•แ€…္แ€œိုแ€€္แ‚€แ€€แ€žแ€Š္။ แ€กแ€žแ€…္แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€œာေแ€žာ แ€กแ€…แฅေแ€›းႏိုแ€„္แ€„ံแ€žားแ€™်ား(แ€‚်ဴးแ€™်ား) แ€€แ€žူแ€ိုแ‚”ႏွแ€„့္แ€กแ€ူ แ€“แ€”แ€ฅแ€…แฅာ၊ แ€•แ€Šာแ€กแ€›แ€Š္แ€กေแ€žြးแ€™်ားแ€€ိုแ€šူေแ€†ာแ€„္แ€œာแ€ဲ့แ‚€แ€€ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€žိုแ‚” แ€€ူးေျแ€•ာแ€„္းแ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€žူ(แ€˜แ€‚ၤแ€œီ) แ€™်ားแ€€ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€กแ€ြแ€€္แ€กแ€€်ိဳးแ€กျแ€™แ€္แ€›ွိေแ€…แ€™แ€Š့္แ€˜ာแ€แ€…္แ€ုแ€™ွ်แ€™แ€šူေแ€†ာแ€„္แ€œာแ€ဲ့แ€•ါ။ แ€žူแ€ိုแ‚”ႏွแ€„့္แ€•ါแ€œာแ€žแ€Š့္ แ€แ€…္แ€ုแ€แ€Š္းေแ€žာแ€กแ€›ာแ€™ွာ แ€œူแ€ฅီးေแ€›แ€—ံုးแ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€žာ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€žแ€Š္။
Sharia แ€€ ျแ€•แ‚’ာแ€”္းแ€žแ€္แ€™ွแ€္ေแ€•းေแ€žာ၊ Wahabi NGO แ€€ေแ€„ြေแ‚€แ€€းေแ€‘ာแ€€္แ€•ံ့ေแ€•းေแ€žာ၊ ေแ€†ာ္แ€’ီแ€กေแ€‘ာแ€„့္แ€กแ€•ံ့แ€ံ INGO แ€™်ားแ€€ แ€กแ€€ာแ€กแ€€ြแ€š္ ေแ€•းแ€‘ားေแ€žာ แ€คแ€œူแ€ฅီးေแ€› แ‚€แ€€ီးแ€‘ြားแ€™ွုႏွုแ€”္းျแ€–แ€„့္แ€˜แ€‚ၤแ€œီ ေแ€šာแ€€္်ားแ€™်ားแ€žแ€Š္ แ€˜ာแ€กแ€œုแ€•္แ€™ွแ€œုแ€•္แ€…แ€›ာแ€™แ€œိုแ€•းแ€˜ဲ แ€™แ€šားေแ€œးေแ€šာแ€€္แ€€ိုေแ€€ြ်းေแ€™ြးแ€‘ားႏိုแ€„္แ‚€แ€€แ€žแ€Š္။ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€ိုแ‚”แ€žแ€Š္ แ€žူแ€ိုแ‚”၏ ျแ€™แ€„့္แ€™ားแ€œွแ€…ြာေแ€žာ ေแ€™ြးแ€–ြားႏွုแ€”္းแ€€ိုแ€กแ€žံုးแ€်แ€€ာ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္၏แ€–ြား/ေแ€žႏွုแ€”္းแ€Šီแ€™ွ်แ€™ွုแ€€ို แ€šိုแ€šြแ€„္းแ€ိแ€™္းေแ€…ာแ€„္း แ€žြားေแ€…ျแ€แ€„္းျแ€–แ€„့္ แ€กျแ€™แ€္แ€‘ုแ€္แ€–ိုแ‚”แ‚€แ€€ိဳးแ€•แ€™္းေแ€”แ‚€แ€€แ€•ါแ€žแ€Š္။ แ€žိုแ‚”ေแ€žာ္ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံ၏แ‚Ž แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กแ€†แ€€္แ€†แ€€္แ€”แ€š္แ€်ဲแ‚• ျแ€—ိแ€ိแ€žွ် แ€ိုแ‚”แ€‘ြแ€€္แ€ြာแ€žြားแ€…แ€ฅ္แ€€แ€…แ€แ€„္ေแ€™ႊးေแ€•းแ€ဲ့ေแ€žာ ေแ€žာแ€„္းแ€€်แ€”္းแ€™ွုแ€™ီးแ€€ို ျแ€„ိแ€™္းแ€žแ€္แ€›แ€”္ แ‚€แ€€ိဳးแ€•แ€™္းแ€›แ€„္း แ€กแ€œုแ€•္แ€›ွုแ€•္ေแ€”แ€ဲ့ေแ€œแ€›ာ แ€คแ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ူးေျแ€•ာแ€„္းแ€œာแ€™ွုแ€€ို แ€œ်แ€…္แ€œ်ဴแ€›ွုแ€‘ားแ€ဲ့แ‚€แ€€แ€•ါแ€žแ€Š္။ แ€žိုแ‚”ျแ€–แ€…္၍ ျแ€™ိဳแ‚• แ€”แ€š္၊ ေแ€’แ€ž၊ ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္၊ แ€กแ€™်ိဳးแ€žားแ€กแ€†แ€„့္ แ€กแ€žီးแ€žီးแ€›ွိแ€กแ€…ိုးแ€›แ€กေแ€” ျแ€–แ€„့္ (แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€†ူแ€•ူแ€กံုแ‚€แ€€ြแ€™ွုแ€กแ€ြแ€€္)
แ€กแ€žแ€„့္ျแ€•แ€„္แ€‘ားแ€™ွုแ€™แ€›ွိแ€ဲ့แ€•ါ။
แ€…แ€„္แ€…แ€…္แ€กားျแ€–แ€„့္ แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္แ€€ူးေျแ€•ာแ€„္းแ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€žူ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€™်ားႏွแ€„့္ ေแ€’แ€žแ€ံแ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™်ိဳးแ€ိုแ‚”แ€กแ‚€แ€€ားแ€›ွိ แ€กแ€™ုแ€”္းแ€แ€›ားแ€€ိုျแ€—ိแ€ိแ€žွ်แ€ိုแ‚”แ€€ แ€™်ိဳးေแ€…့แ€်ေแ€•းแ€ဲ့แ€žแ€Š္แ€Ÿုแ€†ိုแ€•ါแ€€แ€™แ€™ွားแ€•ါ။ แ€šแ€ုေแ€ာ့แ€‘ိုแ€กแ€™ုแ€”္းแ€แ€›ားแ€€ျแ€–แ€…္แ€แ€Š္แ€ဲ့แ€•ါျแ€•ီ။ แ€žแ‚€แ€€ားแ€•ြแ€„့္แ€€ေแ€œးแ€™်ားျแ€–ဴးေแ€•းแ€œိုแ€€္แ€›ံုแ€™ွ်ျแ€–แ€„့္ေแ€ာ့ แ€‘ိုแ€กแ€™ုแ€”္းแ€แ€›ား၏แ€ါးแ€žီးแ€™ွုแ€’ီแ€‚แ€›ီแ€€ေแ€œွ်ာ့แ€€်แ€žြားแ€™แ€Š္แ€™แ€Ÿုแ€္แ€•ါ။ แ€žိုแ‚”ျแ€–แ€…္ေแ€…แ€€ာแ€™ူแ€’ီแ€‚แ€›ီแ€€ ေแ€œ်ာ့แ€€်แ€žြားแ€™แ€Š္แ€™แ€Ÿုแ€္แ€•ါ။ แ€žိုแ‚”ျแ€–แ€…္ေแ€…แ€€ာแ€™ူ แ€€ူးေျแ€•ာแ€„္းแ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€žူแ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€แ€်ိဳแ‚•แ€กား แ€™ိแ€™ိแ€ိုแ‚”ႏွแ€„့္แ€กแ€ူေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€›แ€•္แ€แ€Š္แ€ြแ€„့္ေแ€•းแ€ဲ့แ€™ွုแ€กแ€ြแ€€္ ေแ€šแ€˜ုแ€š်แ€กားျแ€–แ€„့္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ားแ€กား၊แ€กแ€‘ူးแ€žျแ€–แ€„့္แ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™်ိဳးแ€™်ားแ€กား ေแ€œးแ€…ားแ€™ွုျแ€•ဳแ‚€แ€€แ€›ေแ€•แ€™แ€Š္။ แ€˜แ€‚ၤแ€œီแ€ိုแ‚”၏ แ€œွံုေแ€†ာ္ႏွိ ုးแ€†ြแ€™ွ ုေแ‚€แ€€ာแ€„့္ျแ€–แ€…္ေแ€•แšแ€œာေแ€žာ แ€กแ€“ိแ€€แ€›ုแ€္းแ€™်ား၊ แ€€ေแ€žာแ€„္းแ€€แ€”แ€„္းแ€กေျแ€แ€กေแ€”แ€™်ားแ‚€แ€€ား၌แ€•แ€„္แ€—ုแ€’แถแ€˜ာแ€žာแ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™်ိဳးแ€ိုแ‚”แ€žแ€Š္ แ€€แ€™แ€”္แ€ိုแ‚”แ€กားแ€กแ€€ာแ€กแ€€ြแ€š္ေแ€•းแ€‘ားแ‚€แ€€แ€†ဲျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ (แ€€แ€™แ€”္แ€œူแ€™်ိဳးแ€žแ€Š္แ€šแ€แ€„္แ€€แ€ိုแ€„္းแ€แ€•ါးแ€žားျแ€–แ€…္ျแ€•ီး แ€šแ€ုแ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žားျแ€–แ€…္ေแ€”แ‚€แ€€แ€•ါျแ€•ီ၊ แ€€แ€™แ€”္แ€ိုแ‚”แ€žแ€Š္ แ€†ြแ€”္แ€”ီ แ€กแ€…แฅแ€œာแ€™္แ€กแ€šူแ€ါแ€’แ€€ို แ€€်แ€„့္แ€žံုးျแ€•ီး แ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™်ိဳးแ€ိုแ‚”ႏွแ€„့္แ€กแ€ူแ€แ€€ြေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€œာแ€ဲ့แ‚€แ€€แ€žแ€Š္แ€™ွာ ႏွแ€…္แ€›ာแ€…ုแ€™်ားแ€…ြာ แ€›ွိေแ€”แ€ဲ့ျแ€•ီျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။) แ€›แ€ိုแ€„္แ€ိုแ‚”แ€žแ€Š္ แ€€ူးေျแ€•ာแ€„္းแ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€œာေแ€žာแ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žားแ€™်ားႏွแ€„့္แ€•แ€„္ แแ‰แ„แ‡ แ€‘ိแ€กแ€†แ€„္ေျแ€•แ€žแ€„့္ျแ€™แ€္แ€…ြာေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€ဲ့แ‚€แ€€แ€•ါแ€žแ€Š္။

แ€ိုးแ€แ€€္ေแ€›းแ€žแ€แ€„္းแ€œႊာแ€™ွ(แ€ฅီးေแ€™ာแ€„္ေแ€€်ာ္ေแ€‡ာ) ၏ေแ€†ာแ€„္းแ€•ါး။

ေแ€‚်ာ္แ€’แ€”္ႏုိแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္ แ€œုแ€•္แ€แ€œแ€…ာ แ€ိုးျแ€™ွแ€„့္ေแ€•းแ€›แ€”္ แ€›แ€€္แ€›ွแ€Š္แพแ€€ာ แฟแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းแ€…ြာแ€†ႏแตျแ€•ေแ€”ေแ€žာ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားแ€™်ားแ€กား แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€™ႈျแ€–แ€…္แ€•ြါး/ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားแ€™်ားแ€กေแ€›းแ€€ို ေျแ€–แ€›ွแ€„္းေแ€•းแ€™แ€Š့္แ€žူแ€™်ားแ€™แ€›ွိ၍ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားแ€™်ား แ€กแ€แ€€္ေแ€ြแ‚”


Written by แ€‡แ€„္แ€€ီး    Sunday, 03 March 2013 15:21    PDF Print E-mail
Myint Zug copyေแ€‚်ာ္แ€’แ€”္ႏုိแ€„္แ€„ံ แ€กแ€™แผแ€”္แฟแ€™ိဳแ‚• ေแ€ာแ€„္แ€˜แ€€္၊ แ€Ÿာแ€…แ€”္แ€…แ€€္แ€™ႈแ€‡ုแ€”္แ€›ွိ Century Miracle Jordan (CMJ) แ€กแ€‘แ€Š္แ€်ဳแ€•္แ€…แ€€္แ‚ုံแ€ြแ€„္ แ€กแ€œုแ€•္แ€œုแ€•္แ€€ုိแ€„္แ€œ်แ€€္แ€›ိွေแ€žာ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားแ€™်ားแ€™ွာ แ€œုแ€•္แ€แ€œแ€…ာแ€ုိးျแ€™ွแ€„့္ေแ€•းแ€›แ€”္ ေแ€–ေแ€–ာ္แ€ါแ€›ီ แแ„ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”แ€™ွแ€…၍ แ€กแ€œုแ€•္แ€™แ€†แ€„္းแ€˜ဲ แฟแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းแ€…ြာ แ€†ႏแตျแ€•ေแ€ာแ€„္းแ€†ိုေแ€”แ€…แ€ฅ္ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားแ‚€แ€€ီးแพแ€€แ€•္ေแ€›းแ€™ွဴး(แ€แ€›ုแ€္แ€œူแ€™်ိဳး)ႏွแ€„့္ ေแ€‚်ာ္แ€’แ€”္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žား (แ€กာแ€œแ€—ို)แ€™်ားแ€™ွ แ€™แ€္แ€œ แ‚ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”แ€ြแ€„္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€™ိแ€”္းแ€€ေแ€œးแ€กေแ€†ာแ€„္แ€ြแ€„္းแ€žိုแ‚” แ€กแ€แ€„္းแ€กแ€“แ€™แผแ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€€ာ แ€กแ€แ€„္းแ€กแพแ€€แ€•္ แ€†ြဲေแ€แšแ€‘ိုးแ‚€แ€€ိแ€္แ‚ိုแ€€္ႏွแ€…္แ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žแ€แ€„္းแ€›แ€›ွိแ€žแ€Š္။
" แ€€်ေแ€”ာ္แ€ိုแ‚”แ€€ แ€กေျแ€แ€ံแ€œแ€…ာ แแ…แ… ေแ€›ေแ€’แšแ€œာแ€›แ€แ€š္แ€แ€š္၊ แ€แ€…္แ€œแ€€ုိ ေแ€’แšแ€œာ แแ€แ€ ေแ€€်ာ္แ€…ီแ€€ုแ€”္ေแ€”ေแ€ာ့ แ€˜ာแ€™ွแ€™แ€•ိုေแ€ာ့แ€˜ူး၊ แ€’ါေแพแ€€ာแ€„့္ แ€œแ€…ာแ€ိုးေแ€•းแ€–ိုแ‚”แ€€ိုေแ€ာแ€„္းแ€†ိုแ€แ€š္၊ แ€žူแ€ိုแ‚”ေแ€ြแ€€แ€œแ€Š္း ေแ€’แšแ€œာ แแ…แ… แ€›แ€œိုแ‚” ေแ€€်แ€”แ€•္แ€›แ€„္แ€กแ€œုแ€•္แ€†แ€„္း ၊ แ€™ေแ€€်แ€”แ€•္แ€›แ€„္แ€™แ€†แ€„္းแ€”ဲแ‚”แ€œိုแ‚”ေျแ€•ာแ€แ€š္၊ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ိုแ‚”แ€€แ€œแ€Š္း แ€กျแ€•แ€„္แ€€ုိแ€™แ€‘ြแ€€္แ€˜ဲ แ€€ိုแ€š့္แ€กแ€แ€”္းแ€‘ဲแ€™ွာแ€•ဲ แ€€ိုแ€š္ေแ€”แพแ€€แ€แ€š္၊ แ€†ူแ€•ူแ€™ႈแ€œแ€Š္း แ€™แ€œုแ€•္แ€˜ူး၊ แ€’ါแ€€ိုแ€žူแ€ိုแ‚”แ€œာแฟแ€•ီး แ€™ိแ€”္แ‚”แ€ေแ€œးေแ€ြแ€€ိုแ€†ြဲแ€œား၊ แ€šแ€™္းแ€œားแ€œုแ€•္ေแ€ာ့ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ိုแ‚”แ€€ แ€ားแ€œแ€Š္းแ€ားแ€•ါแ€แ€š္၊ ေแ€”ာแ€€္แ€†ံုး แ€™ိแ€”္แ‚”แ€ေแ€œး แ„ แ€ฅီး แ€กแ‚ိုแ€€္แ€ံแ€‘ိแ€žြားแ€แ€š္။ " แ€Ÿု แ€กแ€†ိုแ€•ါ แ€…แ€€္แ‚ံုแ€™ွ แ€€ိုแ€‘ြแ€”္းแ€‘ြแ€”္းแ€…ိုးแ€€ ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။
แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€ံแ€›แ€žူแ€™်ားแ€™ွ แ€กแ€™်ိဳးแ€žားแ€แ€…္แ€ฅီးႏွแ€„့္ แ€กแ€™်ိဳးแ€žแ€™ီးေแ€œးแ€ฅီးျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး แ€กแ€†ိုแ€•ါ แ€กแ€™်ိဳးแ€žแ€™ီးေแ€œးแ€ฅီးแ€™ွ แ€™แ€แ€„္းแ€แ€„္းေแ€™ာ္၊ แ€™แ€žီแ€ာแ€…แ€”္း၊ ေแ€€แ€ိုแ€„္ေแ€›ႊ၊ แ€™แ€…แ€”္းแ€…แ€”္းแ€‘ိုแ€€္ แ€ိုแ‚”ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။
" แ€™แ€”แ€€္ แ† แ€”ာแ€›ီแ€™ွာ แ€กိแ€•္แ€›ာแ€€แ€‘ေแ€ာ့ แ€กျแ€•แ€„္แ€™ွာ แ€™แ€”္ေแ€”แ€‚်ာ၊ แ€…ူแ€•ါေแ€ြ ေแ€›ာแ€€္ေแ€”แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€กแ€žံแพแ€€ားေแ€ာ့ แ€‘ြแ€€္แพแ€€แ€Š့္แพแ€€แ€แ€š္၊ แ€žူแ€ိုแ‚”ေแ€ြแ€€ แ€™ိแ€”္းแ€€ေแ€œးေแ€†ာแ€„္แ€€ုိ แ€กแ€แ€„္းแ€แ€„္แพแ€€แ€ာ၊ แ€€်แ€™แ€ိုแ‚”แ€€ แ€กแ€™်ိဳးแ€žแ€™ီး แ€กေแ€†ာแ€„္ေแ€ြแ€€ို ေแ€šာแ€€်ၤားေแ€ြ แ€™แ€แ€€္แ€›แ€˜ူးแ€œုိแ‚”ေျแ€•ာแ€แ€š္၊ แ€กแ€်ိဳแ‚•แ€™ိแ€”္းแ€€ေแ€œးေแ€ြแ€€แ€œแ€Š္း แ€กိแ€•္ေแ€”แ€ဲ့แ€กแ€်ိแ€”္ေแ€œ၊ แ€€်แ€™แ€ိုแ‚”แ€€ို แ€…ိုးแ€›ိแ€™္แ€œိုแ‚” แ€€ိုแ€š္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žားေแ€ြแ€€ ေแ€กာ္แพแ€€แ€แ€š္၊ แ€€်แ€™แ€ိုแ‚” ျแ€™แ€”္แ€™ာ แ€กแ€™်ိဳးแ€žားေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€žူแ€ိုแ‚”แ€”ဲแ‚” แ€›แ€”္ျแ€–แ€…္แ€™ွာแ€…ိုးแ€œိုแ‚” แ€žူแ€ိုแ‚”ေแ€ြแ€€ို แ€™แ€แ€€္แ€–ိုแ‚”แ€ားေแ€ာ့ แ€œာแฟแ€•ီးแ€‘ုိးแ€•ါแ€แ€š္၊ แ€Šီแ€™แ€†ိုแ€›แ€„္ แ€™်แ€€္แ€œံုးแ€‘ိแ€žြားแ€แ€š္၊ ေแ€”ာแ€€္แ€แ€…္ေแ€šာแ€€္แ€†ိုแ€›แ€„္ ႏုแ€္แ€แ€™္းแ€€ြဲแ€แ€š္၊ แ€žြားแ€œแ€Š္း แ€•ဲ့แ€žြားแ€ာ့ေแ€•ါ့၊ แ€€်แ€™แ€ိုแ‚”ေแ€œးေแ€šာแ€€္ แ€กแ€›ိုแ€€္แ€ံแ€›แ€แ€š္။ " แ€Ÿု แ€กแ‚ိုแ€€္แ€ံแ€›แ€žူ แ€™แ€แ€„္းแ€แ€„္းေแ€™ာ္แ€™ွ ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။
แ€กแ€†ိုแ€•ါแ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္ေแ€žာေแ€”แ‚”แ€ြแ€„္ แ€แ‚ုแ€္ႏွแ€„့္ แ€กာแ€›แ€•ီ แ‡แ€ ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိแ€œာแฟแ€•ီး ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กแ€™်ိဳးแ€žแ€™ီးแ€™်ားแ€กား แ€กแ€œုแ€•္แ€†แ€„္းแ€›แ€”္แ€กแ€ြแ€€္ แ€กแ€“แ€™แผေแ€แšေแ€†ာแ€„္แ€›แ€”္แ‚€แ€€ိဳးแ€…ားแ€›ာแ€™ွ แ€šแ€ုแ€€ဲ့แ€žိုแ‚” ေแ€…ာ္แ€€ားแ€ံแ€›ျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€œแ€€္แ€›ွိแ€ြแ€„္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားแ€™်ား၏ แ€˜แ€္แ€กေแ€€ာแ€„့္แ€™်ားแ€€ို แ€•ိแ€္แ€œိုแ€€္ျแ€แ€„္းေแพแ€€ာแ€„့္ แ€˜แ€္แ€‘ဲแ€›ွိေแ€„ြแ€™်ားแ€œแ€Š္း แ€‘ုแ€္แ€šူแ€žံုးแ€…ြဲ แ€™แ€›ျแ€–แ€…္ေแ€”ေแพแ€€ာแ€„္း แ€™แ€แ€„္းแ€แ€„္းေแ€™ာ္แ€€ แ€†แ€€္ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။
" แ€แ‚ုแ€္แ€œူแ€™်ိဳးႏွแ€„့္ ျแ€™แ€”္แ€™ာေแ€ြแ€€ แ€กแ€œုแ€•္แ€€ိုแ€แ€”္းแ€ူแ€œုแ€•္แ€›แ€แ€š္၊ แ€แ‚ုแ€္ေแ€ြ แ€œแ€…ာแ€›แ€ာแ€€ แ‡แ…แ€ แ€กแ€‘แ€€္แ€™ွာแ€›ွိแ€แ€š္၊ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€แ€…္ေแ€šာแ€€္แ€›ဲแ‚•แ€œแ€…ာ แ€กแ€်ိแ€”္แ€•ိုေแ€ြ၊ แ€›แ€€္แ€™ွแ€”္ေแพแ€€းေแ€ြေแ€•ါแ€„္းแ€™ွ ေแ€’แšแ€œာ แ‚แ€แ€ ေแ€€်ာ္แ€•ဲแ€›แ€แ€š္၊ แฟแ€•ီးแ€ဲ့แ€ဲ့ႏွแ€…္ေแ€ြแ€€ แ€แ‚ုแ€္ေแ€ြ แ€†ႏแตျแ€•ေแ€ာ့ ေแ€’แšแ€œာ แแ€แ€ แ€‘แ€•္แ€ိုးေแ€•းแ€แ€š္၊ แ€แ€›ုแ€္ေแ€ြแ€€ို แ€…แ€€္แ€›ံုแ€€ แ€‘แ€™แ€„္းแ€กေแ€€แฝြးแ€ဲ့แ€กျแ€•แ€„္ แ€กแ€•ို (แ…แ€) แ€‘แ€•္ေแ€•းแ€‘ားေแ€žးแ€แ€š္၊ แ€€်แ€™แ€ိုแ‚” แ€†ႏแตျแ€•แ€ာแ€€ ေแ€’แšแ€œာ แ‚แ€แ€ ျแ€•แ€Š့္ေแ€กာแ€„္ ေแ€”ာแ€€္แ€‘แ€•္ แ„แ… ေแ€’แšแ€œာแ€•ဲแ€ိုးေแ€ာแ€„္းแ€ာ၊ แ€…แ€€္แ€›ံုแ€€ แ€ာแ€แ€”္แ€›ွိแ€ဲ့แ€œူေแ€ြေျแ€•ာแ€ာแ€€ ျแ€™แ€”္แ€™ာေแ€ြแ€™ွာ แ€œแ€€္แ€›ွိแ€žူแ€ိုแ‚”แ€œแ€€္แ€‘ဲแ€™ွာ แ€•ိုแ€€္แ€†ံแ€›ွိေแ€”ေแ€ာ့ แ€กแ€œုแ€•္แ€™แ€†แ€„္းแ€˜ဲေแ€”ႏုိแ€„္แพแ€€แ€ာแ€•ါ၊ แ€กแ€™်ားแ€†ံုးแพแ€€ာแ€›แ€„္ แ€แ€•แ€္၊ ႏွแ€…္แ€•แ€္แ€•ါ၊ แ€„แ€္แ€œာแ€›แ€„္ေแ€ာ့ แ€กแ€œုแ€•္ျแ€•แ€”္แ€†แ€„္းแพแ€€แ€™ွာแ€•ါแ€†ိုแฟแ€•ီးေျแ€•ာแ€แ€š္၊ แ€œแ€€္แ€›ွိแ€™ွာ แ€˜แ€š္แ€žူแ€™ွ แ€กแ€€ူแ€กแ€Šီแ€™แ€œာแ€˜ူးျแ€–แ€…္ေแ€”แ€แ€š္၊ แ€€ိုแ€š့္แ€–แ€€္แ€€ แ€˜แ€š္แ€žူแ€™ွ แ€›แ€•္แ€แ€Š္ေแ€•းแ€™แ€š့္แ€žူแ€™แ€›ွိแ€˜ူး၊ แ€กแ€™်ိဳးแ€žแ€™ီးแ€€ แ€แ€…္ေแ€‘ာแ€„္ေแ€€်ာ္แ€›ွိေแ€”แ€แ€š္၊ แ€กแ€™်ိဳးแ€žားแ€€ แแ€แ€ ေแ€€်ာ္แ€›ွိแ€แ€š္၊ ေแ€”ာแ€€္แ€†ံုး ျแ€•ႆแ€”ာျแ€–แ€…္แ€œိုแ‚” ျแ€•แ€”္แ€›แ€™แ€š္แ€†ိုแ€›แ€„္ေแ€ာแ€„္ แ€œแ€™္းแ€…แ€›ိแ€္ေแ€•းแ€™แ€š့္ แ€กေแ€”แ€กแ€‘ားแ€™်ိဳးแ€™แ€›ွိแ€˜ူး၊ แ€€ုိแ€š့္แ€œแ€™္းแ€…แ€›ိแ€္ႏွแ€„့္แ€€ိုแ€š္ ျแ€•แ€”္แ€›แ€™แ€š့္ แ€•ံုแ€…ံแ€™်ိဳးแ€œုแ€•္ေแ€”แ€แ€š္။ " แ€Ÿု แ€กေแ€†ာแ€„္แ€™ွဴး ျแ€™ျแ€™แ€„့္แ€‡ူแ€€ ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။
" แ€€်แ€™แ€ိုแ‚”แ€œာแ€ာแ€€ แ€•ါ့แ€…္แ€•ုိแ‚”แ€…္แ€”ဲแ‚”แ€œာแ€ာแ€•ါ၊ แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ แ€’ီေแ€›ာแ€€္ေแ€ာ့แ€•ါ့แ€…္แ€•ိုแ‚”แ€…္แ€€ แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€แ€š္၊ ေแ€กးแ€‚်แ€„္း ေแ€ြแ€œုแ€•္แฟแ€•ီး แ€•ိုแ‚”แ€œိုแ€€္แ€ဲ့ แ€•ါ့แ€…္แ€•ိုแ‚”แ€…္แ€€ ေแ€‚်ာ္แ€’แ€”္ႏိုแ€„္แ€„ံ แ€•ါ့แ€…แ€•ိုแ‚”แ€™แ€Ÿုแ€္แ€˜ူး၊ แ€‘ိုแ€„္း၊ แ€™ေแ€œး แ€•ါ့แ€…္แ€•ိုแ‚”แ€…္ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€แ€š္၊ แ€œแ€€္แ€›ွိแ€™ွာ ေแ€”แ€›แ€ာแ€œแ€Š္း ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€ြแ€„့္ေแ€ြ แ€œုแ€•္แ€‘ားแ€›แ€แ€š္၊ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားေแ€ြႏွแ€„့္ แ€กแ€œုแ€•္แ€›ွแ€„္แ€”ဲแ‚” แ€်ဳแ€•္แ€‘ားแ€ဲ့แ€…ာแ€်ဳแ€•္แ€€ုိ แ€œာแ€…แ€…္แ€ဲ့แ€กแ€ါ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားေแ€ြแ€œแ€€္แ€‘ဲแ€™ွာ แ€›ွိแ€แ€š္แ€œိုแ‚”ေျแ€•ာแ€ိုแ€„္းแ€‘ားแ€แ€š္၊ แ€…ာแ€်ဳแ€•္แ€€ แ€˜แ€š္แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ား แ€œแ€€္แ€‘ဲแ€™ွာแ€™ွ แ€™แ€›ွိแ€˜ူး၊ แ€žူแ€ိုแ‚”แ€กแ€€ုแ€”္แ€žိแ€™္းแ€‘ားแ€แ€š္၊ แ€กแ€™ွแ€”္แ€€ိုေျแ€•ာแ€ဲ့ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားแ€€ ေแ€”ာแ€€္ေแ€”แ‚” ျแ€•แ€”္แ€–ိုแ‚”แ€กแ€‘ုแ€္ျแ€•แ€„္ေแ€ာ့ေျแ€•ာေแ€ာ့ แ€†ိုแฟแ€•ီးေျแ€•ာแ€แ€š္၊ แ€•ါ့แ€…แ€•ိုแ‚”แ€€ေแ€ာ့ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားแ€œแ€€္แ€‘ဲแ€™ွာแ€›ွိแ€แ€š္" แ€Ÿု ျแ€™ျแ€™แ€„့္แ€‡ူแ€€ แ€†แ€€္ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။
JounDan
แ€†ႏแตျแ€•แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားแ€™်ား ေแ€’แ€žแ€›ဲแ€…แ€แ€”္းแ€‘ံแ€ုိแ€„္းแพแ€€ားေแ€”แ€…แ€ฅ္
ျแ€™แ€”္แ€™ာျแ€•แ€Š္แ€™ွ ေแ€กးแ€‚်แ€„္းแ€™်ားแ€€ แ€แ€…္แ€œแ€œွ်แ€„္ ေแ€’แšแ€œာ ေแ€œး၊ แ€„ါးแ€›ာแ€›แ€™แ€Š္แ€Ÿု ေျแ€•ာแ€ဲ့แฟแ€•ီး แ€•ြဲแ€…ားแ€™်ားแ€กား ျแ€™แ€”္แ€™ာေแ€„ြ (แƒ)แ€žိแ€”္းေแ€•းแ€ဲ့แ€›แ€žแ€Š့္แ€กျแ€•แ€„္ ေแ€‚်ာ္แ€’แ€”္แ€žိုแ‚” ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိแ€›ာ ေแ€’แšแ€œာေแ€„ြ แ‰แ…แ€ แ€‘แ€•္ေแ€•းแ€›แ€™แ€š္ေျแ€•ာแฟแ€•ီး (แ†) แ€œแ€กแ€ြแ€„္ ျแ€•แ€”္แ€™ေแ€•းႏုိแ€„္แ€€ แ€กแ€ိုးแ€‘แ€•္၍ ေแ€•းแ€›ေแพแ€€ာแ€„္း၊ ေแ€–ေแ€–ာ္แ€ါแ€›ီ แแ… แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”แ€€ แ€™ိแ€™ိแ€ိုแ‚” ေแ€กးแ€‚်แ€„္းแ€™ွာแ€แ€†แ€„့္ แ€™ိแ€žားแ€…ုแ€™်ားแ€‘ံแ€žိုแ‚” ေแ€„ြแ€•ိုแ‚”แ€ဲ့แ€›ာ แ€กေแพแ€€ြးေแ€€်แฟแ€•ီးေแ€žာแ€žူแ€™်ားႏွแ€„့္ แ€กေแพแ€€ြးแ€™ေแ€€်ေแ€žးေแ€žာแ€žူแ€™်ား၏ ေแ€„ြแ€™်ားแ€€ို แ€€ိုแ€…ိုแ€„္း ေแ€กးแ€‚်แ€„္းแ€€ แ€™ိแ€žားแ€…ုแ€™်ားแ€‘ံแ€žိုแ‚”แ€™ေแ€•းแ€˜ဲ แ€žိแ€™္းแ€šူแ€œိုแ€€္แฟแ€•ီး แ€€ုိแ€…ိုแ€„္းေแ€กးแ€‚်แ€„္းแ€™ွာ ျแ€™แ€”္แ€™ာျแ€•แ€Š္แ€™ွ ေแ€›ွာแ€„္ေျแ€•းแ€€ာ ေแ€‚်ာ္แ€’แ€”္แ€žိုแ‚” ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိေแ€”แฟแ€•ီး แ€™แ€”แ€”္းႏွแ€„့္ แ€™แ€žူแ€‡ာ ေแ€กးแ€‚်แ€„္းแ€ိုแ‚”แ€™ွာแ€œแ€Š္း ေแ€›ွာแ€„္ေျแ€•แ€žြားေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။
" แ€€်ေแ€”ာ္แ€ိုแ‚” ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€žားေแ€ြแ€€ แ€’ီแ€…แ€€္แ‚ံုแ€™ွာ แ€กแ€œုแ€•္แ€œုแ€•္ေแ€ာ့ แ€กแ€†แ€„္ေျแ€•แ€™ွာ แ€™แ€Ÿုแ€္ေแ€ာ့แ€˜ူး၊ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ိုแ‚”แ€กแ€ြแ€€္ แ€กแ€žแ€€္แ€œံုแฟแ€ံဳแ€™ႈแ€™แ€›ွိႏိုแ€„္ေแ€ာ့แ€˜ူး၊ แ€œแ€€္แ€›ွိแ€™ွာแ€œแ€Š္း แ€žူแ€ိုแ‚” แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္ေแ€”ေแ€ာ့ ေแ€”ာแ€€္แ€แ€…္แ‚€แ€€ိแ€™္แ€œแ€Š္း ျแ€–แ€…္แ€œာႏိုแ€„္แ€แ€š္၊ แ€กแ€›แ€„္แ€€แ€œแ€Š္း แ€แ€›ုแ€္แ€€ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กแ€™်ိဳးแ€žแ€™ီးแ€แ€…္ေแ€šာแ€€္แ€€ုိ แ€œแ€€္แ€žီးแ€”ဲแ‚”แ€‘ုိးแ€œိုแ€€္แ€แ€š္၊ แ€กဲแ€’ီแ€ုแ€”္းแ€€แ€œแ€Š္း ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กแ€™်ိဳးแ€žแ€™ီးแ€€ို ျแ€•แ€”္แ€•ိုแ‚”แ€œိုแ€€္แ€•ါแ€แ€š္၊ แ€œိုแ€„္းแ€‘ဲแ€™ွာแ€œแ€Š္း แ€แ€›ုแ€္แ€”ဲแ‚” ျแ€™แ€”္แ€™ာ แ€แ€၊ แ€แ€ แ€›แ€”္ျแ€–แ€…္ေแ€”แพแ€€แ€แ€š္၊ แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ ျแ€™แ€”္แ€™ာေแ€ြแ€€ แ€กแฟแ€™ဲแ€แ€™္း แ€กႏွိแ€™္แ€ံแ€›แ€แ€š္။ แ€œူแ€™ႈแ€†แ€€္แ€†ံေแ€›းแ€œแ€Š္းแ€™ေแ€€ာแ€„္းแ€˜ူး၊ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ိုแ‚”แ€€ို แ€ြဲျแ€ားแ€–ိႏႈိแ€€္แ€†แ€€္แ€†ံแพแ€€แ€แ€š္၊ แ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္แ€œแ€Š္း ေแ€กာ္แ€Ÿแ€…္แฟแ€•ီးแ€ိုแ€„္းแพแ€€แ€แ€š္။ " แ€Ÿု แ€‘ြแ€”္းแ€‘ြแ€”္းแ€…ိုးแ€€ ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။
แ€™แ€္แ€œ แ‚ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚” แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€™ႈျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားแ€กားแ€œံုး แ€…แ€€္แ€›ံုေแ€›ွแ‚•แ€‘ြแ€€္แ€†ႏแตျแ€•แ€ဲ့แพแ€€แฟแ€•ီး ေแ€”ာแ€€္แ€›ဲแ€…แ€แ€”္แ€žိုแ‚” แ€žြားေแ€›ာแ€€္แ€ိုแ€„္แพแ€€ားแ€ဲ့แ€›ာ ၊ แ€’แ€္แ€›ာแ€›แ€žူแ€™်ား၏ ေแ€†းแ€œแ€€္แ€™ွแ€္แ€•ါแ€™ွ แ€›ဲแ€…แ€แ€”္းแ€™ွ แ€กแ€™ႈแ€–ြแ€„့္ေแ€•းแ€™แ€Š္แ€Ÿု ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€ဲ့แฟแ€•ီး แ€œแ€€္แ€›ွိแ€ြแ€„္ แ€…แ€€္แ€›ံုแ€™ွ แ€ာแ€แ€”္แ€›ွိแ€œူแ‚€แ€€ီးแ€™်ားแ€™ွာ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားแ€™်ားႏွแ€„့္ แ€กေแ€ြแ‚”แ€™แ€ံแ€˜ဲ ေแ€›ွာแ€„္ေแ€”แพแ€€ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။
แ€กแ€œုแ€•္แ€กแ€€ုိแ€„္ႏွแ€„့္ แ€œူแ€™ႈแ€–ူแ€œုံေแ€›းแ€แ€”္แ‚€แ€€ီးแ€Œာแ€” แ€œแ€€္ေแ€‘ာแ€€္ แ€Šႊแ€”္แพแ€€ားေแ€›းแ€™ွဴး แ€ฅီးแ€žแ€€္ႏုိแ€„္แ€ฅီးแ€€ แ€œแ€€္แ€›ိွแ€ြแ€„္ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ား แ€แ€”္แ‚€แ€€ီးแ€Œာแ€”แ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ ေแ€‚်ာ္แ€’แ€”္ႏုိแ€„္แ€„ံแ€žုိแ‚• แ€แ€›ားแ€แ€„္ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားေแ€…แ€œႊแ€္แ€›แ€”္ แ€™แ€Š္แ€žแ€Š့္ေแ€กแ€‚်แ€„္แ€…ီแ€€ုိแ€™ွ แ€ြแ€„့္ျแ€•ဳแ€‘ားျแ€แ€„္းแ€™แ€›ွိေแพแ€€ာแ€„္း ေแ€‚်ာ္แ€’แ€”္ႏုိแ€„္แ€„ံแ€›ွိ CMJ แ€กแ€‘แ€Š္แ€်ဳแ€•္แ€…แ€€္แ€›ုံแ€ြแ€„္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားแ€†ႏแตျแ€•แ€™ႈแ€™ွာ ၎แ€ိုแ‚”แ€‘ံ แ€žแ€แ€„္းแ€™แ€แ€„္ေแ€žးေแ€žာ္แ€œแ€Š္း แ€ာแ€แ€”္แ€›ွိแ€žူแ€™်ားแ€‘ံแ€แ€„္ျแ€•แ€€ာ ေแ€‚်ာ္แ€’แ€”္ႏုိแ€„္แ€„ံแ€™ွ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€žံแ‚ုံးႏွแ€„့္ แ€်ိแ€္แ€†แ€€္แ€€ာ ေျแ€–แ€›ွแ€„္းแ€žြားแ€™แ€Š္ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း แ‚แ€แแƒ แ€ုႏွแ€…္ ေแ€–ေแ€–ာ္แ€ါแ€›ီ แแˆ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”แ€€ ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။
Jodun 01 copy  ARAKAN TIMES